| シーズン | 回 | 開始日 | 終了日 |
|---|---|---|---|
| 1 | 39 | 2003年9月20日 | 2004年2月28日 |
| 2 | 26 | 2004年11月5日 | 2006年7月29日 |
| 米 | 日 | 邦題 | 原題 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | リクター | Richter | 2003年9月20日 |
| 2 | 10 | ファンタズモ | Phantasmo | 2003年9月27日 |
| 3 | 13 | クリップ | Clip | 2003年10月4日 |
| 4 | 3 | ミスター・ステンチー | Mr. Stenchy | 2003年10月11日 |
| 5 | 2 | スプーキー | Spooky | 2003年10月12日 |
| 6 | 16 | ホリオ | Holio | 2003年10月12日 |
| 7 | 4 | キャノンボール | Cannonball | 2003年10月13日 |
| 8 | 8 | ジジ | Yapper | 2003年10月13日 |
| 9 | 6 | イン＆ヤン | Yin-Yang | 2003年10月17日 |
| 10 | 5 | キックス | Kixx | 2003年10月20日 |
| 11 | 15 | スプラディーヘッド | Splodyhead | 2003年10月24日 |
| 12 | 18 | アムネジオ | Amnesio | 2003年10月27日 |
| 13 | 29 | スワーリー | Swirly | 2003年11月3日 |
| 14 | 12 | フィバー | Fibber | 2003年11月7日 |
| 15 | 19 | タンク | Tank | 2003年11月10日 |
| 16 | 11 | スプラウト | Sprout | 2003年11月14日 |
| 17 | 31 | エラスティコ | Elastico | 2003年11月17日 |
| 18 | 21 | ヤープ | Yaarp | 2003年11月21日 |
| 19 | 22 | 627 | 627 | 2003年11月24日 |
| 20 | 9 | 地球めつぼうのピンチ | The Asteroid | 2003年12月1日 |
| 21 | 14 | トッパー | Topper | 2003年12月5日 |
| 22 | 34 | メルティー | Melty | 2003年12月8日 |
| 23 | 26 | フーディーニ | Houdini | 2003年12月12日 |
| 24 | 27 | シンカー | Sinker | 2003年12月15日 |
| 25 | 28 | ノウジー | Nosy | 2003年12月19日 |
| 26 | 30 | ファインダー | Finder | 2003年12月22日 |
| 27 | 23 | スラッシー | Slushy | 2003年12月26日 |
| 28 | 25 | デュープ | Dupe | 2003年12月29日 |
| 29 | 32 | ショートスタッフ | Short Stuff | 2004年1月2日 |
| 30 | 24 | エンジェル | Angel | 2004年1月5日 |
| 31 | 33 | フィリックス | Felix | 2004年1月9日 |
| 32 | 1 | ポクシー | Poxy | 2004年1月11日 |
| 33 | 20 | ハンカハンカ | Hunkahunka | 2004年1月11日 |
| 34 | 38 | サンプル | Sample | 2004年1月11日 |
| 35 | 35 | ベイビー・ファイアー | Baby-Fier | 2004年1月12日 |
| 36 | 36 | ボニーとクライド | Bonnie & Clyde | 2004年1月16日 |
| 37 | 39 | スラッガー | Slugger | 2004年1月26日 |
| 38 | 17 | バッド・スティッチ | Bad Stitch | 2004年1月30日 |
| 39 | 37 | ドラウジー | Drowsy | 2004年2月28日 |
| 米 | 日 | 邦題 | 原題 | |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 40 | スパイク | Spike | 2004年11月5日 |
| 41 | 41 | フレンチフライ | Frenchfry | 2004年11月12日 |
| 42 | 43 | スワッパー | Swapper | 2004年11月19日 |
| 43 | 42 | シュー | Shoe | 2004年12月10日 |
| 44 | 44 | スリック | Slick | 2005年1月7日 |
