支援会話集 ルフレ(男、僕)×セルジュ
支援C
【セルジュ】
この子は？ …駄目？
じゃあ、こっちの子は？
なかなか男前だと思うんだけど。
そう…好みじゃないのね。
困ったわねぇ…
この子は？ …駄目？
じゃあ、こっちの子は？
なかなか男前だと思うんだけど。
そう…好みじゃないのね。
困ったわねぇ…
【ルフレ】
セルジュ？
誰と話してるんだい？
セルジュ？
誰と話してるんだい？
【セルジュ】
あら、ルフレ。
ちょうどいいところに。
あら、ルフレ。
ちょうどいいところに。
【ルフレ】
え、なんだい？
え、なんだい？
【セルジュ】
ルフレのお知り合いに、
見目麗しい飛竜ちゃんはいないかしら？
ルフレのお知り合いに、
見目麗しい飛竜ちゃんはいないかしら？
【ルフレ】
え…飛竜の知り合い？
それ、本気で訊いてるのかい？
え…飛竜の知り合い？
それ、本気で訊いてるのかい？
【セルジュ】
えぇ、もちろん。
ミネルヴァちゃんのお見合い相手を
探しているんだけど…
なかなかミネルヴァちゃんが
うなずいてくれる相手がいなくて。
えぇ、もちろん。
ミネルヴァちゃんのお見合い相手を
探しているんだけど…
なかなかミネルヴァちゃんが
うなずいてくれる相手がいなくて。
【ルフレ】
ミネルヴァ…って、セルジュが飼ってる
飛竜のことだよね？
お見合いとか、するんだ…。
飛竜のお見合いなんて始めて聞いたよ。
ミネルヴァ…って、セルジュが飼ってる
飛竜のことだよね？
お見合いとか、するんだ…。
飛竜のお見合いなんて始めて聞いたよ。
【セルジュ】
それはそうでしょうね。私も…いえ、
おそらく人類史上初の試みでしょうし。
それはそうでしょうね。私も…いえ、
おそらく人類史上初の試みでしょうし。
【ルフレ】
そう言われると、とてつもなく壮大な
計画が動いているように聞こえるね。
そう言われると、とてつもなく壮大な
計画が動いているように聞こえるね。
[セルジュ]
人類の大いなる一歩に、
協力してみる気はないかしら？
人類の大いなる一歩に、
協力してみる気はないかしら？
【ルフレ】
そ、そうだね…協力、しようかな。
そ、そうだね…協力、しようかな。
【セルジュ】
まぁ、ルフレが協力してくれるって。
よかったわね、ミネルヴァちゃん。
…うふふ、喜んでいるわ。
まぁ、ルフレが協力してくれるって。
よかったわね、ミネルヴァちゃん。
…うふふ、喜んでいるわ。
【ルフレ】
これ、喜んでるんだ…
猛り狂ってるようにしか見えないよ…
これ、喜んでるんだ…
猛り狂ってるようにしか見えないよ…
支援B
【ルフレ】
セルジュ。いろんなところから
飛竜の情報を集めてみたよ。
セルジュ。いろんなところから
飛竜の情報を集めてみたよ。
【セルジュ】
まぁ、ありがとう！
さっそく拝見してもいいかしら？
まぁ、ありがとう！
さっそく拝見してもいいかしら？
【ルフレ】
うん。
うん。
【セルジュ】
あらあら、似顔絵つきなのね…
って、ルフレ。
これ、みんな女の子の情報なのかしら？
あらあら、似顔絵つきなのね…
って、ルフレ。
これ、みんな女の子の情報なのかしら？
【ルフレ】
え、そうだけど。
なにかまずかったかな？
え、そうだけど。
なにかまずかったかな？
【セルジュ】
…ルフレ。
ミネルヴァちゃんは女の子なのよ。
…ルフレ。
ミネルヴァちゃんは女の子なのよ。
【ルフレ】
えぇっ、そうだったのか！？
僕はてっきりオス…じゃない
男の子だとばっかり…
えぇっ、そうだったのか！？
僕はてっきりオス…じゃない
男の子だとばっかり…
【セルジュ】
もう。どこからどう見ても
かわいらしい女の子じゃないの。
もう。どこからどう見ても
かわいらしい女の子じゃないの。
【ルフレ】
どこをどう見たら…って、
訊いたら怒るよなあ…
どこをどう見たら…って、
訊いたら怒るよなあ…
【セルジュ】
なにか言ったかしら？
なにか言ったかしら？
【ルフレ】
