大阪弁

大阪弁

役割語としての大阪弁は、キャラクターの個性や背景を強調するために用いられる言葉遣いです。大阪弁は、関西地方特有の方言であり、独特のリズムやイントネーションを持つことで知られています。

---

---

大阪弁の特徴

大阪弁の一人称

「わし」

• 年配の男性が使うことが多いですが、キャラクターによっては若い人物でも使うことがあります
• 威厳や親しみを感じさせる一人称です

「うち」

• 女性が自分を指すときによく使います
• 親しみやすく、柔らかい印象を与えます

「自分」

• 大阪弁では「自分」が一人称として使われることもありますが、文脈によっては二人称として「あなた」を指す場合もあります

大阪弁の文末表現

「～やん」

• 「～だよね」という意味で使われ、相手に同意を求めるニュアンスがあります
• 「言うたやん」（言ったよね）など

「～ねん」

• 「～なんだよ」という意味で、事実や状況を強調する際に使います
• 「好きやねん」（好きなんだよ）

「～へん」「～ひん」

• 否定形で、「わからへん」（わからない）、「見ーひん」（見ない）など、動詞の否定形に使われます

「～てん」

• 過去形を表す際に使います
• 「今起きてん」（今起きたんだよ）

その他の大阪弁

「はよ」

意味と使い方

• 「はよ」は「早く」を意味します。急かしたり、素早く行動することを促す際に使われます

活用法

• 「はようせえや」

例文

• 「はよせな、電車に間に合わへんで。」（早くしないと、電車に間に合わないよ。）
• 「はよ起きや。」（早く起きなさい。）

「せや」

意味と使い方

• 「せや」は「そうだ」「その通り」といった同意や肯定を示す言葉です
• 会話の中で相手の意見や状況に同意する際に使われます

活用法

• 「せやで」「せやねん」「せやけど」

例文

• 「あの映画、おもろかったな。」「せやな、めっちゃおもろかったわ。」（あの映画、面白かったね。そうだね、とても面白かったよ。）
• 「今日は寒いなあ。」「せや、ほんま寒いわ。」（今日は寒いね。本当に寒いね。）

注意点

• 「せや」は「せーや」と伸ばすと、同意ではなく「急かせる」ニュアンスるとなります
• 「はようせえや」（早くしてください）

「ちゃう」

意味と使い方

• 「ちゃう」は「違う」を意味します。何かが異なることを指摘したり、否定する際に使われます

活用形

• 「ちゃうちゃう」「それちゃうで」「それちゃうん？」（それは違います）→否定
• 「何かちゃうんちゃう？」(何か違うんじゃない？)
• 「ええんちゃう」「ええんちゃうか」（いいんじゃない？）→疑問肯定

例文

• 「これ、君のん？」「ちゃうちゃう、それは兄貴のんや。」（これ、君の？違う違う、それは兄のだよ。）
• 「昨日の試合、勝ったん？」「ちゃうで、負けたんや。」（昨日の試合、勝ったの？違うよ、負けたんだ。）

「どっかいった」

意味と使い方

• 「どっかいった」は「どこかに行った」という意味です。物や人が見当たらないときに使われます
• ものがどこかに独り歩きで行ってしまったニュアンスがあります
• なくしたかもしれないというニュアンスでも使われます

例文

• 「あれ？さっきここにあった本、どっかいったんやけど。」（あれ？さっきここにあった本、どこかに行ってしまったんだけど。）
• 「どっかいったんやから、しゃーないやろ」

「かなん」

意味と使い方

• 「かなん」は「困る」「嫌だ」という意味で、不快な状況や困った事態を表現する際に使われます
• 若い人はあまり使わないことがあり、古風な印象があります
• 関西の女性が「困るわ・嫌やわ」ではなく「ほんまかなんわ」と言うと柔らかいニュアンスがあって上品さを感じ好まれる言い方です

例文

• 「雨ばっかりで洗濯もんが乾かへんわ、ほんまかなんなあ。」（雨ばかりで洗濯物が乾かないわ、本当に困るよね。）
• 「こんな暑い日は外出るの、ほんまかなんわ。」（こんな暑い日は外出するの、本当に嫌だわ。）
• 「そんなん、かなんわ」(そんなの岩だわ。)