| 45 | 45 | スキップ | Skip | 2005年2月11日 |
| 46 | 46 | チェッカーズ | Checkers | 2005年3月4日 |
| 47 | 48 | PJ | PJ | 2005年4月1日 |
| 48 | 57 | プルーツ | Ploot | 2005年4月22日 |
| 49 | 52 | スヌーティ | Snooty | 2005年5月13日 |
| 50 | 53 | レトロ | Retro | 2005年5月20日 |
| 51 | 55 | ベル | Belle | 2005年6月3日 |
| 52 | 64 | モーフォロミュー | Morpholomew | 2005年7月1日 |
| 53 | 50 | スパッツ | Spats | 2005年8月12日 |
| 54 | 56 | ヘクラー | Heckler | 2005年8月22日 |
| 55 | 60 | ウィッシーワッシー | Wishy-washy | 2005年8月23日 |
| 56 | 49 | フーン | Phoon | 2005年8月24日 |
| 57 | 62 | バグビー | Bugby | 2005年8月25日 |
| 58 | 47 | ルーファス | Rufus | 2005年8月26日 |
| 59 | 61 | シュシュ | Shush | 2005年8月26日 |
| 60 | 58 | ラックス | Lax | 2006年1月16日 |
| 61 | 54 | レミー | Remmy | 2006年4月14日 |
| 62 | 59 | ハセガワさんのネコ／エース | Mrs. Hasegawa's Cats / Ace | 2006年5月19日 |
| 63 | 63 | グリッチ／ウップス | Glitch/Woops | 2006年6月23日 |
| 64 | 65 | スナフ | Snafu | 2006年6月23日 |
| 65 | 51 | リンク | Link | 2006年7月29日 |
| リロ・ペレカイ | デイヴィ・チェイス | 山下夏生(シーズン1) 宮本侑芽(シーズン2) |
| スティッチ | クリス・サンダース | 山寺宏一 |
| ナニ・ペレカイ | ティア・カレル | 田畑智子 |
| グレイ・デリスル（赤ちゃん） | (#35) | |
| ジャンバ・ジュキーバ博士 | デビッド・オグデン・スティアーズ | 飯塚昭三 |
| ウェンディ・プリークリー | ケヴィン・マクドナルド | 三ツ矢雄二 |
| ガントゥ | ケビン・マイケル・リチャードソン | 石塚運昇 |
| 試作品625号 | ロブ・ポールセン | 小森創介(シーズン1) 落合弘治(シーズン2) |
| ハムスターヴィール博士 | ジェフ・ベネット | 家中宏 |
| 銀河連邦議長 | ゾーイ・カードウェル | 谷育子 |
| デイヴィッド・カウェナ | ディー・ブラッドリー・ベイカー | 猪野学(シーズン1) 石母田史朗(シーズン2) |
| モーセ・プロキ | クネワ・モーク | 宝亀克寿 |
| マートル・エドモンズ | リリアナ・マミー | 吉田茉以(シーズン1) 坂野菜月(シーズン2) |
| グレイ・デリスル（ティーン） | (#45) | |
| エレナ | ジリアン・ヘンリー | 谷井あすか |
| テレサ | カリ・ホワイトハースト | 森谷恵利 |
| ユキ | リリー・イシダ | 小暮英麻 |
| スーザン・ヘガティ | グレイ・デリスル | |
| ハセガワさん | エイミー・ヒル | 田村聖子 |
| アイスクリーム・マン | フランク・ウェルカー* | - |
| ルキ | デレク・スティーヴン・プリンス | 陶山章央(シーズン1) 落合弘治(シーズン2) |
| リクター | トレス・マクニール | (#1) |
| ウォン氏 | クライド・クサツ | 竹田雅則(#1) |
| ファンタズモ | トレス・マクニール | (#2) |
| マキ・マカウ | ウィル・フリードル | 滝沢ロコ(#2) |
| クリップ | ナンシー・カートライト* | (#3) |
| マリナ・エドモンズ | エイプリル・ウィンチェル* | 園田恵子(#3) |
| ミスター・ステンチー | フランク・ウェルカー | 谷井あすか(#4) |
| スプーキー | フランク・ウェルカー | (#5) |
| コブラ・バブルス | ケビン・マイケル・リチャードソン | 郷里大輔(#5) |
| ミセス・プリークリー | スコット・トンプソン* | 三ツ矢雄二(#5) |
| ホリオ | フランク・ウェルカー | (#6) |
| カヒコ巡査 | ケビン・マイケル・リチャードソン | 浜田賢二(#6) |
| キャノンボール | トレス・マクニール | (#7) |
| ジェイムソンさん | ブライアン・クランストン | 家中宏(#7) |
