ノストラダムス wiki : ノストラダムスの大事典

Nostradamus, Profezie (Cortesi)

ノストラダムス wiki : ノストラダムスの大事典内検索 / 「Nostradamus, Profezie (Cortesi)」で検索した結果

• Nostradamus, Profezie (Cortesi)
  　ノストラダムス『予言集』（Nostradamus, Profezie） はパオロ・コルテシ （Paolo Cortesi） の翻訳で出版された伊仏対訳版。ニュートン・コンプトン出版（Newton Compton Editori） により、ローマで出版された。著作権表示を見る限りでは、1995年に初版、2011年に第2版。 【画像】 表紙 　翻訳者による序文の後、初版収録分の四行詩（百詩篇第1巻1番から第4巻53番（未作成）まで）が訳されており、簡単な語注が付けられている。フランス語原文は1555年リヨン版のファクシミリコピーであり、原文の特色からアルビ市立図書館所蔵の刊本に基づいたことが分かる。 　当「大事典」管理者はイタリア語がほとんど読めないので、どういうスタンスの論者の翻訳なのか分からない。 　ただし、これはニュートン・コンプトン社が刊行している廉価...
• Li Profezie di Nostradamus con tutte le Centurie
  　『全百詩篇を含むノストラダムス予言集』（Li Profezie di Nostradamus con tutte le Centurie） は、1998年にイタリアのリミニで刊行されたノストラダムス関連書。出版社はOpportunity Books と MEB Casa Editriceである。編者はフィリップ・ウォーレン （Philippe Warren） となっているが、実質的にエットーレ・ケイネットの著書の再版である （イタリアで刊行された本ではあるが、著者名はイタリア的な綴りでないため、とりあえず英語式に表記している）。 【画像】 ウォーレン 『全百詩篇を含むノストラダムス予言集』（1998年） 内容 　第一序文 （セザールへの手紙）および第二序文 （アンリ2世への手紙）、百詩篇第1巻1番から第10巻100番まで （第10巻までの補遺篇を含む）、六行詩集、予...
• Nostradamus, Profetior ANNO 1555
  　ノストラダムス『予言集・1555年版』（Nostradamus, Profetior ANNO 1555）は、アンナ・カールステットとヤン・ストルペ （Jan Stolpe）の翻訳によるスウェーデン語訳版である。著作権表示では2008年、リガ（ラトビア）のリヴォニア・プリント(Livonia Print）の刊行となっている。ISBN 978-91-7844-758-9 　カールステットによる100ページ超の重厚なコメントの後、初版収録分の四行詩（百詩篇第1巻1番から第4巻53番（未作成）まで）のフランス語原文とスウェーデン語訳が見開きで収録されている。訳のページに下欄には簡単な語注が付けられている。フランス語原文は1555年リヨン版のファクシミリコピーであり、原文の特色からアルビ市立図書館所蔵の刊本に基づいたことが分かる。 　当「大事典」管理者はスウェーデン語が読めないの...
• Nostradamus' Unpublished Prophecies
  ...edites de Nostradamus, Genève ; Ed. Ariston, 1984, 72pp.la historia prodigiosa Las Profecías Inéditas de Nostradamus, s.d. Historia niezwykła Niepublikowane przepowiednie Nostradamusa, Warszawa ; Polska Direct, 1994, 80pp. 寺島研次・抄訳「ノストラダムスの暗黒大予言」（『ワンダーライフ』第11号、小学館、1990年） 南山宏訳『ノストラダムスの極秘大予言』（大陸書房、1991年）文庫版『ノストラダムスの極秘大予言』（大陸書房、1992年） 改題文庫版『新発掘 ノストラダムス最後の封印予言』（廣済堂出版、1998年） ※記事へのお問い合わせ等がある場合、最上部の...
• Les Prophéties de Nostradamus (Hutin)
  　『ノストラダムス予言集』（Les Prophéties de Nostradamus）は、セルジュ・ユタンの著書。1962年以来、何度も版を重ね、2002年にはボードワン・ボンセルジャンによる改訂版も出版された。 【画像】2003年ポケットサイズ版の表紙 概要 　後述するように版によって収録範囲は異なるが、『予言集』原文とその解釈集といえる。 　五島勉はユタンが正確な原文の発掘・調査を行い丁寧に復元したものだと述べていたが(*1)、事実に反する。ユタン自身は一貫してシャルル・レノー＝プランスの1940年版に従ったと明記している(*2)。独自の原文調査をした形跡は全くない。 　レノー＝プランスの原文自体が無批判に信頼できるものではなく、ユタンの原文にはそこからの単なる写し間違いの類も含まれている。こうしたことから、五島のように最も信頼できる版と位置付け...
