| ティモン | ネイサン・レイン | 三ツ矢雄二 |
| プンバァ | アーニー・サベラ | 畠中洋 |
| ティモンのママ | ジュリー・カブナー | 野沢雅子 |
| マックスおじさん | ジェリー・スティラー | 青野武 |
| シンバ | マシュー・ブロデリック（大人） | 宮本充 |
| マット・ワインバーグ（子供） ジェイソン・ウィーバー（子供：歌） |
村上想太 中崎達也（歌） | |
| ラフィキ | ロバート・ギローム | 槐柳二 |
| ナラ | モイラ・ケリー（大人） | 華村りこ |
| ローラ・ウィリアムズ（子供：歌） | 山本純子（歌） | |
| ザズー | エドワード・ヒバート | 梅津秀行 |
| シェンジ | ウーピー・ゴールドバーグ | 片岡富枝 |
| バンザイ | チーチ・マリン | 樋浦勉 |
| エド | ジム・カミングス | マリオ・フィリオ |
| フリンチー | ジェイソン・ルドフスキー | 佐藤せつじ |
| アイアン・ジョー | ジェフ・ベネット | 佐藤せつじ |
| スカー | - | |
| サラビ | - | |
| ムファサ | - | |
| ※以下カメオ出演 | ||
| ドナルドダック | トニー・アンセルモ | 山寺宏一 |
| グーフィー | ビル・ファーマー | 島香裕 |
| スティッチ | クリス・サンダース | 山寺宏一 |
| ピーター・パン | ブレイン・ウィーバー | 林勇 |
| ジーニー | ダン・カステラネタ | 山寺宏一 |
| 白雪姫 | キャロライン・ガードナー | 細野雅世 |
| 先生 | 後藤哲夫 | |
| おこりんぼ | コーリー・バートン | 後藤哲夫 |
| ごきげん | ケビン・ソーン* | 長嶝高士 |
| くしゃみ | ボブ・ジョールズ | 槐柳二 |
| てれすけ | 長嶝高士 | |
| ねぼすけ | 青野武 | |
| ミッキーマウス | -（以下同じ） | |
| おとぼけ | ||
| ベル | ||
| 野獣 | ||
| ポット夫人 | ||
| チップ | ||
| アラジン | ||
| ジャスミン | ||
| 魔法のじゅうたん | ||
| ジーニー | ||
| レディ | ||
| トランプ | ||
| マッドハッター | ||
| マーチ・ヘアー | ||
| ティンカー・ベル | ||
| カビー | ||
| ラクーン・トゥインズ | ||
| ニブス | ||
| スライトリー | ||
| トゥートルズ | ||
| ポカホンタス* | ||
| カジモド | ||
| モーグリ | ||
| バルー | ||
| ユーゴー | ||
| ヴィクトル | ||
| ラヴァーン | ||
| ターク | ||
| フローラ | ||
| フォーナ | ||
| メリーウェザー | ||
| ブレア・ベア | ||
| ダンボ | ||
| 女性司会者 | 中澤やよい | |
| ミーアキャット | 天田真人 阪口周平 京井幸 | |
| その他 | アーロン・スパン | |
