アットウィキロゴ

celebration

  /セラブ れ イシャン/ 

 

 [名] 祝賀会

ゅめみ「徹子、『お祝いする』のセレブレートを覚えておるか。」
徹子「no...」
ゅめみ「『セレブが遅刻する』セレブレートぢゃ」
徹子「ah...drink...sake」
ゅめみ「酒飲みか。徹子、おまえよくわかっとるのう。まず祝いの席では、酒ぢゃ。祝賀会をセレブレーションという」
徹子「celeb...bra...tion...」
ゅめみ「そうぢゃ。パーティーのでっかいやつぢゃ。画像を見ると、花火を打ち上げている様子が多い。宴会程度では、セレブレーションとはいわぬらしい。」
徹子「big...party...」
ゅめみ「わらわは、祭り好きぢゃから、心が躍るわい。やはり、ここでおめかしをしなくてはのう。道理で、セレブが遅刻してくるわけぢゃ。」

 

 the New Year's celebration(新年のお祝い)

 

 the inauguration celebration(就任の祝賀会)


□[~の]

 

 the celebration of the 40th anniversary(40周年の祝典


□[~を]

 

 hold a celebration 
(祝賀会をもよおす)

 

 give a birthday celebration 
(誕生会を開く)

 

 host a celebration 
(祝賀会を主催する [=or 祝賀会の司会をする])

 

 close a celebration with prayer 
(祝賀会を祈りで締めくくる)


□[~に]

 

 attend a celebration 
(祝賀会に出席する)
※ celebration は、目的語扱いです。


□[~で]

 

 make a speech at the celebration 
(祝賀会でスピーチをする)

最終更新:2012年04月02日 22:16