ディズニー データベース
ディズニー データベース
frame_decoration

星に願いを

原題：When You Wish Upon a Star
作曲：リー・ハーライン
作詞：ネッド・ワシントン*
楽曲：『ピノキオ』（1940年）

バリエーション

ピノキオ

英語 クリフ・エドワーズ（ジミニー・クリケット）
日本語 ？（ジミニー・クリケット）

オープニング・ソングとして流れる他、エンディングでも『ターン・オン・ジ・オールド・ミュージック・ボックス』の終盤にコーラスとして歌われる。美声の持ち主であるコオロギのジミニー・クリケットが歌っており、ボードビルのクリフ・エドワーズが担当した。

『AFIアメリカ映画主題歌ベスト100*』（2004年）の第7位にランクインした。他には『いつか王子様が』（19位）、『美女と野獣』（62位）、『ハクナ・マタタ』（99位）がランクインしている。


『Classic Disney*』にはカラオケを収録。

ピノキオ

英語 シンシア・エリヴォ（ブルー・フェアリー）
日本語 妃海風（ブルー・フェアリー）

ピノキオに生命を授けたブルー・フェアリーが去り際に歌唱する。オリジナル版から歌唱者が変更されている。

ピノキオ（エンド・ソング）

英語 シンシア・エリヴォ（ブルー・フェアリー）
日本語 妃海風（ブルー・フェアリー）

映画のエンド・ソング。

ドナルドのジレンマ

英語 クラレンス・ナッシュ（ドナルドダック）

記憶喪失になったドナルドダックがシナトラ風に美声で歌い上げる。

ワンス・アポン・ア・スタジオ 100年の思い出

英語 ペイジ・オハラ（ベル）
ロビー・ベンソン（野獣）
トム・ハルス（カジモド）
ジュディ・カーン*（ポカホンタス*）
ジョディ・ベンソン（アリエル）
ジェス・ハーネル（スカットル）
ジム・カミングス（バルー、プー）
フェニックス・ライサー（モーグリ）
ナタリー・バビット・テイラー（白雪姫）
レア・サロンガ（ムーラン）
アリアナ・デボーズ（アーシャ）
クリフ・エドワーズ（ジミニー・クリケット）
日本語 平川めぐみ（ベル）
山寺宏一（野獣）
石丸幹二（カジモド）
土居裕子（ポカホンタス*）
小此木麻里（アリエル）
ジェス・ハーネル（スカットル）
？（バルー）
鳴海竜明（モーグリ）
小鳩くるみ（白雪姫）
伊東えり（ムーラン）
生田絵梨花（アーシャ）
かぬか光明（プー）
？（ジミニー・クリケット）

スタジオ100周年記念の写真撮影に失敗して帰ろうとしたキャラクターたちを引き留めようとするミッキーマウスを後押しする形で、アラナデールのバンジョー、スキャット・キャットのトランペット、ミラベル・マドリガルのアコーディオンで演奏を開始。最後には写真撮影に再挑戦する形で500名以上のキャラクターが大合唱する。魔法のハープとセバスチャン（指揮）も演奏に参加している。上記表のメンバーにはソリストパートがある。

その他

ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ*の作品のロゴでも使用されている。

『ロケットマン*』では原曲使用。

『Teacher's Pet: The Movie*』でも使用されている。



『ミッキーマウスのワンダフルワールド』の第6話「ビッグ・グッド・ウルフ」では、ミッキーマウスとビッグ・バッド・ウルフが良いことをしようと繰り出す場面で「狼なんか怖くない*」と「星に願いを」のメドレーが演奏される。

その他

『ウィッシュ』のポスト・クレジットではサビーノが演奏している。

カバー

★Mary Martin Hi-Ho*

英語 メリー・マーティン*

1949年発売のレコードに収録。

サッチモ・シングス・ディズニー*

英語 ルイ・アームストロング*

1968年発売のレコードに収録。

『Disney's Greatest Love Songs*』（2008年版・2009年版）『The Magic of Disney』にも収録。

★Stay Awake: Various Interpretations of Music from Vintage Disney Films*

英語 ケン・ノーディン*

1988年発売のCDのPinocchio Medleyに収録。

★Disney Babies Lullaby: Favorite Sleepytime Songs for Baby and You*

英語 スティーヴン・ビショップ*

1991年発売のCDに収録されているララバイ・アレンジ。

マッド・アバウト・マウス ミッキーにくびったけ！*

英語 ビリー・ジョエル

1991年発売のCDに収録。

★The Best of Country Sing the Best of Disney*

英語 ブライアン・ホワイト*

1996年発売のCDに収録されているカントリー・アレンジ。

★Dream with Me

英語 ペイジ・オハラ
ジョディ・ベンソン

ペイジ・オハラ（『美女と野獣』のベル役）のアルバム『Dream with Me』（1998年）にて、ジョディ・ベンソン（『リトル・マーメイド』のアリエル役）とデュエットしたという、実に贅沢なバージョン。

