チャルチウィトリクエ - 灼眼のシャナ＆A/B用語大辞典

【種別】
“紅世の徒”、通称

【初出】
XVII巻

【解説】
“紅世の王”。真名は“清漂の鈴”（せいひょうのすず）。炎の色は珊瑚色。
『大地の四神』の一人であるフレイムヘイズ『滄波の振り手』ウェストショアと契約し、波形輪郭をした石のメダル型神器“テオトル”に意思を表出させている。
穏やかな声で話す女性の“王”。

『大地の四神』と契約した“王”として、内乱時にはアメリカ先住民に肩入れし、彼らの合衆国転覆計画に賛同していた。

［仮装舞踏会］との全面戦争を前にして、悲嘆に暮れるばかりの契約者と共に事態を静観していた。

しかしフレイムヘイズ兵団が大敗した後、センターヒルの遺言を託されたシャナから遺言を聞いて契約者共々参戦することを決意し、シャナの決意を聞き契約者共々彼女とともに行くことを決めた。
御崎市決戦を経て、フレイムヘイズとしては最初に契約者と共に『天梯』を通って新世界『無何有鏡』へ旅立った。

【由来・元ネタ】
アステカ神話の水の女神チャルチウィトリクエ（Chalciuhtlicue）。名前の意味は「翡翠の淑女」で、羽根飾りのついた青い帽子を被り、翡翠の装飾品を身につけていた。
司るのは、川と澱んだ水＝「大地に元からある水」で、「空からやって来る水」を司る雨神トラロックを夫とする。

「清」は汚れやけがれが無く澄みわたっているさま。「漂」は漂うことと同時に、洗って白くするという意味を持つ。真名全体では、「“徒”という悪霊を浄化するただよう鈴」という意味だと思われる。
その本質は、ウェストショアが自在法『セドナの舞』として遺憾なく行使している。

【コメント】
☆アニメ第３期で登場した。
☆センターヒルの『トラロカン』やダン・ロジャースの『プレスキット』とのコンボが見たかったな。
☆もっとケツアルコアトルやトラロックやテスカトリポカやウィツィロポチトリやスリュムとの絡みが見たかったな。
☆［巌楹院］のゴグマゴーグや［宝石の一味］の“瓊樹の万葉”コヨーテやフックスやイナンナやトンサーイや［とむらいの鐘］の“棺の織手”アシズや『九垓天秤』チェルノボーグやモレクやウルリクムミやジャリやフワワやニヌルタやソカルや『両翼』や［百鬼夜行］とも絡んでいたら面白そうだったのにな。
☆番外編『さんじゅうしのしゃな』では、護衛隊の一員というやられ役として登場している。