い、いえいえ！
ごめん、勘違いしてしまったみたいだよ！
次からはちゃんと、男の子の
情報を集めるようにするよ。
い、いえいえ！
ごめん、勘違いしてしまったみたいだよ！
次からはちゃんと、男の子の
情報を集めるようにするよ。
【セルジュ】
こう見える通り、ミネルヴァちゃんは
とても面食いだから
男前さんの情報をお願いするわね。
こう見える通り、ミネルヴァちゃんは
とても面食いだから
男前さんの情報をお願いするわね。
【ルフレ】
飛竜の見た目にも
良し悪しがあるんだね…
飛竜の見た目にも
良し悪しがあるんだね…
【セルジュ】
角の形状と長さ、うろこの艶やかさ、
牙と爪の鋭さ、羽の大きさ…
それに全体的な輪郭と鳴き声の
美しさも重要なのよ。
角の形状と長さ、うろこの艶やかさ、
牙と爪の鋭さ、羽の大きさ…
それに全体的な輪郭と鳴き声の
美しさも重要なのよ。
【ルフレ】
そ、そうなのか。見極める自信は
まったくないけど…了解した。
そ、そうなのか。見極める自信は
まったくないけど…了解した。
支援A
【ルフレ】
セルジュ。これ、この子はどうだい？
すごく男前だと思うんだけどなあ。
セルジュ。これ、この子はどうだい？
すごく男前だと思うんだけどなあ。
【セルジュ】
まぁ！ 絵で見る限りは
完璧に見えるわ。
ほら。見て、ミネルヴァちゃん。
これならあなたも満足なんじゃない？
…ふふふ、そう。
そんなに気に入ったの。
まぁ！ 絵で見る限りは
完璧に見えるわ。
ほら。見て、ミネルヴァちゃん。
これならあなたも満足なんじゃない？
…ふふふ、そう。
そんなに気に入ったの。
【ルフレ】
よかった…これで駄目なら
もうお手上げだったよ。
よかった…これで駄目なら
もうお手上げだったよ。
【セルジュ】
ありがとう、ルフレ。
ミネルヴァちゃんのために
こんなに親身になってくれて、嬉しいわ。
ありがとう、ルフレ。
ミネルヴァちゃんのために
こんなに親身になってくれて、嬉しいわ。
【ルフレ】
これで、僕も人類史上初の快挙に
名前を残せそうだね。
これで、僕も人類史上初の快挙に
名前を残せそうだね。
【セルジュ】
えぇ、もちろん。
ルフレには、
仲人として名を残してもらうわ。
えぇ、もちろん。
ルフレには、
仲人として名を残してもらうわ。
【ルフレ】
僕が仲人！？ しかも飛竜の？
人間の仲人もしたことないのに？
僕が仲人！？ しかも飛竜の？
人間の仲人もしたことないのに？
【セルジュ】
ルフレ以外には考えられないもの。
ルフレ以外には考えられないもの。
【ルフレ】
そう言ってもらえるのはうれしいけど
そんな大役が僕に務まるかなあ…
そう言ってもらえるのはうれしいけど
そんな大役が僕に務まるかなあ…
【セルジュ】
だいじょうぶよ。
これから私がみっちりと
飛竜についてのあれこれを
手ほどきして差し上げるわ。
だいじょうぶよ。
これから私がみっちりと
飛竜についてのあれこれを
手ほどきして差し上げるわ。
【ルフレ】
ありがとう…と言うべきなんだろうか。
やり遂げられる気が全くしないんだけど…
うわぁぁっ！？ な…なんだなんだ！？
耳がヘンになる…！！！
セ、セルジュ！！ これは喜んでるのかい？
それとも猛り狂ってるのかい？！
ありがとう…と言うべきなんだろうか。
やり遂げられる気が全くしないんだけど…
うわぁぁっ！？ な…なんだなんだ！？
耳がヘンになる…！！！
セ、セルジュ！！ これは喜んでるのかい？
それとも猛り狂ってるのかい？！
【セルジュ】
いつにない勢いで猛り狂っているわね。
自分のことを見捨てるのかって。
いつにない勢いで猛り狂っているわね。
自分のことを見捨てるのかって。
【ルフレ】
えぇぇ！？ そんなの脅迫じゃないか！
えぇぇ！？ そんなの脅迫じゃないか！
【セルジュ】
それだけ私もミネルヴァちゃんも
あなたを必要としてるということよ。
それだけ私もミネルヴァちゃんも