| チャールズ | 小泉一郎太(#7) | |
| メアリー | 八樹加央梨(#7) | |
| ジジ | フランク・ウェルカー | (#8) |
| ミッツィ・スズキ | (#8) | |
| ケイト・スチュアート | (#8) | |
| イン | フランク・ウェルカー | (#9) |
| ヤン | フランク・ウェルカー | (#9) |
| キックス | フランク・ウェルカー | 武虎(#10) |
| ケオニ・ジェイムソン | ショーン・フレミング | 小暮英麻(#10) |
| スプラディーヘッド | フランク・ウェルカー | (#11) |
| アムネジオ | トレス・マクニール | (#12) |
| スワーリー | フランク・ウェルカー | (#13) |
| フィバー | ジェフ・ベネット | (#14) |
| ピクスリー・プリークリー | ブルース・マクローク* | 雨蘭咲木子(#14) |
| バートリー・プリークリー | マイク・マッキニー* | 鳥海勝美(#14) |
| 司祭 | デイヴ・フォーリー | 北川勝博(#14) |
| タンク | (#15) | |
| スプラウト | フランク・ウェルカー | (#16) |
| ザック・マッキリン | ジム・カミングス | 津田英三(#16) |
| アナウンサー | ジム・カミングス | (#16) |
| エラスティコ | ジェフ・ベネット | (#17) |
| スパーキー | フランク・ウェルカー | 高木渉(#17) |
| サーカスの団長 | カルロス・アラズラキ | 家中宏(#17) |
| ヤープ | ジェフ・ベネット | (#18) |
| アノロ市長 | 宝亀克寿(#18) | |
| ニコール | 田村聖子(#18) | |
| 試作品627号 | クリス・サンダース | 吉野貴宏(#19) |
| ディフォレステイター | フランク・ウェルカー | (#19) |
| レーザーボール | (#19) | |
| ディガー | (#20) | |
| ハンマーフェイス | ジェフ・ベネット | (#20) |
| トッパー | トレス・マクニール | (#21) |
| メルティー | トレス・マクニール | (#22) |
| フーディーニ | ロブ・ポールセン | (#23) |
| ファジー | フランク・ウェルカー | (#23) |
| ステイシーおばさん | エイプリル・ウィンチェル | (#23) |
| シンカー | (#24) | |
| ティファニー | ジェニファー・ヘイル | (#24) |
| ノウジー | ボブキャット・ゴールドスウェイト | 遠藤純一(#25) ？(#63) |
| ファインダー | フランク・ウェルカー | (#26) |
| スラッシー | フランク・ウェルカー | 陶山章央(#27) |
| デュープ | タラ・ストロング | (#28) |
| ヒート | ディオンヌ・クアン* | (#28) |
| スレッシャー | トム・ケニー* | (#28) |
| プラズモイド | フランク・ウェルカー | (#28) |
| ショートスタッフ | ナンシー・カートライト | (#29) |
| エンジェル | タラ・ストロング | 竹田まどか(#30) |
| フィリックス | トレス・マクニール | 小森創介(#31) |
| ポクシー | フランク・ウェルカー | (#32) |
| ハンカハンカ | トレス・マクニール | (#33) |
| サラ | ミランダ・コスグローヴ* | 小暮英麻(#33) |
| サンプル | ジェフ・ベネット | (#34) |
| マーウィン・フィンケルスタイン* | ディー・ブラッドリー・ベイカー | (#34) |
| ディーン | ディードリック・ベイダー | (#34) |
| ベイビー・ファイアー | タラ・ストロング | (#35) |
| ボニー | トレス・マクニール | 火野カチコ(#36) |
| クライド | ジェフ・ベネット | 浜田賢二(#36) |
| スラッガー | (#37) | |
| ドラウジー | トレス・マクニール | (#39) |
| 本人 | リージス・フィルバン* | 稲葉実(#39) |
| スパイク | フランク・ウェルカー | (#40) |
| グラディス・オクラ博士 | ロズ・ライアン | (#40) |
| スクイーク | ロブ・ポールセン | (#40) |
| フレンチフライ | ロブ・ポールセン | 吉野貴宏(#41) |
| スワッパー | フランク・ウェルカー | (#42) |
| ビクトリア | アリソン・ストーナー | 金田朋子(#42) |
| シュー | フランク・ウェルカー | (#43) |
| ポキ | フランク・ウェルカー | (#43) |
| バックホー | フランク・ウェルカー | (#43) |
| スリック | ジェフ・ベネット | 石井隆夫(#44) |