• The Nostradamus Prophecies (Mario Reading)
  　『ノストラダムス予言集』（The Nostardamus Prophecies）は、2009年9月に出版されたマリオ・レディングの小説。イギリスで出版された後、日本を含む34カ国に版権が売れたという(*1)。 　日本では『ノストラダムス 封印された予言詩』という題名で刊行された。 【画像】英語版の表紙 内容 　『ノストラダムスの私生活』という本を書いてベストセラーになった小説家アダム・サビアは、フリー・ペーパーに掲載された広告に興味を持つ。それは「ノストラダムスの失われた詩」を売るというもので、次回作の題材を探していたサビアにとってはうってつけのものであった。 　だが、その広告にはもう一人、目的遂行のためなら人殺しもいとわないアコール・バールが特殊な理由から興味を示していた。 　サビアは広告を出した人物と接触するが、そこで不可解な騒動に巻き込まれる。 ...
• Nostradamus, Historien et Prophète
  　『歴史家にして予言者ノストラダムス』（Nostradamus, Historien et Prophète）は、ジャン＝シャルル・ド・フォンブリュヌの著書。国際的な大ベストセラーになった予言解釈書である。 内容 　題名は、ノストラダムスが語ったことはことごとく的中し、的中したものは歴史となっていくという見解に基づいている(*1)。そのため、「歴史家ノストラダムス」と「予言者ノストラダムス」の二部構成になっている。 　前者では1980年以前の的中例の数々を、豊富な歴史書からの引用などによって権威付けるものとなっている。フォンブリュヌは、サン＝バルテルミーの虐殺、三十年戦争、フランス革命、二度の世界大戦、四度の中東戦争など歴史上の大事件の数々を、200篇以上の詩篇と結びつけて解釈している。 　後者は未来のシナリオを多くの予言詩によって描き出すという構成になっている。そ...
• 関連書一覧
  ...is contre Nostradamus, traduite du latin(1557)(anonyme), La première invective du seigneur Hercule le François contre Monstradamus, traduite du latin(1558) Jean de La Dagueniere, Le Monstre d Abus(1558) Laurens Videl, Declaration des Abus, Ignorances et seditions de Michel Nostradamus(1558) Antoine Couillard, Les Contredicts du Seigneur du Pavillon lez Lorriz, en Gastinois, aux faulses abu...
• Die Elixiere des Nostradamus
  　『ノストラダムスの万能薬』（Die Elixiere des Nostradamus） は1994年にクヌート・ベーザーが刊行した著書。ノストラダムスの『化粧品とジャム論』の再編集版である。 書誌 Die Elixiere des Nostradamus. Ein Rezeptbuch. Mit einer Einleitung von Wulfing von Rohr und zeitgenössischen Illustrationen von Leonhard Fuchs , Knut Boeser (Hrsg.), Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek, 1994 内容 　1572年にイェレミー・マルツが翻訳した『化粧品とジャム論』（アウクスブルク）を現代ドイツ語で復刻したものである。底本にはオーストリア国立図書館の蔵書を使用したという...
• ピーター・ラメジャラー
  ...essential Nostradamus, London Piatkus, 1999） 2000年以降のノストラダムス（Nostradamus beyond 2000 including 128 new prophecies based on his techniques, New Alresford Godsfield, 1999） 21世紀のノストラダムス（Nostradamus in the 21st Century, 2000） 知られざるノストラダムス（The Unknown Nostradamus 500th Anniversary Biography, Winchester O Books, 2003） ノストラダムス・解説された予言集（Nostradamus The illustrated Prophecies, O-Books, 2003） ノ...
• La vie et le testament de Michel Nostradamus
  　『ミシェル・ノストラダムスの生涯と遺言』（La vie et le testament de Michel Nostradamus） は、1789年にパリで刊行されたノストラダムスの伝記である。 　著者は匿名の人物であるが、そこに収められたエピソードの数々は、後年のノストラダムス伝説の形成に大きく寄与した。 題名 LA VIE ET LE TESTAMENT DE MICHEL NOSTRADAMUS, Docteur en médecine, Astrophile, Conseiller-Médecin ordinaire du Roi ; né à Saint-Remy le 14 Décembre 1503, sous le regne de Louis XII.Avec l explication de plusieurs Prophéties très-curieuse...
• Nostradamus : Life and Literature
  ...graphy of Nostradamus, His Will and Personal Letters Bibliography of Nostradamus and His Commentators A Review of Theories About Him, His Method and Other Supplementary Material ノストラダムス：生涯と文学以下の内容を含む 完全な注記と索引を付した仏英対訳の全予言 ノストラダムスの批判的伝記、遺言書、私信 ノストラダムスとその解釈者たちの書誌 彼についての理論、彼の方法論、その他補足的題材の再検討 構成 　まず、ノストラダムスの伝記が収められている。そのあと、ノストラダムス作品と関連文献の書誌が続く。 　予言本編については、セザールへの手紙、百詩篇集、アンリ2世への手紙、予兆詩の原文対訳が載せられ、脚注...