「ほかす」

意味と使い方

• 「ほかす」は「捨てる」という意味です。不要なものを処分する際に使われます

例文

• 「この古い雑誌、もう読まへんし、ほかしてええで。」（この古い雑誌、もう読まないから、捨てていいよ。）
• 「壊れたおもちゃは、もうほかしといて。」（壊れたおもちゃは、もう捨てておいて。）

「そない」

意味

• 「そない」は「そんなに」や「そのように」という意味で使われます

活用例

• 「そないに」（そんなに）
• 「そないな」（そんなこと）

使い方

• 「そないに急がんでもええやん」（そんなに急がなくてもいいじゃない）というように、程度や様子を表現する際に使用されます
• 「そないなこと言うたらあかん」（そんなこと言ったらダメ）

「めっちゃ」

意味

• 「めっちゃ」は「とても」や「非常に」という意味です
• 強調したいときに使われ、感情や評価を強く表現する際に用いられます
• 若者が使う言葉の印象で、年配になると「えらい」「ごっつ」が使われます

活用例

• 「めっちゃ」：無難
• 「むっちゃ」「めっさ」：若い印象
• 「むっさ」：ネガティブ（むさ苦しいニュアンス）

使い方

• 「めっちゃ美味いな」（とても美味しい）
• 「めっちゃ楽しかった」（非常に楽しかった）
• 「めっさ臭いやん」(とても臭い)

「さぶいぼ」

意味

• 標準語の「鳥肌」に相当します
• 寒さや恐怖を感じたときだけでなく、感動したとき、感情が高まったときにも用いることがあります

使い方

• 「阪神優勝の瞬間、さぶいぼ出たわ」（阪神が優勝した瞬間、鳥肌が立ったよ）

「◯回生」

意味

• 主に関西の大学生が使う言葉で、学年を表します
• 例えば、「1回生」は1年生、「2回生」は2年生を意味します

使い方

• 「私は今、3回生やねん」（私は今、3年生です）

「ぼちぼち」

意味

• 「まあまあ」や「少しずつ」という意味で、状況が順調でも不調でもないことを示し、状況を説明します
• また「そろそろ」という意味でも使われ、「ぼちぼち行こか」というように行動を促す際にも用いられます

使い方

• 「仕事はどう？」と聞かれたときに「ぼちぼちやな」（まあまあだね）
• 「ぼちぼち行こか」（そろそろ行こうか）

「ほんで」

意味

• 「それで」や「そして」という意味で、話のつなぎとして使われます
• 会話の流れをスムーズにするために使用されます

活用例

• 「ほんで？」 (それで？) : 少し冷たい印象。怒っているときに使う
• 「ほんでも」 (それでも)
• 「ほんでな」 (それでね)
• 「ほんでなんなん？」(それでなんなの？)

使い方

• 「昨日映画見てん。ほんで、めっちゃ感動したわ」（昨日映画を見たんだ。それで、とても感動したよ）

「さかいに」

意味と使い方

• 「さかいに」は「だから」「ので」といった理由や原因を示す接続助詞として使われます
• 日常会話で理由を説明するときに用いられ、文の前半で述べたことが後半の結果につながることを示します

例文

• 「今日はいい天気やさかい（に）、洗濯もんがよう乾くわ。」（今日はいい天気だから、洗濯物がよく乾くよ。）
• 「お腹すいたさかい（に）、なんか食べに行こか。」（お腹が空いたから、何か食べに行こう。）

「おっさん」

意味と使い方

• 「おっさん」は「おじさん」を指す言葉で、親しみを込めて中年男性を呼ぶ際に使われます
• 時には軽くからかうニュアンスを含むこともありますが、基本的には親しみやすさを表現する言葉です

例文

• 「あのおっさん、また変なこと言うてるわ。」（あのおじさん、また変なこと言っているよ。

「知らんけど」

意味と使い方

• 「知らんけど」は、自分が述べた情報の確実性に自信がないときや、責任を回避したいときに使われるフレーズです
• 会話の最後に付け加えることで、発言内容を軽くしたり、冗談めかしたりする効果があります

例文

• 「明日は晴れるらしいで。知らんけど。」（明日は晴れるらしいよ。でも確証はないけどね。）

参考