| スキップ | ジェフ・ベネット | (#45) |
| クリンク | フランク・ウェルカー | (#45) |
| チェッカーズ | フランク・ウェルカー | (#46) |
| PJ | ジェフ・ベネット | (#47) |
| カポーニ先生 | (#47) | |
| プルーツ | フランク・ウェルカー | (#48) |
| スヌーティ | フランク・ウェルカー | (#49) |
| レトロ | フランク・ウェルカー | (#50) |
| エレン | (#50) | |
| ラナ | クリー・サマー | (#50) |
| ベル | タラ・ストロング | (#51) |
| モーフォロミュー | フランク・ウェルカー | (#52) |
| ジェイク・ロン* | ダンテ・バスコ | 内山昂輝(#52) |
| ラオ・シー* | キーオン・ヤング | 塚田正昭(#52) |
| フー・ドッグ* | ジョン・ディマジオ | 斎藤志郎(#52) |
| トリクシー・カーター* | キティ・カブーン* | 園崎未恵(#52) |
| アーサー・スパディンスキ* | チャーリー・フィン* | 羽多野渉(#52) |
| スパッツ | フランク・ウェルカー | (#53) |
| クーパー氏 | (#53) | |
| ペニー・プラウド* | カイラ・プラット* | (#53) |
| オスカー・プラウド* | トミー・デビッドソン* | (#53) |
| トゥルーディ・プラウド* | ポーラ・ジェイ・パーカー* | (#53) |
| シュガー・ママ・プラウド* | ジョー・マリー・ペイトン* | 島宗りつこ(#53) |
| ビービー・プラウド* | タラ・ストロング | (#53) |
| シーシー・プラウド* | タラ・ストロング | (#53) |
| パフ・プラウド* | タラ・ストロング | (#53) |
| ウィザード・ケリー* | エリーズ・スピアーズ* | (#53) |
| ヘクラー | ウィル・サッソ* | 塩屋浩三(#54) |
| ウィッシーワッシー | ロブ・ポールセン | (#55) |
| フーン | グレイ・デリスル | (#56) |
| ヒップホップ少女 | グレイ・デリスル | (#56) |
| バグビー | フランク・ウェルカー | (#57) |
| チャップス | マイケル・ドーン | (#57) |
| マニー | (#57) | |
| スパーク | (#57) | |
| キム・ポッシブル* | クリスティ・カールソン・ロマーノ | 小笠原亜里沙(#58) |
| ロン・ストッパブル* | ウィル・フリードル | 日野聡(#58) |
| ウェイド・ロード* | タージ・モーリー* | 木村良平(#58) |
| ドクター・ドラッケン* | ジョン・ディマジオ | 青森伸(#58) |
| シーゴー* | ニコール・サリヴァン | 佐藤ゆうこ(#58) |
| ルーファス* | ナンシー・カートライト | まるたまり(#58) |
| シュシュ | サマンサ・モートン* | (#59) |
| ラックス | ロブ・ポールセン | (#60) |
| T.J. デトワイラー* | アクセル・アルバ* | 内山昂輝(#60) |
| ビンス・ラサール* | リッキー・コリンズ* | 田谷隼(#60) |
| アシュリー・スピネリ* | パメラ・アドロン | 芝原チヤコ(#60) |
| グレッチェン・グランドラー* | アシュレー・ジョンソン* | 平澤優花(#60) |
| マイキー・ブラムバーグ* | ザック・シャダ* | 佐々木和徳(#60) |
| ガス・グリズウォルド* | ザック・ユーイング* | 滝原祐太(#60) |
| フィンスター先生* | エイプリル・ウィンチェル | 磯辺万沙子(#60) |
| ガリレオ* | 茶風林(#60) | |
| レミー | ジェフ・ベネット | 栗山浩一(#61) |
| ダブルディップ | フランク・ウェルカー | (#62) |
| ガッチャ | ジェフ・ベネット | (#62) |
| フォーヘッド | ロブ・ポールセン | 市之瀬洋一(#62) |
| ゾープ | フランク・ウェルカー | (#62) |
| シュレッダー | フランク・ウェルカー | (#62) |
| ピックス | フランク・ウェルカー | (#62) |
| ブーマー | ロブ・ポールセン | (#62) |
| マナーズ | ロブ・ポールセン | 山寺宏一(#62) |
| ラッパー | ジェフ・ベネット | (#62) |
| デリック | ジェフ・ベネット | (#62) |
| ホッカー | フランク・ウェルカー | (#62) |
| マルチ | フランク・ウェルカー | (#62) |
| ウッディ | フランク・ウェルカー | (#62) |
| ブロウハード | フランク・ウェルカー | (#62) |