• The True Prophecies or Prognostications of Michael Nostradamus
  ...f Michael Nostradamus, Physician to Henry II. Francis II. and Charles IX. Kings of France, And one of the best Astronomers that ever were.A Work full of Curiosity and Learning. Translated and Commented by Theophilvs de Garencieres, Doctor in Phisick Colleg. Lond. London, Printed by Thomas Ratcliffe, and Nathaniel Thompson, and are to be sold by John Martin, at the Bell in St. Pauls Church-yard,...
• Les Prophéties de Michel Nostradamus, JCL, 1989
  　『ミシェル・ノストラダムスの予言集』（Les Prophéties de Michel Nostradamus）は、1989年にカナダのケベックの出版社 JCL が出版した文献。 　エリザベート・ベルクールの著書であるNostradamus trahi に収録された1605年版と称する原文を忠実に転記している。校正役はミシェル・デュフレーヌで、彼はこの版の題材を対象として Dictionnaire Nostradamus をまとめた。 　なお、1605年版と称してはいるが、実際には18世紀後半以降の版であろうと考えられる。詳しくはNostradamus trahiの記事参照。 内容 　百詩篇第一巻1番 - 第十巻100番、百詩篇補遺（第6巻100番および第11巻・第12巻を除く） 【画像】 表紙 ...
• L'histoire prodigieuse Les Propheties Inedites de Nostradamus
  　『驚くべき話 ノストラダムスの未公刊予言集』（L’histoire prodigieuse Les Propheties Inedites de Nostradamus） は、アーサー・クロケットの著書 Nostradamus Unpublished Prophecies のフランス語訳版である（Propheties, Inedites は本来それぞれ Prophéties, Inédites と綴られるべきだが、原書のまま）。訳者名は記載されていない。 　1984年にジュネーヴのアリストン （Editions Ariston） から出版された。 　当「大事典」の蔵書の著作権表示部分では、さらに同じ年の 「共同出版」（coproduction） として、モナコの SIP 出版 （Editions SIP） が挙げられている。 内容 　構成も挿絵も英語版をかなり忠実に移...
• Nostradamus: The illustrated Prophecies
  　『ノストラダムス・解説された予言集』（Nostradamus The illustrated Prophecies.）はピーター・ラメジャラーの著書。2003年にオールズフォード（Alresford）のジョン・ハント出版社（John Hunt Publishing Ltd.）から刊行された。 【画像】『ノストラダムス・解説された予言集』扉（クリックするとAmazonのページに飛びます） 正式名 Nostradamus The illustrated Prophecies. The new and authoritative translation to commemorate Nostradamus 500th Anniversary. ノストラダムス・解説された予言集ノストラダムス生誕500周年記念の新しい信頼できる翻訳 内容 　百詩篇集の対訳と解説である...
• The Prophecies of Nostradamus (Cheetham, 1973)
  　『ノストラダムスの予言集』（The Prophecies of Nostradamus）は、1973年に出版されたエリカ・チータムの著書。テオフィル・ド・ガランシエール（1672年）、ヘンリー・C・ロバーツ（1947年）、エドガー・レオニ（1961年）に続く史上4例目の英仏対訳による詩百篇集の全訳である。 【画像】初版の表紙 書誌 　正式名は The Prophecies of Nostradamus. Translated, Edited and Introduced by Erika Cheetham. （エリカ・チータムによって翻訳、編集、紹介されたノストラダムスの予言集）である。 　著作権表示を信じる限りでは、初版はイギリスのネヴィル・スピアマン社（Neville Spearman Ltd.）によって、1973年に出版された。 　五島勉は19...
• Nostradamus. Polnoe Sobranie Prorochestv
  　『ノストラダムス 予言全集』（Nostradamus. Polnoe Sobranie Prorochestv） は1999年にモスクワのフェア＝プレス（Фаир-пресс） から出版されたジョン・ホーグ（John Hogue / Джон Хоуг） の著書。1997年にイギリスで出版されたNostradamus The Complete Propheciesのロシア語訳版である。 ロシア語による原題 Нострадамус. Полное Собрание Пророчеств 内容 　英語版をそのままロシア語訳したもので、百詩篇集と予兆詩集、そして2つの序文（セザールへの手紙、アンリ2世への手紙）のフランス語原文、ロシア語訳、解釈が収録されている。フランス語原文の転記は英語版のままで、原書では異体字の s （ ſ ） が積分記号 （∫）で代用されていたのだが、それ...
