Zeratul:At last, the prophecy has been fully realized.
遂に予言はつまびらかとなった。
Zeratul:And through a great sacrifice, we have been given hope: a vision from the xel'naga that may aid us in averting eternal desolation.
大いなる犠牲の上に、希望がもたらされた…ゼルナーガの示したビジョンは永遠の荒廃を避ける助けとなるだろう。
Zeratul:Now I must return to my people. They will not understand my actions, but I will face their judgment-make them understand.
仲間のもとへ戻らねば。彼らはおそらく私の行為を理解しないだろう。しかし私は彼らの審判に立ち向かわなければならない。彼らに理解させるために。
Zeratul:For only Artanis, young Hierarch of the protoss, can unite our scattered factions as one... before Amon's wrath engulfs the galaxy.
アルタニス…プロトスの若き主教。彼だけがバラバラになったプロトスの派閥を1つにまとめることが出来る…エイモンの怒りが銀河を飲み込んでしまう前に。
