アットウィキロゴ

ceremony

  /せ ラモウニ/ [名] 儀式 式

ゅめみ「徹子、わらわは子どもの頃、式と名のつくものが嫌いでの
徹子「no...like...」
ゅめみ「それから十数年、今でも嫌いぢゃ。日本の式は堅苦しくて、無駄に格式ばっておる。メリケンにもフォーマルな儀式はあるが、日本の式はすべて通夜のようではないか。ともかく、英語では、儀式をセレモニという」
徹子「cere...mony...」
ゅめみ「それぢゃ。人生の節目には、セレモニがある。いわゆる冠婚葬祭ぢゃの。それに卒業式やら、入社式ぢゃ。あと茶道の、ティー・セレモニもよく話題になるのう。」
徹子「tea...」
ゅめみ「わらわも、いちど興味本位で茶会に出たことがあるが、二度とごめんぢゃのう。わらわは『リアリスト』であるから、形式ばかりにこだわってむなしいセレモニには、一切興味はないわ。」
徹子「wedding...」
ゅめみ「結婚式だけは例外ぢゃ。1000発くらい花火を打ち上げるぞよ。ぢゃが、結婚式の時だけ主役という人生は、ちょっとさびしいの。」

 

 

 a graduation ceremony(卒業式)

 

 Japanese tea ceremony(茶道)

 

 a wedding ceremony(結婚式)

 

 the opening ceremony of the Olympic Games(オリンピックの開会式)

□[~が]

 

 The graduation ceremony took place on Friday.
(卒業式が金曜日に行われた)


□[~を]

 

 hold a ceremony
(式典をとり行う)

 

 perform a ceremony
(式典をとり行う)

 

 host a ceremony
(式典を主催する [=or 式の司会をする])

 

 arrange a ceremony
(式典の手はずをととのえる)

□[~に]

 

 attend one's funeral ceremony
(ひとの葬儀に参列する)
◆ ceremony は目的語扱いです

最終更新:2012年04月03日 09:31