| エース | ジェフ・ベネット | (#62) |
| モートルギャクス | クランシー・ブラウン | 水野龍司(#62) |
| グリッチ | フランク・ウェルカー | (#63) |
| ウップス | ジェフ・ベネット | (#63) |
| スナフ | フランク・ウェルカー | (#64) |
| ステイメン | フランク・ウェルカー | (#64) |
| ノーソックス | フランク・ウェルカー | (#64) |
| ティックルタミー | トレス・マクニール | (#64) |
| リンク | (#65) | |
| 店員 | 落合弘治(#2) | |
| 野犬捕獲員 | 郷里大輔(#5) | |
| 社員 | 桜井敏治(#6) | |
| 看守 | 宝亀克寿(#7) | |
| カフェの店員 | 桜井敏治(#7) | |
| 審査員 | 田村聖子(#8) | |
| コーヒー屋 | 小森創介(#8) | |
| マッチョ | 石塚運昇(#10) | |
| 司祭 | 緒方愛香(#11) | |
| 審査員 | 天田益男(#13) | |
| 中古車屋 | 北川勝博(#15) | |
| サーフィンの客 | 真殿光昭(#16) | |
| サーカス団員 | 宝亀克寿(#17) | |
| 山寺宏一(#17) | ||
| 小森創介(#17) | ||
| サーカスの警備員 | 宝亀克寿(#17) | |
| 通販CM | 楠見尚己(#19) | |
| 看守（スレッジ） | 石野竜三(#26) | |
| セキュリティ | 宝亀克寿(#26) | |
| ペットショップ店員 | 家中宏(#26) | |
| エイリアンオタク | 山寺宏一(#34) | |
| 小森創介(#34) | ||
| ディッキー・コッパー | 山寺宏一(#36) | |
| 看守 | 稲葉実(#37) | |
| 教授 | 稲葉実(#37) | |
| スタッフ | 落合弘治(#41) | |
| ガントゥの友達 | 山寺宏一(#41) | |
| フレンチフライの客 | 落合弘治(#41) | |
| スーパーの店員 | 山寺宏一(#42) | |
| スーパーの客 | 家中宏(#42) | |
| 吸血鬼ファン | 山寺宏一(#44) | |
| 老人 | 家中宏(#44) | |
| 守衛 | 駒谷昌男(#45) | |
| 警官 | 駒谷昌男(#45) | |
| 老人 | 落合弘治(#51) | |
| スケボー大会の受付 | 家中宏(#52) | |
| サーフィン仲間 | 家中宏(#55) | |
| フラ・フュージョンの先生 | 家中宏(#56) | |
| 果樹園のおじさん | 乃村健次(#57) | |
| ホテルの従業員 | 茶風林(#60) | |
| 警官 | 茶風林(#60) | |
| 事故を起こした男性 | 落合弘治(#60) | |
| ビジネスマン | 家中宏(#60) | |
| ゲーム機 | 落合弘治(#63) | |
| パパ | 落合弘治(#65) | |
| その他 | マギー・ホイーラー | (#10) |
| ニキータ・ホプキンス | (#12) | |
| その他 | 原田晃(#1) | |
| 岡本護(#1) | ||
| 大鐘則子(#1) | ||
| 梅田貴公美(#3) | ||
| 岸祐二(#3) | ||
| 野中秀哲(#5) | ||
| 渡辺英雄(#8) | ||
| 柴田創一郎(#9) | ||
| 田中一永(#9) | ||
| 風村綾乃(#9) | ||
| 清和祐子(#9) | ||
| 朝倉栄介(#10) | ||
| 重松朋(#11) | ||
| 日野和美(#11) | ||
| 上田陽司(#12) | ||
| 剣持直明(#15) | ||
| 片桐真衣(#16) | ||
| 望月健一(#21) | ||
| MAI(#24) | ||
| 小野大輔(#24) | ||
| 本村誠(#28) | ||
| 蓮池龍三(#29) | ||
| 寺田明正(#29) | ||
| 大野エリ(#32) | ||
| 竹若拓磨(#34) | ||
| 菅原淳一(#34) | ||
| 鳥畑洋人(#37) | ||
| 鈴木正和(#38) | ||
| 相楽恵美(#38) | ||
| 依田行生(#38) | ||
| 藤本隆行(#42) | ||
| 伊丸岡篤(#43) | ||
| 石井行(#44) | ||
| 伊藤亜矢子(#45) | ||
| 佐藤祐四(#47) | ||
| 植倉大(#48) | ||
| 瀬口昌代(#50) | ||
| 小川一樹(#52) | ||
| 金子由之(#53) | ||
| 江川央生(#53) | ||
| 増田ゆき(#53) | ||
| 船木真人(#53) | ||
| 館林和美(#56) | ||
| 石井真(#57) | ||
| 田中聖子(#61) | ||
| 吉田貴弘(#62) | ||
