支援会話集 リベラ×オリヴィエ
支援C
【リベラ】
…………
…………
【オリヴィエ】
きれい…。
きれい…。
【リベラ】
おや、オリヴィエさんですか。
どうかされましたか？
おや、オリヴィエさんですか。
どうかされましたか？
【オリヴィエ】
あ、あの、わたし…ごめんなさい。
お邪魔…をしてしまいました。
あ、あの、わたし…ごめんなさい。
お邪魔…をしてしまいました。
【リベラ】
いいのですよ。
ちょうど終わったところですから。
いいのですよ。
ちょうど終わったところですから。
【オリヴィエ】
えっと…今のは、踊り…ですよね？
えっと…今のは、踊り…ですよね？
【リベラ】
はは、踊りの達人の目には
怪しい動きに映りましたか？
はは、踊りの達人の目には
怪しい動きに映りましたか？
【オリヴィエ】
そ、そんなことないです。
初めて見る動きだったから…。
なにか、祈りを捧げるような…
胸を締め付けられるような動きで…。
目を、奪われました。
そ、そんなことないです。
初めて見る動きだったから…。
なにか、祈りを捧げるような…
胸を締め付けられるような動きで…。
目を、奪われました。
【リベラ】
さすがですね。今のはまさに
神に祈りを捧げる舞踊です。
あまり体を動かすのは
得意ではないのですが
神に仕える者として
これだけは習い覚えたのですよ。
さすがですね。今のはまさに
神に祈りを捧げる舞踊です。
あまり体を動かすのは
得意ではないのですが
神に仕える者として
これだけは習い覚えたのですよ。
【オリヴィエ】
指先まで神経の行き届いた
繊細な踊りで…すごくきれいでした。
指先まで神経の行き届いた
繊細な踊りで…すごくきれいでした。
【リベラ】
そのように褒められると
くすぐったいですが、光栄です。
そのように褒められると
くすぐったいですが、光栄です。
【オリヴィエ】
あの、また…見に来てもいいですか？
あの、また…見に来てもいいですか？
【リベラ】
えぇ、かまいませんよ。
えぇ、かまいませんよ。
【オリヴィエ】
やった…ありがとうございます。
やった…ありがとうございます。
支援B
【オリヴィエ】
る…らら～ら…。
る…らら～ら…。
【リベラ】
おぉ…これは。
おぉ…これは。
【オリヴィエ】
あ…リベラさん。
あ…リベラさん。
【リベラ】
お見事です、オリヴィエさん。
思わず見惚れてしまいました。
しかしいつの間に祈りの舞踊を
習得されたのですか？
あれからまだ一度も
お見せしていないと思うのですが。
お見事です、オリヴィエさん。
思わず見惚れてしまいました。
しかしいつの間に祈りの舞踊を
習得されたのですか？
あれからまだ一度も
お見せしていないと思うのですが。
【オリヴィエ】
わたし…踊りだけは
一度見たら忘れないんです。
で、でも、踊りの意味は
まだよくわかってないから
全然ちゃんとしてなくて…その、
見られると恥ずかしい…です。
わたし…踊りだけは
一度見たら忘れないんです。
で、でも、踊りの意味は
まだよくわかってないから
全然ちゃんとしてなくて…その、
見られると恥ずかしい…です。
【リベラ】
なるほど。踊りの意味ですか。
それは大切なことですね。
なるほど。踊りの意味ですか。
それは大切なことですね。
【オリヴィエ】
あの、もし…ご迷惑じゃなかったら
教えてもらえませんか？
あの、もし…ご迷惑じゃなかったら
教えてもらえませんか？
【リベラ】
もちろん、喜んで。
まずは最初の腕の動きですが――
もちろん、喜んで。
まずは最初の腕の動きですが――
【オリヴィエ】
ここは…恵みの雨に感謝を
捧げているところなんですね。
ここは…恵みの雨に感謝を
捧げているところなんですね。
【リベラ】
そうです。両手を掲げ、祈りを
天から地に賜るように下ろします。
そうです。両手を掲げ、祈りを
天から地に賜るように下ろします。
【オリヴィエ】
なるほど…。
なるほど…。
【リベラ】
これですべて説明し終えましたが、
いかがでしたか？
これですべて説明し終えましたが、
いかがでしたか？
【オリヴィエ】
は、はい。
すごく勉強になりました。
は、はい。
すごく勉強になりました。
【リベラ】
それはよかったです。
それはよかったです。
【オリヴィエ】
あ、あの、ありがとうございました。
あ、あの、ありがとうございました。
【リベラ】
いいえ。どういたしまして。
いいえ。どういたしまして。
支援A
【オリヴィエ】
る～らら…らん。
る～らら…らん。
【リベラ】
…………
…………
【オリヴィエ】