• An almanacke made by the notable and worthie clerke Michael Nostradamus
  ...e Michael Nostradamus, Doctor in Phisicke, for the yere, from the birth of our sauiour Jesu Christ, 1559 ;whose contentes with the use thereof, followeth in the next page. 高貴にして尊敬に値する学究である医学博士ミシェル・ノストラダムスにより作成された、我らが主イエス・キリストのご生誕から1559年目に向けた暦次ページに続く形でその使用法を記載している。 内容 　16ページからなるカレンダーだが、予兆詩は含まれていない。 　ミシェル・ショマラの書誌ではフランス語原本との対応について触れられていない。ロベール・ブナズラの書誌やピエール・ブランダムールによる暦書の真贋の分類には登場していない(*2)。 　...
• Pronostico e Tacoyno Francese, Fatto per Maestro Michel Nostradamus
  　『ミシェル・ノストラダムス師により作成されたフランスの占筮と雑記』（Pronostico e Tacoyno Francese, Fatto per Maestro Michel Nostradamus.）は、イタリア語訳されたノストラダムスの暦書。1557年頃にミラノのインノチェンティオ・チコネラによって出版された。 　現在確認されている範囲では、外国語訳されたノストラダムスの暦書の中で最古のものである。 【画像】『占筮と雑記』の扉(*1) 正式名 Pronostico e Tacoyno Francese, Fatto per Maestro Michel Nostradamus.Con la dechiaratione de giorno, in giorno, anchora la dechiaratione della Lune, de mese...
• Michel Nostradamus mester profeciai
  『ミシェル・ノストラダムス師の予言集：未刊だった3巻を含む』（Michel Nostradamus mester próféciái melyek közül háromszázat eddig még sohasem nyomtattak ki.） 　アントワーヌ・デュ・ローヌによる『ミシェル･ノストラダムス師の予言集』のうち、1557年11月3日版は、2004年にも復刻された。11月3日版を所蔵しているハンガリー国立セーチェーニ図書館（ブダペスト）が、再現する復刻版を刊行したのである。 　この復刻版は、11月3日版の影印版に、小冊子（ジェラール・モリスによる『予言集』の書誌学論文）がセットになっている。モリスの論文は、11月3日版が1557年でなく1556年に刊行された可能性を示唆するなど、（その主張の適否はともかく）デュ・ローヌ版に関する知見を拡大した。 　...
• Prophetie de Nostradamus sur la longueur des Jours
  　『ルイ14世の御世の長さと幸福に関するノストラダムスの予言』（Prophetie de Nostradamus sur la longueur des Jours et la felicité du regne de Louis XIV）は、1672年に出版されたジャック・ド・ジャンの著書。 　出版地は記載されていない。 正式名 PROPHETIE DE NOSTRADAMUS SUR LA LONGUEUR DES JOURS. ET LA FELICITE’ DU REGNE DE LOUIS XIV. PAR LE CHEVALIER DE IANT. M. DC. LXXII. ルイ14世の御世の長さと幸福に関するノストラダムスの予言ル・シュヴァリエ・ド・ジャンによる。1672年。 内容 　四つ折版24ページの文献である(*1)。翌年の『ノストラダムスの詩百篇集から引...
• Nostradamus : How an obscure Renaissance Astrologer become...
  　『ノストラダムス：ルネサンス期の曖昧な占星術師は如何にして近代的な終末予言者になったか』（Nostradamus How an obscure Renaissance Astrologer become the Modern Prophet of Doom） は、ステファヌ・ジェルソンの著書。2012年10月にニューヨークのセント・マーティンス・プレスから出版された。2013年11月にはペーパーバック版が刊行された。 【画像】　ハードカバー版 【画像】　ペーパーバック版 内容 　著者ステファヌ・ジェルソンは2009年に論文「ノストラダムスの調査」を発表し、ノストラダムス現象の変遷について概観していた。この本は、それを全面的に拡充し、ノストラダムスが生きていた時代から現代に至るまでのノストラダムス現象を考察する文献である。 　以下に章題を掲げ...
• Predictions tirées des Centuries de Nostradamus (1673)
  　『ノストラダムスの詩百篇集から引用された予言』（Predictions tirées des Centuries de Nostradamus）は、1673年に出版されたジャック・ド・ジャンの著書。 　出版地は記載されていないが、ルーアンではないかと言われている(*1)。 【画像】扉(*2) 正式名 扉 PREDICTIONS TIRE ES DES CENTURIES DE NOSTRADAMVS. Qui vray semblablement se peuuent appliquer au temps present, à la guerre entre la France l Angleterre, contre les Prouinces vnies.M. DC. LXXIII. 現在および英仏と連合州の戦争に恐らく適用できるであろうノストラダ...
• Explication des predictions tirées des Centuries de Nostradamus
  　『ノストラダムスの詩百篇集から引用された予言の解説』（Explication des predictions tirées des Centuries de Nostradamus）は、1672年に出版されたジャック・ド・ジャンの著書。 　出版地は記載されていない。 【画像】扉(*1) 正式名 EXPLICATION DES PREDICTIONS TIREES DES CENTURIES DE NOSTRADAMUS, SVR LA PRESENTE GVERRE de France avec la Hollande. Et les evenemens qui pourront suivre cette Guerre. DEDIE E AU ROY, Par le Chevalier DE JANT Avec la MEMENTO de la Comtesse ...
