ハーレクイン


"Oh, come on, Puddin! Don't you wanna rev up your'Harley'? Vroom vroom!"

(ねぇ、プリンちゃん、あなたの”ハーレー”にエンジンかけてよん♥ ブルン、ブルン!)

+ 日本語吹替声優
伊藤美紀
『DCアニメイテッド・ユニバース』
矢作紗友里
『ザ・バットマン』
古城門志帆
『アーカム・ナイト』『スーサイド・スクワッド キル・ザ・ジャスティス・リーグ』
斎藤千和
『DCスーパーヒーロー・ガールズ』シリーズ(『スーパーヴィラン・ハイスクール』まで)
東條加那子
『DCエクステンデッド・ユニバース』
雨蘭咲木子
『レゴバットマン ザ・ムービー』
釘宮理恵
『ニンジャバットマン』
知英
『DCスーパーヒーローズvs鷹の爪団』
小見川千明
『DCスーパーヒーロー・ガールズ』シリーズ(2019年版以降)
篠原侑
『バットウィール』

アメリカのDCコミックの人気シリーズ『バットマン』に登場するヴィラン(悪役)。「ハーレイ・クイン」と表記されることもある。
(名前の綴りは「Harley Quinn」で区切りがあるのが正式。なお、DCコミックスには微妙に綴りが違う、区切りの無いヴィランもいたりする)。*1
道化師の衣装(現在は道化師というより「化粧の濃いギャル」風の時もある)に身を包んだ小柄な女性であり、ジョーカーと関係が深い。

初出は1992年のアニメ版である『DCアニメイテッド・ユニバース』版『バットマン』。
その後、原作に逆輸入され、1999年の『Batman: Harley Quinn #1』で初登場。
主役を務めた『バットマン・マッドラブ』ではなんとアイスナー&ハービー賞を受賞した。

本名はハーリーン・クィンゼル。身長169.7cm。体重63.5kg。
精神科医の卵としてアーカム精神病院にインターンとして赴任した彼女は、そこでジョーカーに出会う。
ジョーカーとしては脱獄するために手駒が欲しかっただけであろうが、口八丁で口説き落とされた彼女は、あろう事かジョーカーに一目惚れしてしまった。
そして、彼を脱獄させたのみならず道化師の衣装を身に纏い、ヴィラン「ハーレクイン」として(自称)愛人となった。
ジョーカーの事を「プリンちゃん」と呼び、どうも性的な対象として彼を見ているようである。
「アメコミ史上最も危険な男」を相手にしてこれとは、色んな意味で脱帽である。
ちなみにジョーカーはストーカーしてくる彼女の事を純粋に鬱陶しがっており、
無視したり追い出したりするのはいつもの事で、場合によっては殺そうとさえしてくる
それでもめげる事なくジョーカーに付き纏っている姿は、ある意味ジョーカー以上の狂気を感じさせる。
ただ、ジョーカー自身も彼女に対しては単なる手駒や部下とは違った認識をしているようで、
彼の「ジョーク」に恋人役が必要になれば迷わず彼女を抜擢するし、邪険にしながらも居なくなると気になる様子。
また、ジョーカーの靴下は彼女が管理しているようである。
+ 『バットマン・マッドラブ』のストーリー概要 カオス注意!
ジョーカーが自分の事を(主に性的に)見てくれないのはバットマンのせいだと一念発起し、独断でバットマンを殺してしまう事を決意する。
そのために考え出したのが、「微笑みいっぱい死がいっぱい大作戦」。
元はジョーカーが考えた計画で「ピラニアの水槽にバットマンを落として殺す」というものだが、
どうしてもピラニアを笑わせる方法が思い付かずに断念していた
だが、彼女はバットマンを逆さづりにすればピラニアが笑っているように見えるだろうと考え、実行に着手する。
一方のジョーカーは、バットマンがよりにもよって自分の(自称)愛人に殺されたら自分の立場が無いと考え、珍しく焦って解決に奔走する。
最終的に駆け付けたジョーカーに自分のアイデアを説明するが、
「種明かししたらもうジョークに使えないじゃないか!」とキレられビルから突き落とされる
ラストでは「患者として」アーカム精神病院に逆戻りするハメになったが、ジョーカーからのプレゼントを見付ける、という所で話が終わる。
お前のせいだろとは言ってはいけない

性格は何と言うか、アホの子でお下品な所も多い。
典型的なお馬鹿なブロンド女性といった感じである。
上記のコミック『MAD LOVE』では、十代の頃に体育で奨学金をもらっていたのだが、何故か心理学部に入学。
その後はどうしようもない成績(D-)を色仕掛けで誤魔化(A+)していた。
ただ一応あのアーカム・アサイラムで勤務できる程度には精神科医としての実力もあったらしく、
『ブラック・アンド・ホワイト』ではジョーカーは狂っていないのではないかという仮説に基づき、
新たなるジョーカーのオリジンを提唱するという論文を執筆、著者を見るまで他の医師も信用するほどのクオリティであった。

こんな彼女であるが、その突き抜けたジョーカーラブっぷりとあのジョーカーが素で引くほどの狂いっぷりからファンも多い。
そもそもかなりダークで心に疵を持った人物が多い『バットマン』シリーズでは珍しい、純粋なコメディリリーフである事も影響しているだろう。
ジョーカーも、たまに笑えないほど黒い事するし(でもアニメ版でのティムの件ではかなりノリノリだったが)。

