撃沈 - ラーメン二郎 wiki

撃沈

食べきれなくて残してしまう事。
超上級者にもなると、無理矢理完食して、店を出た直後に嘔吐するローマ人めいた猛者もいるとか。実際にそういった吐瀉物による近隣とのトラブルが度々発生している。

一般的な用法だと「撃沈」はするもの（敵艦を撃沈する、など）、またはされるもの（敵によって撃沈された）だが、二郎用語の場合は自分が食べきれない場合に使うので、残してしまう事を「不覚にも撃沈してしまった」と表現するおかしな用法になる。