coucher

　coucher は、現代フランス語では自動詞として「横になる」、他動詞として「横たえる、寝かす」「打ち倒す、殺す」などの意味。
　中期フランス語としては他に「出産する」（accoucher）、「薬剤や塗料を塗る」（badigeonner）、「表現する」（exprimer）、「解釈する」（interpréter）、「賭ける、危険を冒す」（risquer, miser au jeu）、「約束する」（promettre）など、多彩な意味があった(*1)。

登場箇所

• 百詩篇第4巻77番
• 予兆詩第131番（旧121番）
• 六行詩15番

---

---

*1 DMF p.153