＜横たわっているサラを発見＞
Raynor:Sarah.
サラ。
Raynor:Sarah.
サラ。
Tychus:You reading all this?
聞こえてるか？
聞こえてるか？
Arcturus:You have your orders Mr.Findlay. Carry them out.
君の任務を全うしたまえ、フィンドリー君。彼らを成仏させるのだ。
君の任務を全うしたまえ、フィンドリー君。彼らを成仏させるのだ。
＜タイカス、サラの額に照準を当てる＞
Raynor:Tychus what have you done?
タイカス、何をする気だ？
Raynor:Tychus what have you done?
タイカス、何をする気だ？
Tychus:I made a deal with the devil Jimmy. She dies I go free.
オレは悪魔と取引をしたんだよ、ジミー。彼女が死ねばオレは自由だ。
オレは悪魔と取引をしたんだよ、ジミー。彼女が死ねばオレは自由だ。
Raynor:We all got our choices to make.
オレ達は手を組んだはずだよな。
オレ達は手を組んだはずだよな。
Tychus:Damn shame.
残念だぜ。
残念だぜ。
＜レイナー肩で銃弾を反らし、振り向きざまにタイカスに射撃＞
Kerrigan:Jim?
ジム？
Kerrigan:Jim?
ジム？
Raynor:It's okay I gotcha.
大丈夫だ、もう済んだよ。
大丈夫だ、もう済んだよ。
添付ファイル
