Soulvizier MOD/コメント - TitanQuest Wiki

Soulvizier MOD コメント

• 乙です！　ULベースだけあって、ULで育てたキャラもそのまま使えるのがいい。レベル71のキャラがSV入れたらレベル120になったのは笑いました。 -- 名無しさん (2012-05-05 08:19:07)
• 日本語化5/18分、MythicのDemonbone Greavesのアイテム名と色が...。それとBlack HelmetがTag Not Foundになってます。 -- 名無しさん (2012-05-21 14:06:37)
• 報告ありがとうございます。誤記部分は今回の更新で直しました。 -- 翻訳者 (2012-05-23 22:19:43)
• お疲れ様です。日本語化5/23分で合成レシピのｱｲﾃﾑ名がTag not found:Tag New Item161になっておりました。 -- 名無しさん (2012-05-24 13:05:35)
• 調べたところ、新規アイテムのうち鍛冶製法24個について記入を漏らしていたのがわかり、直ちに追記しました。それと、ModDBに登録すればDLは容易だとのことなので、プロキシなどの説明は削除しました。 -- 翻訳者 (2012-05-24 21:05:09)
• occultistセット、overseerセット、cloak of chaos、black armplateが未翻訳状態になってるのは自分だけか。サガリス コキュートスって武器のアイテム表示色がソウルと同じになってる、一応報告しておきます。 -- 名無しさん (2012-06-13 08:29:40)
• うーむ、readmeを見て頂きたいのだけどSVの翻訳はまだ途上のα版。プレイに問題ない程度には日本語化していますが、完訳などとは銘打ってませんよ。未訳があるのは当たり前と思ってください。しかし、現在ソウルを最優先にしていますが、アイテムの残りも近日中に終わらせときましょう。それからサガリス・コキュートスはULで文字が赤紫色のレジェンダリー・アイテムに変更され、SVはそれを踏襲したものであり、一方ソウルも赤紫色アイテムなので、同じ色で問題ありません。 -- 翻訳者 (2012-06-13 21:52:13)
• 翻訳お疲れ様です。日本語化6/5版にて Tag not found:tagNewScroll501 -- 名無しさん (2012-06-15 18:06:24)
• 誤謬訂正しました。また、急いで未訳アイテムも日本語化したので、訳し残しがあれば指摘してください（ただし、モンスターはまだかなり未訳のままです）。 -- 翻訳者 (2012-06-15 22:48:35)
• 成長の喜びが～とかいうならなおさらバニラ先にやったほうがいいだろ。ロクにバニラやってない状態で導入してもマスタリーの変化もわからないわけだし。 -- 名無しさん (2012-06-23 18:42:44)
• バニラより先にやれなどとは誰も言ってませんよ。SVがきついと感じるなら、もちろんバニラが楽にこなせるようになってからやるべきでしょう。私がアイテム持ち込みを非推奨と併記したのは、最初からチートに類した行為を作者が推奨してると読まれては困るからです。どのMODの作者もニューキャラのまっさらな状態からやることを推奨しています、フォーラムをよく御覧なさい。それと、難易度が大幅に高いことは「特徴」に書いてあるし、さほど重要なことではないので消しました、悪しからず。 -- 翻訳者 (2012-06-23 21:34:45)
• 共有倉庫があるのにアイテム持込がチートに近いとはおかしな話だ -- 名無しさん (2012-06-23 21:41:02)
• 私は共有倉庫はチート的なものと認識しています。作り手が用意しているものならチートではないとでもいうのですか。最初からいい装備なんてズルの典型ではありませんか。まあ、バニラをないがしろにすべきではないというあなたの考えも分からないでもないので、注意書きをしておきました。 -- 翻訳者 (2012-06-23 22:06:41)
• ver0.8日本語翻訳ありがとうございますm(_"_)m -- 名無しさん (2013-01-21 18:04:42)
• 0.8でマルチできてますか？ -- 名無しさん (2013-01-23 22:51:44)
• モンスター数を減らしたSV0.80用データベースはどこにありますか？ -- 名無しさん (2013-03-26 21:43:57)
• そういった情報はフォーラムにありますが、この解説ページにも新たに付記しました。 -- 名無しさん (2013-03-27 06:40:33)
• すばやい対応ありがとうございます！ -- 名無しさん (2013-03-27 07:07:05)
• Dia3、トーチラ2飽きたのでまた戻ってきたよ。SV最高です！ -- 名無しさん (2013-03-30 16:23:03)
• lv75以上でマルチできる方法ありますか？ -- 名無しさん (2013-04-04 16:18:25)
• セールで買ったけどMODも日本語で遊べるとは思わなかった。翻訳してくれた方お疲れ様です。 -- 名無しさん (2013-04-05 02:05:28)