リベラさん、どうでしょう？
祈りの舞踊…うまくできてましたか？
リベラさん、どうでしょう？
祈りの舞踊…うまくできてましたか？
【リベラ】
………っ
………っ
【オリヴィエ】
あの、リベラ…さん？
もしかして、泣いてる…んですか？
あの、リベラ…さん？
もしかして、泣いてる…んですか？
【リベラ】
…失礼しました。
…失礼しました。
【オリヴィエ】
だいじょうぶ…ですか？
だいじょうぶ…ですか？
【リベラ】
…ずいぶんと久しぶりに
涙を流したような気がします。
気持ちがいいものですね、
感動で流す涙というのは。
長いあいだ凍っていた心が
ゆっくりと溶け出したような心地です。
…ずいぶんと久しぶりに
涙を流したような気がします。
気持ちがいいものですね、
感動で流す涙というのは。
長いあいだ凍っていた心が
ゆっくりと溶け出したような心地です。
【オリヴィエ】
わたしの…踊りで？
わたしの…踊りで？
【リベラ】
はい。神が降臨したのかと
見紛うほどのすばらしい舞踊でした。
はい。神が降臨したのかと
見紛うほどのすばらしい舞踊でした。
【オリヴィエ】
よかった…上手に踊れるか…
心配だったんです。
よかった…上手に踊れるか…
心配だったんです。
【リベラ】
神に祈りを捧げるときには
緊張しますね。私も同じです。
神に祈りを捧げるときには
緊張しますね。私も同じです。
【オリヴィエ】
あの…ありがとうございます…
リベラさんに…教えてもらえたから…
きっと…上手くなれたんだと…
思います…
あの…ありがとうございます…
リベラさんに…教えてもらえたから…
きっと…上手くなれたんだと…
思います…
【リベラ】
私の方こそ、オリヴィエさんの踊りを
見ることで色々学ぶところがありました。
お礼を言いたいのは
こちらの方です。
私の方こそ、オリヴィエさんの踊りを
見ることで色々学ぶところがありました。
お礼を言いたいのは
こちらの方です。
【オリヴィエ】
その…これからも…
踊りを見てもらいに来ていいですか？
その…これからも…
踊りを見てもらいに来ていいですか？
【リベラ】
もちろん。喜んで。
もちろん。喜んで。
支援S
【リベラ】
私としたことが、こんなものを
手に入れてしまうとは…。
私としたことが、こんなものを
手に入れてしまうとは…。
【オリヴィエ】
リベラさん、少し…いいですか？
リベラさん、少し…いいですか？
【リベラ】
オ、オリヴィエさん…！
今、私の手元をごらんになりましたか？
オ、オリヴィエさん…！
今、私の手元をごらんになりましたか？
【オリヴィエ】
え？ いえ、見てませんけど…。
え？ いえ、見てませんけど…。
【リベラ】
そうですか。それはよかった…。
今日はどうしました？
そうですか。それはよかった…。
今日はどうしました？
【オリヴィエ】
これを、もらって欲しくて…。
踊りを教えてくれた、お礼です。
これを、もらって欲しくて…。
踊りを教えてくれた、お礼です。
【リベラ】
これは…美しい花の冠ですね。
本当にいただいていいのですか？
これは…美しい花の冠ですね。
本当にいただいていいのですか？
【オリヴィエ】
は、はい。もらってくれると…
うれしいです、とても。
は、はい。もらってくれると…
うれしいです、とても。
【リベラ】
ありがとうございます。
ありがとうございます。
【オリヴィエ】
あ、あの、じゃあわたしはこれで…。
あ、あの、じゃあわたしはこれで…。
【リベラ】
…………
オリヴィエさん、お待ちください。
…………
オリヴィエさん、お待ちください。
【オリヴィエ】
はい…？
はい…？
【リベラ】
花冠のお礼…になればいいのですが、
これを、受け取っていただけませんか？
花冠のお礼…になればいいのですが、
これを、受け取っていただけませんか？
【オリヴィエ】
え、指輪…ですか？
え、指輪…ですか？
【リベラ】
はい。私の心を溶かしてくれたあなたに
ぜひもらっていただきたいのです。
そして、叶うならばこの先の人生を
共に歩んで欲しい…そう思っています。
はい。私の心を溶かしてくれたあなたに
ぜひもらっていただきたいのです。
そして、叶うならばこの先の人生を
共に歩んで欲しい…そう思っています。
【オリヴィエ】
は、はい…わたしでよければ。
は、はい…わたしでよければ。
【リベラ】
ありがとうございます。
ありがとうございます。
【オリヴィエ】
わ、わたしこそ…
ありがとうございます。
すごく、しあわせ…です。
わ、わたしこそ…
ありがとうございます。
すごく、しあわせ…です。
