| # | 邦題 | 原題 | 米国 | 日本 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 列車を追え！ | Hopp on Board | 2022年11月9日 | |
| 2 | リトル・ローデンシアのリアル齧歯類 | The Real Rodents of Little Rodentia | 2022年11月9日 | |
| 3 | デューク：ザ・ミュージカル | Duke the Musical | 2022年11月9日 | |
| 4 | 花嫁のゴッドファーザー | The Godfather of the Bride | 2022年11月9日 | |
| 5 | ズートピアン・ダンスアイドル | So You Think You Can Prance | 2022年11月9日 | |
| 6 | ディナー・ラッシュ | Dinner Rush | 2022年11月9日 | |
| ジュディ・ホップス | ジニファー・グッドウィン（ライブラリ出演） | 上戸彩 |
| ニック・ワイルド | ジェイソン・ベイトマン（ライブラリ出演） | 森川智之 |
| スチュー・ホップス | ドン・レイク(#1) | 大川透 |
| ボニー・ホップス | ボニー・ハント(#1) | 佐々木優子 |
| ギデオン・グレイ | (#1) | 武田幸史 |
| ヤックス | トミー・チョン(#1) | 丸山壮史 |
| モリー・ホップス | (#1) | 小孫さくら |
| オットー・ホップス | (#1) | 多田野曜平 |
| ウサギ | (#1) | 川上ひろみ |
| ヤギ | (#1) | 上西哲平 |
| ディリ | (#1) | 神戸光歩 |
| アナウンス | (#1) | 大平あひる |
| フィニック | -(#1) | - |
| フルーフルー | リア・レイサム(#2) | 近藤唯 |
| トゥルートゥルー | ミシェル・ビュトー(#2) | 東内マリ子 |
| ブリアンカ | ケイティ・ロウズ(#2) | 川上ひろみ |
| カリスマ | クリスタル・カン・ミンコフ(#2) | 神戸光歩 |
| クリスティン | ポルシャ・ウィリアムズ(#2) | 髙瀨友 |
| マンディ | (#2) | 大平あひる |
| ジョニー | (#2) | 上西哲平 |
| ホッキョクグマ | (#2) | 丸山壮史 |
| 店員 | (#2) | 多田野曜平 |
| Mr.ビッグ | -(#2) | - |
| ケビン | -(#2) | - |
| レイモンド | -(#2) | - |
| デューク・ウィーゼルトン | アラン・テュディック(#3) | 多田野曜平 |
| フランシーン・トランカビー巡査 | (#3) | 松平春香 |
| ピーター・ムースブリッジ | (#3) | 武田幸史 |
| 少年 | (#3) | 東内マリ子 |
| 少年 | (#3) | 髙瀨友 |
| 通行人 | (#3) | 上西哲平 |
| 通行人 | (#3) | 川上ひろみ |
| 通行人 | (#3) | 丸山壮史 |
| オオカミ | (#3) | 大平あひる |
| ヒツジ | (#3) | 神戸光歩 |
| ヤギ老婦人 | (#3) | 佐々木優子 |
| オッタートン夫人 | -(#3) | - |
| ベンジャミン・クロウハウザー | -(#3) | - |
| Mr.ビッグ | モーリス・ラマーシュ(#4) | 山路和弘 |
| フルーフルー | (#4) | 近藤唯 |
| ジョニー | (#4) | 上西哲平 |
| モーティ | (#4) | 内野孝聡 |
| サイ | イマリ・ウィリアムズ(#4) | 堀総士郎 |
| Mr.ビッグの祖母 | (#4) | 松平春香 |
| 招待客 | (#4) | 村治学 |
| 招待客 | (#4) | 飯沼南実 |
| トガリネズミ | (#4) | 河合みのる |
| 通りのネズミ | (#4) | 白石兼斗 |
| 警報灯のネズミ | (#4) | 三宅健太 |
| 壁のネズミ | (#4) | 武田太一 |
| オオカミ | (#4) | 白熊寛嗣 |
| ベンジャミン・クロウハウザー | ネイト・トレンス(#5) | 高橋茂雄 |
| ボゴ署長 | イドリス・エルバ(#5) | 三宅健太 |
| ガゼル | シャキーラ(#5) | イブ優里安 |
| タイラ | (#5) | 永瀬アンナ |
| テリー | (#5) | 白石兼斗 |
| サー・ウィスカーズ | (#5) | 白熊寛嗣 |
| DJストライプス | (#5) | 内野孝聡 |
| キティ・クロウズ | (#5) | 村治学 |
| ヒツジ | (#5) | 河合みのる |
| カバ | (#5) | 武田太一 |
| サイ | (#5) | 堀総士郎 |
| フラッシュ・スロースモア | レイモンド・S・パーシ(#6) | 村治学 |
| プリシラ・トリプルトー | クリステン・ベル(#6) | 近藤唯 |
| サム | シャーロット・ニクダオ(#6) | 飯沼南実 |
| ジェラルド | ジョン・ラヴェール(#6) | 武田太一 |
| プロンク・オリックス＝アントラーソン | ジャレド・ブッシュ(#6) | 河合みのる |
| バッキー・オリックス＝アントラーソン | バイロン・ハワード(#6) | 白熊寛嗣 |
| フランシーン・トランカビー巡査 | (#6) | 松平春香 |
| ヒョウの子 | (#6) | 永瀬アンナ |
| ヒョウの子 | (#6) | イブ優里安 |
| 父親ネズミ | (#6) | 白石兼斗 |
| カバ | (#6) | 内野孝聡 |
| キリン | (#6) | 堀総士郎 |
| ネズミ | (#6) | 上西哲平 |
| ヒョウ | (#6) | 三宅健太 |
