コメントを書き込む前に

  1. 質問する前によくある質問をよく読んで同じ質問がないか確認してください。
  2. wikiに掲載されている内容が【最新とは限りません】。気づいた点があれば、編集するか、コメント欄に情報をお願いします。
  • ラジオボタン選択で特定コメントへの返信ができます。

  • カーソルがmetaの09から動けなくなってしまいました。10はbabaになっています。どうすれば次に進めるでしょうか。 - 涙目 (2021-09-19 17:05:53)
  • 綿毛が225で止まりました。最後の一つがわかりません。DepthがAREA COMPLETEになってないのですが、このWikiに書いている全10ステージをクリア済みです。どうすればDepthはAREA COMPLETEになりますか。 - もうだめ (2021-08-19 23:21:55)
    • Metaが未クリアなのでは。(Meta内のレベルではなく、Metaそのもの)。Metaには「Is Win」があるのでクリア可能です。 - 名無しさん (2021-08-20 04:03:11)
      • その通りでした。。全く視界に入ってませんでした。ありがとうございます。 - もうだめ (2021-08-20 23:18:17)
  • 管理人さんへ。5ch掲示板にてメンバー申請対応の要望があったので、こちらにも書き込んでおきます。と同時に、私からも権限の格上げとwikiの譲渡要望をメールしたので、対応よろしくお願いします。 - ねーぴあ (2021-07-28 18:14:57)
    • 確認用URLへのアクセスを忘れており、メールが送れていないことに気が付きましたので、今改めて送りました。 - ねーぴあ (2021-08-02 00:52:28)
    • 申請対応しました、遅くなって申し訳ありません - 名無しさん (2021-08-05 17:30:56)
      • 対応ありがとうございます。 - ねーぴあ (2021-08-05 21:54:23)
  • GALLERYの攻略ページには書いてなかったけど image is hot って構文が成立しました - 名無しさん (2021-02-01 05:10:25)
  • めっちゃいいwikiです。ヒント具合が個人的に良かったです。 - keke is cute (2020-10-30 14:54:41)
  • カスタムレベルの単発ってどこのフォルダに入れればいいんでしょうか? - 名無しさん (2020-10-07 23:46:05)
    • levelsってフォルダの中に入れる。worldsの中でも外でもいいっぽい - 名無しさん (2020-10-09 14:42:16)
  • このゲーム難しすぎませんか? 湖面からヒント・答え見ないと到底解ける気がしません。 - 名無しさん (2020-09-20 00:23:19)
  • 提案なのですが…それぞれのステージの項目に、初期状態のスクショを追加しようかと思ってるのですがどうでしょうか?
    ・目的:ステージ名からどんなステージだったか思い出しにくいので…
    ・注意点として、ネタバレ配慮のために折り畳みかリンク先での表示にするべきかと考えてます - もにょ (2020-09-05 16:25:14)
    • 問題がなければ作業は自分がやる予定ですが、switch版勢なのでその範囲のスクショだけになります。 - もにょ (2020-09-05 16:26:06)
    • いいと思います。実は何個かのステージはβ版で変更が決まっているのでそれからでもいいかなと思っていましたが、せいぜい数個なので先にやってしまってもいいですね。 - 名無しさん (2020-09-16 17:31:37)
  • 日本語版の誤字・誤訳、翻訳の修正案を作った。これが適切かどうか、間違いがないか、意見や指摘がほしい。そのうち開発者に見せようと思ってる https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sii0nbKPEkhTmh0g5vzzvyMtgfzXGvBoKgmmVC_5yuk/edit?usp=sharing - a (2020-09-01 23:50:09)
    • 追加しようと思ったんだけど項目名ってSteam版じゃないと確認できない? - 名無しさん (2020-09-04 11:58:57)
      • 確かに、PCSwitch版 - a (2020-09-04 19:16:09)
      • 失礼、確かにPC版でないと確認できないですね。英文、日本訳、登場するタイミングだけ記入してもらえれば、他は記入しないで結構です。後でこっちで確認できるので。 - a (2020-09-04 19:20:21)
    • いいですね!機械翻訳みたいな日本語が前から気になってたので自分も編集してみます。 - もにょ (2020-09-05 16:20:06)
    • 5chに上げられてる日本語フォントも一緒に教えてあげてほしいです。 - もにょ (2020-09-05 17:16:46)
    • 修正案に則ってDataのLanguagegesのlang_jpn.txtを上書きするだけで - komi.tai-win10 (2020-10-13 19:15:14)
      • おっと。改行しようとしたら送信してしまった。→続きです 誤訳を直すtxtを作ってる 完成したら修正案の「コメント」シートにURL貼ります。 - komi.tai-win10 (2020-10-13 19:17:48)
  • 「副詞」がわかりにくいうんぬんについてなのですが。
    「副詞」→「前置形容詞」or「前置条件子」が案として挙がってますがどうしましょうか?賛成意見が多ければ積極的に改名したいのですがどうでしょうか。 - もにょ (2020-09-01 19:21:07)
    • あ、ちなみに「副詞」を否定する訳じゃないです。他の方の意見も聞いてみたいのですがいかがでしょうか - もにょ (2020-09-01 19:25:48)
    • ニコニコ大百科にいい記事があるのですが→https://dic.nicovideo.jp/a/baba%20is%20you
      そっちではそもそもISとかANDとかと区別してないようです。 - もにょ (2020-09-01 19:27:48)
    • 個人的には改名してもしなくてもいいと思ってるけど、するなら「前置条件子」がいいな。 理由は、1.このカテゴリに含まれる単語が英文法上の形容詞だけではないので、「形容詞」を名前に含むのが不適切だと思うから。例えば、このカテゴリに含まれるOFTENは英語では副詞。 2.ルールに条件をつけるという性質上、「条件」を名前に含むほうが働きがわかりやすいと思うから。 - a (2020-09-01 21:48:50)
    • 改名には賛成。ただ、前置条件子とすると、同じ条件子である前置詞と紛らわしすぎる気がします。とはいえbaba構文が(M)S(M)VCという形の都合上、形容詞を二分するのも…。なので、副詞を「文頭条件子」「前置修飾語」のように改名する案を提案します。 - ねーぴあ (2020-09-02 00:25:01)
      • 前置修飾語だと紛らわしさの解消できてないな、なしで。 - ねーぴあ (2020-09-02 00:26:16)
    • 皆さんありがとうございます。悩ましいとこですね…。
      本来の副詞も入ってるってのは確かにその通りですね。本編未登場だしいいかなって思って無意識に除いちゃってました。
      「文頭条件子(形容詞/副詞)」みたいな感じにかっこ付きで書くのはどうでしょうか。 - もにょ (2020-09-05 16:13:35)
    • 今のところ案として挙がってるのは「副詞」「前置条件子」「文頭条件子」ですかね。あと「文頭条件子(形容詞/副詞)」みたいな形式も。 - もにょ (2020-09-05 16:18:19)
    • 皆さんの意見を考えて、「文頭修飾語」にする&配置を登場順(=早いほど基礎的)に並び替えることにしました。なかなかいい感じになったかと思うんですけど、どうでしょ。 - もにょ (2020-09-10 03:23:12)
      • なお、ページ名変更はしてません。メニューでリンクのタイトルを変更しただけです。 - もにょ (2020-09-10 03:24:52)
最終更新:2020年08月30日 20:05