• modで日本語とは神か -- 名無しさん (2013-04-10 13:53:17)
• マスタリーmod、UL、Lilithと一通りやったけど、SVが一番楽しいわ。 -- 名無しさん (2013-04-19 17:26:55)
• ver0.8日本語化ファイルで -- 名無しさん (2013-05-18 22:32:27)
• ↑間違いすいません。ver0.8日本語化ファイルで、ガレフューリーの神器の製法がシスタリンマスクになっていました。 -- 名無しさん (2013-05-18 22:36:22)
• シスタリンマスクとガレフューリーについて、製法と出来たものが齟齬するというバグです。神器の製法から2種類のシスタリンマスク（本来のシスタリンマスクとガレフューリーとして知られているヘルム）が出来る一方、神器ではないガレフューリーが現れなくなったという不具合が去年の2月、フォーラムで報告されました。 -- 名無しさん (2013-05-19 18:16:26)
• mod側の不具合なんですね。フォーラム確認してませんでした。失礼しましたorz -- 名無しさん (2013-05-20 22:36:06)
• オーバーロードのインベントリアイコンを補完した修正Quests.arc　DLしようにもできないorz -- 名無しさん (2013-09-01 00:05:16)
• mediafireに繋がらないということ？問題ないけどな。時間を置いてまたやってみたら良いと思う。 -- 名無しさん (2013-09-01 19:51:25)
• mediafireでDLボタン押してもだめだな。 -- 名無しさん (2013-09-01 21:35:58)
• DL先を追加したので試してください。 -- 翻訳者 (2013-09-02 20:15:29)
• 翻訳者さんいつもありがとうございます。おかげさまでDLできました＾＾ -- 名無しさん (2013-09-02 21:59:10)
• 0.93bきたよー -- 名無しさん (2013-10-30 01:32:59)
• 把握してますが、OSの更新に失敗して現在ゼロからPCの再構築をしているところです。途中へまをやらかして全データが消え失せたので、申し訳ありませんが日本語化ファイルの更新まで少し時間がかかりそうです。 -- 翻訳者 (2013-10-31 20:35:21)
• やれやれ何とか連休中にできた、不具合のないことを祈る。 -- 翻訳者 (2013-11-03 01:34:28)
• 翻訳者さんお疲れ様でしたありがとうございます。 -- 名無しさん (2013-11-03 06:59:43)
• 助かります。翻訳者さま、乙です！ -- 名無しさん (2013-11-03 22:23:15)
• お疲れ様です。翻訳助かります -- 名無しさん (2013-11-05 00:15:08)
• 翻訳使わせて頂いてます、翻訳者様に感謝。 -- 名無しさん (2014-01-23 20:05:23)
• Masteriesのリンク先のダウンロードができないです。どこかにアップされていますか？ -- 名無しさん (2014-02-11 18:47:12)
• Masteries modに関するDLサイトを「人気のMOD」のページに追記しました。なお、SV以外のコメントは、なるべくそれが記述されているページのコメント欄を使ってください。 -- 名無しさん (2014-02-11 23:15:14)
• さっそくのご対応ありがとうございます。コメント欄の使い方については了解しました。 -- 名無しさん (2014-02-12 03:38:51)
• Act4のオーバーロードの門はどうやれば開くのでしょうか？ガーディアンが見つかりません…何かヒントでもいいのでいただけないでしょうか。よろしくお願いします。 -- 名無しさん (2014-02-21 18:28:31)
• そこの「ガーディアン」というのはハデスのことです。つまりその門を開けるには最後のボス、ハデスがたまに落とすレア・アイテム「オーバーロード」という亀の形をしたキーが必要なのです。落とす率はかなり低いので100回以上やっても出ないということもあります。また、オーバーロードのキーが落ちたときでもスフィアに触れる前でないと消えるという噂もあります。その点に気を付けてハデス狩りを繰り返してください。 -- 名無しさん (2014-02-21 22:23:35)
• なるほど！100回はきついですが出来る限り頑張ってみます。ありがとうございました！ -- 名無しさん (2014-02-23 07:50:27)
• v0.96迅速な対応ありがとうございます。早速楽しませていただきます。 -- (名無しさん) 2014-02-26 21:00:31
• 0.96早い！使わせてもらいます、ありがとー。 -- (名無しさん) 2014-03-02 04:17:48
• 0.96のUnderlord UI使うと表示がおかしくならない？ -- (名無しさん) 2014-03-02 10:49:53
• 下のスロットがちゃんと表示されないね。直るの待つしかないな。 -- (名無しさん) 2014-03-02 16:53:06
