2ﾆｰ14,,
ニーファイ第２書 第１４章
THE SECOND BOOK OF NEPHI CHAPTER 14
2ﾆｰ14,*-*,真鍮版からの聖文、つずき。
イザヤ書第４章と比較せよ。
Zion and her daughters shall be redeemed and cleansed in the millennial day—Compare Isaiah 4. Between 559 and 545 B.C.
2ﾆｰ14,1,その日には７人の女が１人の男にとりすがって言う。われらは自分の力で食べ自分の力で着るから、ただわれらに汝の名前を与えてわれらに汝の名前を与えてわれらの恥をとり除けと。
1 aAnd in that day, seven women shall take hold of one man, saying: We will eat our own bread, and wear our own apparel; only let us be called by thy name to take away our breproach.
2ﾆｰ14,2,その日にはまた主の杖が栄光を得て美しくなり、地から生ずるものの実はイスラエル人の中で逃げのこっている者にとりすぐれて美しくまた善くなる。
2 In that day shall the abranch of the Lord be beautiful and glorious; the fruit of the earth excellent and comely to them that are escaped of Israel.
2ﾆｰ14,3,そしてシオンにのこる者、エルサレムに留まっている者、すべてこれらエルサレムの中に生きのこっている者の中に記された者は聖いと言われる。
3 And it shall come to pass, they that are aleft in Zion and remain in Jerusalem shall be called holy, every one that is written among the living in Jerusalem—
2ﾆｰ14,4,それは主がその裁判の力と焼きつくる力とを以て、シオンの娘らの汚れを洗い清め、エルサレムの中からその血を除きたもう時がくるからである。
4 When the Lord shall have awashed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment and by the spirit of bburning.
2ﾆｰ14,5,主はシオンの山にあるすべての住所と諸々の会堂の上に、昼は煙と雲とを起し夜は焔の出る火の光を発したもう。シオンの栄えのある所にはすべてふせぎがあるからである。
5 And the aLord will create upon every dwelling-place of mount Zion, and upon her assemblies, a bcloud and smoke by day and the shining of a flaming fire by night; for upon all the glory of Zion shall be a defence.
2ﾆｰ14,6,また１つの幕屋があって昼は熱さをふせぐ陰となり避け所となり、また暴風と雨とを避けて隠れる所となる。
6 And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of arefuge, and a covert from storm and from rain.
最終更新：2008年07月20日 09:20
