
I have seen more of the terrans than ever before. In some way, I feel sorry for them.
私はこれまで以上にテランを見てきました。ある意味、彼らに同情を感じます。

How so?
何故かしら?

They have their nations and their clans, but each one of them is alone inside.
彼らは国や一族を作り上げますが、彼らの個々の存在は皆内的に孤独です。

I wish I could help them by taking their essence for the Swarm and then killing them.
彼らのエッセンスをスウォームの為に奪い、彼らを殺すことで彼らが救済されんことを私は願います。