• ↑やっぱりそうですよね。あと前にアップされてたバージョンを入れ直したら正常に表示しました。 -- (名無しさん) 2014-03-02 17:54:13
• 確かに前のだと正常に表示されるけど、それは常用できないよ。database.arzには表示データの他にモンスターやソウルの出現率などの重要なデータが入ってるんだから。前のを使ったら更新した意味がなくなってしまう。 -- (名無しさん) 2014-03-02 19:39:21
• ↑そうねんですね、残念。ご指摘ありがとうございます。SVのUIでやり直します。 -- (名無しさん) 2014-03-02 20:22:01
• 毎度ディスク入れるのが面倒になってきたんですけど、nodvdとかパッチって無いんですかね。sv導入したせいなのか出回ってるやつだと使えなくて -- (名無しさん) 2014-03-25 08:45:15
• nodvdなんてexeに何があるか分からないものよりも、容量は食うけどDaemonToolsを使った方がいいよ。フォーラムでも大体そういう意見。 -- (名無しさん) 2014-03-27 23:04:07
• 0.98c対応ありがとうございます。毎回本当に感謝しています。 -- (名無しさん) 2014-12-14 09:29:40
• 0.98d素早い対応ありがとうございます！使わせて頂きますね。 -- (名無しさん) 2015-01-01 18:30:42
• 日本語対応ありがとうございます。 -- (名無しさん) 2015-01-03 09:40:46
• Tath stormlightソウルを取得しましたが日本語化されてませんでした。次の更新の時にでもお願いします。 -- (名無しさん) 2015-01-03 09:42:47
• 報告ありがとう、直しました。翻訳漏れや訳語のずれなど、報告があればできるだけ速やかに対処します。 -- (翻訳者) 2015-01-03 23:49:39
• 0.98e使わせて頂きます。いつもほんとにありがとうございます！ -- (名無しさん) 2015-01-11 01:53:46
• 0.98fきました! -- (名無しさん) 2015-03-15 08:40:00
• 0.98f 用日本語化ファイルおよびキャラバン・カメラmodを作成しました。今、Grim Dawnという後継的ゲームの翻訳もしているので若干遅れることがあります。Grim Dawnはまだ早期アクセスに過ぎませんが、完成すればTQ好きには文句なくお勧めの出来です。 -- (翻訳者) 2015-03-18 00:29:57
• 0.98f使わせていただきます！GrimDawmも完成が近づき楽しみです。いつも翻訳ありがとうございます。 -- (名無しさん) 2015-03-18 00:59:24
• tagSoulName607={^F}Sybaris Soul が記載されていませんでした。名詞日本語版 2015/03/18を使わせてもらってます。ご報告まで。 -- (名無しさん) 2015-03-27 12:23:12
• ありがとう、ファイルを更新しました。今はサポートしかしていないので、報告だけが頼りです。 -- (翻訳者) 2015-03-28 18:37:31
• 98g翻訳ありがとうございます。 -- (名無しさん) 2015-04-27 17:16:01
• それにしても相変わらずハンティング・スキルの一部がおかしなままですね。作者氏は最後にきちんとするとしていますが、ちょっと時間があるのでそこを直したものも作ってみました。 -- (翻訳者) 2015-04-28 00:49:25
• 0.98h翻訳ありがとうございます。いつもお疲れ様です。 -- (名無しさん) 2015-05-19 19:50:58
• Soulvizier Bata 0.98h用 bugfix+キャラバン拡張+視点遠距離化mod のパッチCRCエラーで使用できない・・・ -- (名無しさん) 2015-05-31 12:37:12
• 0.9→0.96→0.98hの順番でdatabase.arzは0.98h.rar http://www.titanquest.net/tq-forum/threads/54956-Soulvizier-0-98xからDLしました 他に同じコメントもないので自分だけ間違ってたら申し訳ないです。 -- (名無しさん) 2015-05-31 12:46:25
• 確認して作り直しました。wikiにも書きましたが最初のものは傭兵にバグがあったため、バージョン番号そのままで緊急修正されたようです。 -- (翻訳者) 2015-06-01 22:54:20
• 対応ありがとうございます！ -- (名無しさん) 2015-06-02 10:31:27
• 翻訳も感謝です。 -- (名無しさん) 2015-06-02 10:32:06
• Earthのオーブだけど、スキル表示は12までだけど12以上に上げられるようになってるね(最高16+4の20? -- (名無しさん) 2015-06-15 09:50:12
• titanquest.netがサーバーダウン/してるようなので、0.98iの入手先を変更しました -- (名無しさん) 2017-01-16 17:35:51