• The Complete Prophecies of Nostradamus (Ned Halley)
  　『ノストラダムス全予言・ミレニアム版』（The Complete Prophecies of Nostradamus. Millenium Edition）は、ネッド・ハリーによる解釈書。1999年に、イギリスのハートフォードシャーにある、ワーズワース・エディションズ（Wordsworth Editions）から出版された。 【画像】再版の表紙（クリックするとAmazon のページに飛びます） 内容 　年代別に百詩篇集を再編集したものである。原詩、英訳、信奉者的な解釈がセットになっている。未来に属すると判断された詩篇は巻末にまとめて掲載されている。 コメント 　扱われている詩篇はのべで940篇以上あるが、そのうち10篇以上が重複して登場している。つまり、『全予言』という題名とは裏腹に、正編の942篇中、928篇しか収録されていない。 　補遺篇としては、百詩...
• The Prognostication of maister Michael Nostradamus
  ...r Michael Nostradamus, Doctour in Phisick. In Prouince for the yeare of our Lorde, 1559.VVith the predictions and presages of every moneth. プロヴァンス州の医学博士ミシェル・ノストラダムス師による紀元1559年向けの占筮毎月の予言と予兆を付記。 内容 　八つ折版で95ページある。 　『散文予兆集成』第4巻第1～300番に対応する散文の予兆が英訳されている。ただし、そのうち予兆詩13篇は含んでいない。献辞の類も含まれていない。 　巻末には「1558年4月27日作成」とあるが、訳した時期にしては早すぎるので、オリジナルのフランス語版の奥付をそのまま転記したものなのかもしれない。ただし、ピエール・ブランダムールは作品中に見られる「この暦書の算定...
• La Concordance des Prophéties de Nostradamus
  ...héties de Nostradamus, avec l histoire depuis Henri II jusqu à Louis le Grand）は、バルタザール・ギノーが著したノストラダムス予言の解釈書である。 【画像】1712年版の扉(*1) 出版 　パリのジャック・モレル（Jacques Morel）から1693年に初版。1709年にはジャック・モレル未亡人が増補新版を出版し、1712年にも再版した。1718年にユアール（P. M. Huart）も再版しているが、これはモレル未亡人版と同じ版であるという(*2)。両家は住所表示が近いので、おそらく正式に版を譲られたのではないだろうか。 構成 　この著作は三部構成になっている。第一部ではジャン＝エメ・ド・シャヴィニーらの通説を踏まえてノストラダムスの伝記を紹介している。 　第二部がタイトル...
• 出典・参考文献
  ...ésages de Nostradamus, Seuil Michel Chomarat [1989], Bibliographie Nostradamus XVIe-XVIIe-XVIIIe siècles, Valentin Koerner Jean-Paul Clébert [1982], Nostradamus mode d emploi, J. -C. Lattès Jean-Paul Clébert [2003], Prophéties de Nostradamus, Dervy Hervé Drévillon Pierre Lagrange [2003], Nostradamus L éternel retour, Gallimard エルヴェ・ドレヴィヨン、 ピエール・ラグランジュ [2004]　『ノストラダムス ― 予言の真実』 創元社 伊藤進 [2004]...
• 原文比較の凡例
  ... M.Michel Nostradamus, A Lyon, Chés Macé Bonhomme, M.D.LV.初版本。1555A はアルビ市立図書館の伝本で、1555V はオーストリア国立図書館の伝本を指す。両者が同じ場合には単に「1555」としている。当然、初版収録分（第4巻53番まで）にしか使っていない。 ［1557U］* Les Prophéties de M.Michel Nostradamus, A Lyon, Chés Antoine du Rosne, M.D.LVII. 1557年9月6日版。ユトレヒト大学図書館の伝本。第7巻正篇（42番まで）にしか使っていない。 ［1557B］* Les Prophéties de M.Michel Nostradamus, A Lyon, Chez Antoine du Rosne, 15571557年11月3日版。ハン...
• 原文比較の凡例【旧版】
  ... M.Michel Nostradamus, A Lyon, Chés Macé Bonhomme, M.D.LV.初版本。1555A はアルビ市立図書館の伝本で、1555V はオーストリア国立図書館の伝本を指す。両者が同じ場合には単に「1555」としている。 ［1557U］Les Prophéties de M.Michel Nostradamus, A Lyon, Chés Antoine du Rosne, M.D.LVII. 1557年9月6日版。ユトレヒト大学図書館の伝本。 ［1557B］Les Prophéties de M.Michel Nostradamus, A Lyon, Chez Antoine du Rosne, 15571557年11月3日版。ハンガリー国立セーチェーニ図書館の伝本。 ［1568］Les Prophéties de M.Michel ...
