Swarm suffering on this moon.
スウォームはこの惑星に苦しめられている。
I thought you'd made my zerg stronger than this.
あなたは私のザーグをより強くしたんじゃないの？
Kaldir as cold as deep space. Other than leviathan, no reason to specialize Swarm for such cold.
カルダーは深宇宙のように冷たいのだ。リヴァイアサン以外に、この寒さのためスウォームを特化させる必要性がない。（しても無駄だ）
Is that an excuse?
それは言い訳？
Wasteful to spin unnecessary adaptations. Complexity bad.
不必要な適応など無駄だ。複雑さは好ましくない。
Not needed before. Needed now. Will look for local fauna. Essence useful for Swarm adaptation.
今までは必要なかった。必要なのは今だけだ。この土地の生物を探すべきだ。スウォーム適応のための有用なエッセンスになる。
Do it.
やりなさい。
Not needed before. Needed now. Will look for local fauna. Essence useful for Swarm adaptation.
今までは必要なかった。必要なのは今だけだ。この土地の生物を探すべきだ。スウォーム適応のための有用なエッセンスになる。
Do it.
やりなさい。