2020年代からはおバカなりに正義感のあるキャラとして描かれる事が多く、ジョーカーの過激な悪行に愛想を尽かして以降は、ヒーロー側に付く事も多い。
現在はリック・フラッグが失踪した事から、アマンダ・ウォラーの命令でスーサイド・スクワッドのリーダーとなっている。

ヴィランとしての能力は、こんな経歴だからかそう大したものではない。
ジョーカー同様にパーティーグッズのような武器を使いこなしたりバズーカをぶっ放したりしている。
ただ、体操で奨学金を貰える素地の上にポイズン・アイビーが治療のために飲ませた薬の影響もあって、常人よりは身体能力は高い。
ブライアン・アザレロ氏の『JOKER』では、
襲撃を受けたジョーカーの車から満身創痍でやっとこさ逃げおおせた彼とは別ルートかつ無傷こっそり生還してたり、
変装のためゴリラの着ぐるみを着て不意打ちでトゥーフェイスの部下を一斉射殺してたりする。
でも作中でジョーカーが泣き付いてたり、終盤でバットマンの襲撃を最初に受けた美人さんって誰?まさかハーレイじゃないよね?

また、『ノーマンズ・ランド』事件で共闘して以来、同シリーズのポイズン・アイビーと仲が良くなった。
ジョーカーのアジトで同棲潜伏できない時はアイビーの隠れ家に厄介になっている事もしばしば。
もっとも、向こうとしてはツッコミ所満載の彼女に半分呆れながらの付き合いでもあるが。

ゲーム『バットマン:アーカムアサイラム』や『アーカムシティ』ではいつもと違う衣装が用意されており、グラフィック面では意外と優遇されている。
アーカムアサイラムで着てきた服は意外と可愛いが化粧とは致命的なまでに合ってない
アーカムアサイラム
アーカムナイト
アーカムシティ

映画『マン・オブ・スティール』でスタートしたシリーズ『DCエクステンデッド・ユニバース』の3作目、
『スーサイド・スクワッド』では、主役級の一人(演:マーゴット・ロビー)として出演。
こちらでは原作と逆にジョーカーをベタ惚れさせるコミュ力が評価され、チームのリーダー格として抜擢された。
2020年には彼女を主人公とした『ハーレイ・クインの華麗なる覚醒』が公開されている。

『バットマン・ザ・フューチャー』では、長編「蘇ったジョーカー」に登場。ブルースの現役時代の回想では、
ロビン(ティム・ドレイク)を誘拐、洗脳するジョーカーのアシストをしていたが、バットガールとの戦闘中に転落し生死不明になる。
その後、エピソードのオチとして本編の時代で再登場。既に80代半ばのはずだが腰が曲がりつつも元気な様子を見せる。
50年の間にあったのかは不明であるが、ジョーカーが故人な事もあってどうやら完全に改心したようで、
見た目だけジョーカーを気取ったギャング"Jokerz"になってしまった双子の孫娘に手を焼いている。

2018年公開のアニメ映画『ニンジャバットマン』にも登場。
ゴリラ・グロッドの実験により戦国時代の日本へタイムスリップし、第六天魔王を名乗るジョーカーに小姓として付き従っている。

日本未発売の格ゲー『インジャスティス:神々の激突』『インジャスティス2』ではジョーカーと共に登場。
2のキャラモデルは一部除いて女性陣の顔がヒドい事になってるが


"Face it, harl.
 You're… hopelessly in love with a murderous, psychopathic clown."

(よく考えてハーレイ。
 あんたは……残虐なサイコパスの道化に、どうしようもなく恋をしているのよ)


MUGENにおけるハーレクイン

Alexzig氏が製作したジョーカーでもストライカーとして登場するが、
単体キャラとしても2体存在している。

一人目は、Maximoff氏とMadcock氏によるもの。
だが、現在ではアップローダーから削除されたため入手不可。

二人目は、Batzarro氏とAlexzig氏によるもの。
どちらかと言うと近距離型だが、超必殺技の「マミー・バズーカ」は遠距離に向いている。
必殺技もオモチャのようなグローブガンや1トンハンマーなど、コミカルな武器が多い。
また、ストライカーとしてポイズン・アイビーやバザロ(バットマンビザロ)、ハイエナを召喚できる。

3人目はchuchoryu氏によるもの。
氏製作のデスストローク同様、『インジャスティス』の容姿で描かれている。
過去には「The Mugen Multiverse」で代理公開されていたがリンクが無効となっており、現在は某所にて公開されている。
AIは簡易的なものがデフォルトで搭載済み。
また、Alegrameldia氏による改変版も同所で公開されている。
こちらは勝利ボイスの他、空中コンボ・投げ技・yolomete氏によるカラーパレットが追加されている。


"Oh, Mistah J…"

(ああん、ミスターJ…)

出場大会



*1
どちらもイタリアの道化師ハーレクイン「harlequin」(アレルッキーノとも)が名前や格好の元ネタなのだが、
クインゼルの方は意図的に語尾の綴りを変えて区切りを設け「Harley Quinn」、区切りの無い方は上記の道化師そのままの「Harlequin」。

ちなみに「Harlequin」の方のハーレクインは、
ゴールデン・エイジにグリーンランタン(アラン・スコット)と戦った初代(モリー・マイン)を筆頭に数名ほど襲名者がおり、
基本的に『グリーンランタン』シリーズ関連のキャラだが、中にはデュエラ・デントのように『バットマン』シリーズに登場した者もいる。紛らわしい…
(厳密にはデュエラの「ハーレクイン」名義は『ティーンタイタンズ』シリーズに再登場時)


最終更新:2024年05月17日 11:50