• Centurie de Nostradamus, déterrée par un savant antiquaire du club d'Alençon
  ...nturie de Nostradamus, déterrée par un savant antiquaire du club d Alençon, et présentée par un comité de Dames citoyennes.）は、1792年に（おそらくパリで）出版された著者不明の諷刺的パンフレット。 正式名 CENTURIE DE NOSTRADAMUS, DÉTERRÉE PAR UN SAVANT ANTIQUAIRE DU CLUB D ALENÇON, ET PRÉSENTÉE PAR UN COMITÉ DE DAMES CITOYENNES.A TRÈS-GROS ET TRÈS-PUISSANT FESSIER, EVEQUE DE L ORNE. Le jour de son Installation. 1792. アランソン・クラブ...
• ノストラダムスの遺言書　原文と語注
  ...re Michel Nostradamus, docteur en médecine et astrophille de la dicte ville de Sallon, conselhier et médecin ordinaire du roy, lequel considérant et estant en son bon entendement, bien parlant portant voyant et entendant, combien que en tout ce ne soyt affoybly causant certaine malladie corporelle et ancien eaige de laquelle il est à présent debtenu, voullant prouvoyr pourveoir (*3) cepandent...
• Nostradamus and His Prophecies
  　『ノストラダムスとその予言』（Nostradamus and His Prophecies）は、1982年に出版されたエドガー・レオニの著書。1961年に出版された『ノストラダムス：生涯と文学』の改題版である。 【画像】ウィングス・ブックス版のカバー（クリックするとAmazon のページに飛びます） 内容 　内容は初版にあたる『ノストラダムス：生涯と文学』とほぼ同じである。初版には正誤表が挟まれていたが、再版では改められている。また、ごくわずかに解釈などに変更が見られる。 出版社 　ベル・パブリッシング社から1982年に出版され、1999年にウィングス・ブックス社から、2000年にドーヴァー社から出版された。最後のものはペーパーバック版である。内容はほぼ同じだが、ごく細かな差異があることが指摘されている(*1)。 【画像】ドーヴァー版のカバー（...
• Nostradamus: His Works and Prophecies
  　『ノストラダムス・彼の作品と予言集』（Nostradamus His Works and Prophecies）は、2001年にアメリカで出版された『予言集』の版の一つ。イリノイ州アーバナの出版社スタンダード・パブリケーションズ（Standard Publications Inc）による。 　テオフィル・ド・ガランシエールの著書『ミシェル・ノストラダムスの真の予言集あるいは予測集』の部分的な復刻版である。ただし、翻訳者名はセオドア・ガレンシエレス（Theodore Garencieres）と表記されている。 【画像】『ノストラダムス・彼の作品と予言集』表紙（クリックするとAmazon のページに飛びます） 内容 　ガランシエールの著書から、第一序文の英訳、百詩篇集のフランス語原文と英訳だけ抜粋している。各詩に付けられていた解釈や六行詩集は省かれている。また、出...
• Li Presagi et Pronostici di M. Michele Nostradamo
  　『1565年に始まり1570年分まで歴年を語るミシェル・ノストラダムス師の予兆と占筮』（Li Presagi et Pronostici di M. Michele Nostradamo, Qvale principando L Anno M. D. LXV. diligentemente discorrendo di Anno in Anno fino al 1570.）は、1564年頃から1565年頃に出されたイタリア語版の暦書。特認や木版画の有無を除けばほぼ同じ2種類の版が存在しているものの、どちらも偽版と考えられている。 【画像】扉に特認の記述がある版（左）とない版（右）(*1) 正式名 Li Presagi et Pronostici di M. Michele Nostradamo, Qvale principando L Anno M. D. LXV. ...
• Pronostico di Michele Nostradamo
  　『フランス語からイタリア語に1565年に訳されたミシェル・ノストラダムスの占筮』（Pronostico di Michele Nostradamo tradotto dallo francese in lingua italiana nel 1565.）は、1565年頃に作成された手稿。作成者やフランス語原本との対照などについては、研究の蓄積が全くなく、不明。 正式名 Pronostico di Michele Nostradamo tradotto dallo francese in lingua italiana nel 1565. ミシェル・ノストラダムスの占筮。フランス語からイタリア語に1565年に訳されたもの。 所蔵先 　イタリア国立アンブロジャーナ図書館に所蔵されている。 外部リンク http //www.propheties.it/全ページ分のダウンロード...
