estade が現代フランス語の stade と同じということに異論はない。stade はギリシア語の stadion やラテン語の stadium から派生した語で、古代ギリシアの長さの単位スタディオン(約180メートル)を指している。ノストラダムス自身、『ガレノスの釈義』では長さの単位として用いている。
現代フランス語の stade は「スタジアム、競技場」の意味も持つが、これは1スタディオンの競争路(トラック)をもつ場所という意味から派生したものである。
中期フランス語では「囲い」(enceinte)の意味もあった。
登場箇所
最終更新:2010年08月31日 21:40