★Disney's Lullaby Album: Gentle Instrumental Favorites for Baby*

英語 フレッド・モリン*

2000年発売のCDに収録されているララバイ・アレンジ。


Dive into Disney*

英語 ザ・バンド・アパート*

2002年発売のCDに収録。

WOW!～ディズニーマニア*

英語 イン・シンク*

2002年発売のCDに収録。

Disney Adventures in Bluegrass*

英語 ロニー・ミルサップ*

2003年発売のCDに収録。

スペシャル・エディション（2003年）

英語 矢沢永吉*

日本限定特典として、『ピノキオ スペシャル・エディション』（2003年）のミュージック・クリップとして収録。東京ディズニーシーでは、ゲリラライブを開催した。2009年の再販版スペシャル・エディションやブルーレイには未収録。

WOW!～ディズニーマニア2*

英語 アシュリー・ギアリング*

2004年発売のCDに収録。

MOSH PIT ON DISNEY*

英語 アメリカン・ハイファイ*

2004年発売のCDに収録。

WOW!～ディズニーマニア3*

英語 ジェシー・マッカートニー

2005年発売のCDに収録。

『Disney Wishes!*』『Ultimate Disney Princess*』にも収録。

★Disney's Fairy Tale Weddings*

2005年発売のCDに収録。ピアノのインストで、編曲・演奏はジャック・ジェズロ*

★The Disney Songbook*

2005年発売のCDに収録。ピアノのインストで、編曲・演奏はジム・ブリックマン*

ディズニーマニア6*

英語 ケイト・ヴォーグル*

2008年発売のCDに収録。

★The Essential Disney Love Song Collection*

英語 クレイグ・トンゲート*

2009年発売のCDに収録。

『Disney's Greatest Love Songs*』（2009年版）にも収録。

Disney Adventures in Jazz*

英語 デイヴィッド・サンボーン*

2008年発売のCDに収録。

プラチナ・エディション

英語 ミーガン・ジェット・マーティン

2009年発売のプラチナ・エディションに収録。2017年のBlu-ray版にも収録。

Disney Rocks!*

日本語 おとぎ話*

2009年、日本で発売されたCDに収録されているロック・アレンジ。

★Los Lobos Goes Disney*

2009年発売のCDに収録されているロス・ロボス*のアレンジ。『小さな世界』とのメドレーで収録。

Disney Rocks!!*

日本語 奇妙礼太郎トラベルスイング楽団*

2010年、日本で発売されたCDに収録されているロック・アレンジ。

Urban pop Disney*

英語 VOLTA MASTERS feat. Elisha La'verne & Random

2010年、日本で発売されたCDに収録。

IN THE KEY OF DISNEY*

英語 ブライアン・ウィルソン

2011年発売のCDに収録。

ジャズ・ラヴズ・ディズニー*

英語 グレゴリー・ポーター*

2016年、フランスで発売されたCDに収録。

メタル・ディズニー*

英語 D-METAL STARS*

2016年、日本で発売されたCDに収録されているメタル・アレンジ。

ディズニー・ドリーミング with マシュー・モリソン*

英語 マシュー・モリソン*

2020年発売のCDに収録。

ディズニー・ゴーズ・クラシカル*

2020年発売のCDに収録されているオーケストラ・アレンジ。

テーマパーク

「ミッキーマウス・レビュー」の序曲の一部として演奏される。ミニーマウスのバイオリンソロを聞くことができる。

ゲーム

ピノキオ (ゲーム)

スーパーファミコン版『ピノキオ』のオープニングBGMとして使用。

ディズニー ドリームライトバレー

ドリームライトバレーのBGMとして流れることがある。

タグ：

楽曲
「星に願いを」をウィキ内検索
最終更新：2024年09月08日 15:01