• Predictions tirées des Centuries de Nostradamus (1672)
  　『ノストラダムスの詩百篇集から引用された予言』（Predictions tirées des Centuries de Nostradamus）は、1672年に出版されたジャック・ド・ジャンの著書。 　出版地は記載されていない。 【画像】扉(*1) 正式名 PREDICTIONS TIRE ES DES CENTURIES DE NOSTRADAMVS. Qui vray semblablement se peuuent appliquer au temps present, à la guerre qui va commancer entre la France l Angleterre, contre les Prouinces vnies.M. DC. LXXII. 現在および英仏と連合州の間で始まろうとしている戦争に恐らく適用できるであろうノストラダ...
• The Final Prophecies of Nostradamus
  　『決定版ノストラダムスの予言集』（The Final Prophecies of Nostradamus）は、エリカ・チータムの著書。1989年にニューヨークのペリギー・ブックス（Perigee Books）から出版された。 【画像】ペリギー版の表紙（クリックするとAmazonのページに飛びます） 内容 　1973年に出版された同じ著者による『ノストラダムスの予言集』とほぼ同じ形式で、百詩篇第1巻1番から第10巻100番までの942篇についてフランス語原文と英訳が掲載され、解釈が付けられている。二つの序文および補遺篇などは一切含まない。 　解釈内容が更新されていることはもちろんだが、大きな変更点としてはフランス語原文が挙げられる。1973年版は1568年ブノワ・リゴー版に基づくとしつつも、実際にはいくつもの改変が加えられていた。 　しかし、この版はブノワ・...
• Les Vraies Centuries et Prophéties de Michel Nostradamus (Reynaud-Plense)
  　『ミシェル・ノストラダムスの真の百詩篇集と予言集』（Les Vraies Centuries et Prophéties de Michel Nostradamus）は、シャルル・レノー＝プランスの著書。1940年にサロン＝ド＝プロヴァンスのアンプリムリー・レジョナル（Imprimerie régionale）から出版された。表紙に「1939」とある版と「1940」とある版の二通りがある。 正式名 Les Vraies Centuries et Prophéties de Michel Nostradamus Médecin-Astrologue et conseiller ordinaire des Rois Henri II, François II et Charles IX (1503-1566).Le Grand Voyant de Salon. Colligées de...
• Nostradamus : The Complete Prophecies (John Hogue)
  　『ノストラダムス：全予言集』（Nostradamus The Complete Prophecies） は、1997年にイギリスのエレメント・ブックス （Element Books Ltd.） から刊行されたジョン・ホーグの著書。 【画像】ペーパーバック版の表紙 内容 　百詩篇集と予兆詩集、そして2つの序文（セザールへの手紙、アンリ2世への手紙）のフランス語原文、英訳、解釈が収録されている。セザールへの手紙とアンリ2世への手紙はほとんど一文ごとといってよいくらいに細分化されており、前者は全109節、後者は全228節となっている。ウジェーヌ・バレストが前者を全55節、後者を全127節に区切ったことを考えると、その細かさがよく分かる。 　補遺篇には第6巻の１篇、第7巻の6篇、第8巻の6篇、第10巻の1篇、第11巻の2篇、第12巻の11篇が含まれる。 　予言...
• The Nostradamus Encyclopedia
  　『ノストラダムス百科全書』（The Nostradamus Encyclopedia）は、ピーター・ラメジャラーの著書。1997年にロンドンのゴッズフィールド・プレス（Godsfield Press）からハードカバー版が出され、1999年にニューヨークのセント・マーティンス・プレス（St. Martin s Press）からペーパーバック版が出された。 【画像】ペーパーバック版の扉（クリックするとAmazon のページに飛びます） 正式名 The Nostradamus EncyclopediaThe definitive reference guide to the work and world of Nostradamus ノストラダムス百科全書ノストラダムスの作品と世界への決定的なリファレンス・ガイド 内容 　5部構成になっている。 　第1部「生涯と経歴」...
• ジャン＝シャルル・ド・フォンブリュヌ
  ...者ノストラダムス （Nostradamus, Historien et Prophète, 1980/1982） 歴史家にして予言者ノストラダムス・第2巻 （Nostradamus, Historien et Prophète. Tome II, 1982） ヘンリー・ミラーとノストラダムス：世界の終末に関する対談 （Henry Miller Et Nostradamus, 1994） ノストラダムス、新たなる予言集 1995年 - 2025年 （Nostradamus, nouvelles prophéties 1995-2025, 1995） ムッシュー・ド・ノストラダムス - 伝記 （Monsieur de Nostradamus. Biographie ,1997） 1999年から黄金時代までのノストラダムス （Nostradamus De 1999 à l Age d ...
• スチュワート・ロッブ
  ...Events by Nostradamus, New York, 1961） ナポレオンに関するノストラダムス（Nostradamus on Napoleon, Oracle Press, USA, 1961） ノストラダムスと悪事の終焉（Nostradamus and the end of evil, Engineered Magic Publishers, 1983, 95pp.） ノストラダムスと始まった悪事の終焉（Nostradamus and the end of evils begun, Parca Pub. Co., 1984, 202pp.） などを上梓した。 　日本語訳された著書としては、ノストラダムスのみを扱ったものではないが、 成就した奇妙な予言（Strange Prophecies that came true, Ace Books, 1967...