あなたを必要としてるということよ。
【ルフレ】
なんだかごまかされてるような
気がするんだけど…わかったよ。
乗りかかった船だし、
最後まで協力することにするよ。
なんだかごまかされてるような
気がするんだけど…わかったよ。
乗りかかった船だし、
最後まで協力することにするよ。
【セルジュ】
ふふ、ありがとう。
良かったわね、ミネルヴァちゃん。
ふふ、ありがとう。
良かったわね、ミネルヴァちゃん。
【ルフレ】
あぁ…喜んでいらっしゃる…
あぁ…喜んでいらっしゃる…
支援S
【セルジュ】
ルフレ、ごめんなさいね。
せっかく紹介してくれた飛竜ちゃんなのに、
お見合いをダメにしちゃって…
ルフレ、ごめんなさいね。
せっかく紹介してくれた飛竜ちゃんなのに、
お見合いをダメにしちゃって…
【ルフレ】
まさかあそこまで激しいケンカをするとはね…
この世の終わりかと思ったよ。
セルジュがそのケンカを止めたのには
もっとびっくりしたけど。
まさかあそこまで激しいケンカをするとはね…
この世の終わりかと思ったよ。
セルジュがそのケンカを止めたのには
もっとびっくりしたけど。
【セルジュ】
うふふ。ちょっと叱っただけよ。
うふふ。ちょっと叱っただけよ。
【ルフレ】
また相手探しから始めないといけないなあ。
また相手探しから始めないといけないなあ。
【セルジュ】
そうねぇ…ミネルヴァちゃんも私みたいに
婚期を逃しちゃったらどうしようかしら。
そうねぇ…ミネルヴァちゃんも私みたいに
婚期を逃しちゃったらどうしようかしら。
【ルフレ】
婚期…か。
セルジュは、見合いをしたことがあるのかい？
婚期…か。
セルジュは、見合いをしたことがあるのかい？
【セルジュ】
えぇ。でも、上手くいったことはないわ。
みんな、ミネルヴァちゃんを見て
逃げ出してしまうのよ。
私、結婚してもミネルヴァちゃんとは
一緒にいたいから…それじゃ困るのよね。
うふふ…こんなこと言ってるから
婚期を逃しちゃったのかしら。
えぇ。でも、上手くいったことはないわ。
みんな、ミネルヴァちゃんを見て
逃げ出してしまうのよ。
私、結婚してもミネルヴァちゃんとは
一緒にいたいから…それじゃ困るのよね。
うふふ…こんなこと言ってるから
婚期を逃しちゃったのかしら。
【ルフレ】
いや…おかげでセルジュが
他の人に取られずにすんだよ。
いや…おかげでセルジュが
他の人に取られずにすんだよ。
【セルジュ】
どういう意味…？
どういう意味…？
【ルフレ】
こういう意味…かな。
こういう意味…かな。
【セルジュ】
まぁ…指輪…？ これって…！
まぁ…指輪…？ これって…！
【ルフレ】
セルジュ…僕は君が好きだ。
これからもずっと、傍にいたい。
ミネルヴァごと大切にしてみせるから、
僕と…結婚してくれないかい？
セルジュ…僕は君が好きだ。
これからもずっと、傍にいたい。
ミネルヴァごと大切にしてみせるから、
僕と…結婚してくれないかい？
【セルジュ】
ルフレ…！
ありがとう…
私にとって、最高のプロポーズだわ…
喜んで、お受け致します…
ルフレ…！
ありがとう…
私にとって、最高のプロポーズだわ…
喜んで、お受け致します…
【ルフレ】
良かった…！
ありがとう、セルジュ…！
良かった…！
ありがとう、セルジュ…！
【セルジュ】
うふふ、妙な話ね。
ミネルヴァちゃんのお見合いをするはずが
私の方が相手を見つけてしまうなんて…
うふふ、妙な話ね。
ミネルヴァちゃんのお見合いをするはずが
私の方が相手を見つけてしまうなんて…
【ルフレ】
あとで一緒に報告に行こう？
あとで一緒に報告に行こう？
【セルジュ】
そうね。きっと喜んでくれるわ。
そうね。きっと喜んでくれるわ。
【セルジュ】
大好きよ…
きっと私、あなたとこうなるために
今まで生きてきたんだって、そう思えるの。
大好きよ…
きっと私、あなたとこうなるために
今まで生きてきたんだって、そう思えるの。
