現代標準リパライン語(理:novilen lineparine zu veles foiiumeso/NLF*1、英:Modern Standard Lineparine*2)は、シアン大語族のリパラオネ語族に属し、ファイクレオネの西方地域を発祥とする言語である。
 ユナ・リパライン語と呼ばれる言語グループに属する。

目次

言語名

有力な説ではリパライン語を表すリネパーイネ(理:lineparine)は、古い形であるライヌパリヌエ(*lainəpharinue)に由来する。これは「西方の高貴な言語」という意味を表す*3。過去では語源が「暗黒の道」であるという説があったが、リパラオネ語根*liəと*pʰæに基づく古典リパライン語のlipha「暗黒」とlimi「道」に基づく民間語源である*4。リパライン・ルクーフトレス(理:lipalain lkurftless)という表現がされることもあるが稀である*5。日本語とリパライン語で言語名に差異がある理由については分かっていない。

概要

 古典リパライン語を継承し、大量の外来語の影響を受け、更にユエスレオネ連邦による標準化を受けた言語が現代標準リパライン語である。ユエスレオネ連邦の公用語として、「現代標準リパライン語」という語を執拗に用いるのは言語政策上用いているリパライン語が政治上中立であることを連邦政府が認めるためである。

タグ:

言語
最終更新:2023年06月10日 16:29