• ミシェル・デュフレーヌ
  ...de Michel Nostradamus, JCL, 1989の校正を行い、そのテクストの語彙をまとめた辞書Dictionnaire Nostradamusを出版した。 　その後、百詩篇を1巻ずつ解釈したシリーズを刊行する。ただし、これは8巻までの段階でデュフレーヌが死去したため、ジャン・ゲルノン（Jean Guernon）が残り2巻を出版し、完成させた。ダイジェスト版として、『ノストラダムス　予言集の完全なる分析』（Nostradamus analyse complète des prophéties（未作成））が出されている。 関連書一覧 Les Prophéties de Michel Nostradamus, JCL, 1989 Dictionnaire Nostradamus Nostradamus Première Centurie（未作成） N...
• « ...Le moyne noir en gris dedans Varennes » Sotie nostradamique
  　『「灰色をまとった黒き修道士がヴァレンヌに」 ノストラダムスの茶番劇』 （« ...Le moyne noir en gris dedans Varennes » Sotie nostradamique） は、1984年にガリマール社から出版されたジョルジュ・デュメジルの著書。 【画像】 « ...Le moyne noir en gris dedans Varennes » Sotie nostradamique 正式名 « ...Le moyne noir en gris dedans Varennes » Sotie nostradamique suivie d un Divertissement sur les dernières paroles de Socrate「灰色をまとった黒き修道士がヴァレンヌに」 ノストラダムスの茶番劇。ソクラテスの最後の言葉に...
• ミシェル・ショマラ
  ...onnais de Nostradamus, Bulletin municipal officiel de la ville de Lyon; N°5358, 31 décembre 2000.） ノストラダムスは1999年8月11日の日食を予言したのか（L éclipse du 11 août 1999 prévue par Nostradamus ?, Bulletin municipal officiel de la ville de Lyon ; N°5280, 4 juillet 1999.） ニューヨークのオークションでのノストラダムス（Nostradamus aux enchères à New-York, Bulletin municipal officiel de la ville de Lyon; N°5707, 10 septembre 2007.） （2...
• The Complete Prophecies of Nostradamus. All New 2012 Edition
  　『ノストラダムス全予言・2012年全改訂版』（The Complete Prophecies of Nostradamus. All New 2012 Edition） は、2013年2月にプレミアデジタル・パブリッシング （Premier Digital Publishing） から発売される予定だった著書。 　ヘンリー・C・ロバーツ編訳の『ノストラダムス全予言』をロバート・ローレンスが新たに改訂したもののようであるが、同年夏に発売が延期されたあと、さらに2014年1月に再延期された。 　結局出版されたのかどうか自体、はっきりしない。 【画像】書籍版の表紙 コメント 　All new と銘打たれているが、どの程度の内容が新しくなるのかは現時点で不明である。少なくとも、2007年に死者たちが生き返るとしていた詩百篇第10巻74番の解釈が差し替えられるのは確...
• Prognostication nouuelle, & prediction portenteuse, pour Lan M. D. LV.
  ...re Michel Nostradamus, docteur en medecine, de Salon de Craux en Prouence, nommee par Ammianus Marcelinus SALVVIVM. Dicata Heroico præsuli D. IOSEPHO des Panißes, Caualißensi præposito.1555年向けの新たなる占筮と驚異の予言。サロンのアミアヌス・マルケリヌスにより指名されたプロヴァンス州サロン・ド・クローの医学博士ミシェル・ノストラダムス師により構成された書　 内容 　全部で32ページ分ある。巻頭には司教ジョゼフ・デ・パニス（Monseigneur le Rérérend, Prelat Monseigneur Joseph des Panisses）宛の献辞が収録されている（1554年1月27日...
• Prognosticon Michaelis Nostradami ad annum 1560.
  　『ミシェル・ノストラダムスの1560年向けの占筮』（Prognosticon Michaelis Nostradami ad annum 1560.）は、ノストラダムスの暦書のひとつ。ドイツ語で出版された唯一の暦書だが、偽書と見なされている。 【画像】『1560年向けの占筮』の扉(*1) 正式名 Prognosticon Michaelis Nostradami ad annum 1560.Diß ist ein kurtze Practica, welche anzeigt von dem. 60. Jar biß in das 67, Was sich in der zeyt verlauffen und zutragen soll… ミシェル・ノストラダムスの1560年向けの占筮これは1560年から1567年までの前兆を示す、近く起こることである。 内容 　...
• @wiki全体から「Nostradamus, Profezie (Cortesi)」で調べる

更新順にページ一覧表示 | 作成順にページ一覧表示 | ページ名順にページ一覧表示 | wiki内検索