「トップページ」(2024/03/19 (火) 15:51:39) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
**@オールド・スクール・エッセンシャル非公式日本語版wikiへようこそ
このサイトは米NecroticNecrotic Gnomeが制作したTRPG「old school essentials」のOSE SRD部分を非公式に日本語化したものです。
・「&bold(){Old School Essentials}」とは、70年代に米国で誕生し、、今なお国内外問わず非常に高い人気の誇る伝説のTRPG「&bold(){Dungeons&Dragons}」のいわゆるクラシック/アドバンスド時代のルールを現代に蘇らせることを趣旨としたルールセットである。
・いわばレトロクローンと言われ、クラシック/アドバンスドが最新だった80年代当時に作ったPCのキャラクターシートをそのまま使用できるぐらい&bold(){忠実に再現}されている。その一方で、細かい所で&bold(){現代向けに調整しアレンジして遊びやすくなっている}ところも特徴的。(例えば、オリジナルだと煩雑な下方判定ロールの命中システムを、現在出ているD&D五版と同じ上方判定ロールに"&bold(){選択ルール}"として選ぶことも可能である)
・OSE SRDとは、「&bold(){system reference document}」の略称であり、NecroticNecrotic Gnomeの公式サイト(https://oldschoolessentials.necroticgnome.com/srd/index.php/Main_Page)で無料で公開されているルールである。この公開されているルールの範囲はクラシック時代のD&Dでいうところの赤箱~青箱に相当するものとされている。
・なおこのサイトはこのOSE SRDを非公式に勝手に当wiki管理人が翻訳した物であり、翻訳に関する責任は全て管理人が請け負うものとする。もし翻訳元の制作チームNecrotic Gnome、オリジナルの「Dungeons&Dragons」の権利を持つwizards of coast社、および適切な第三者による異議があった場合、責任はすべて当wikiの管理人が被ることとし、適宜適切な処置を検討いたします。またこの日本語化プロジェクトは&bold(){非営利目的}であることをここに明記する。
**open game licence
本wikiはopen game licenceによって守られたライセンスにより翻訳公開いたしております。実際に法的効力を持つopen game licenceの詳細は以下の項目を参照してください。&bold(){また今回この翻訳公開のライセンスについて直接メールでアドバイスをくださったオリジナル版製作者であるNecromatic gnomeのGave Norman様及びライセンス表記の監修をしてくださった渋禽(Greyfalcon)様には多大な感謝の意を表明いたします。}
→[[open game license]]
**関連URL
・[[Necrotic gnome 公式サイト>>https://necroticgnome.com/]]
・[[OSE SRD>>https://oldschoolessentials.necroticgnome.com/srd/index.php/Main_Page]]
・[[エラッタ(英語版)>>https://oldschoolessentials.necroticgnome.com/srd/index.php/Errata]]
・[[キャラクターシート(英語版)>>https://necroticgnome.com/products/old-school-essentials-purist-character-sheet]]
・[[現行D&D5版公式サイト>>https://dnd-jp.com/]]
・現在、トラブル回避のため編集は当wiki管理人ペネリ1130(X:@peneri1130)のみが行えるようにしてあります。翻訳に関する質問や要望などがありましたら、お手数ですが下記コメント欄かXのDMにお願いいたします。
コメント欄
#comment()
**@オールド・スクール・エッセンシャル非公式日本語版wikiへようこそ
このサイトは米NecroticNecrotic Gnomeが制作したTRPG「old school essentials」のOSE SRD部分を非公式に日本語化したものです。
・「&bold(){Old School Essentials}」とは、70年代に米国で誕生し、、今なお国内外問わず非常に高い人気の誇る伝説のTRPG「&bold(){Dungeons&Dragons}」のいわゆるクラシック/アドバンスド時代のルールを現代に蘇らせることを趣旨としたルールセットである。
・いわばレトロクローンと言われ、クラシック/アドバンスドが最新だった80年代当時に作ったPCのキャラクターシートをそのまま使用できるぐらい&bold(){忠実に再現}されている。その一方で、細かい所で&bold(){現代向けに調整しアレンジして遊びやすくなっている}ところも特徴的。(例えば、オリジナルだと煩雑な下方判定ロールの命中システムを、現在出ているD&D五版と同じ上方判定ロールに"&bold(){選択ルール}"として選ぶことも可能である)
・OSE SRDとは、「&bold(){system reference document}」の略称であり、NecroticNecrotic Gnomeの公式サイト(https://oldschoolessentials.necroticgnome.com/srd/index.php/Main_Page)で無料で公開されているルールである。この公開されているルールの範囲はクラシック時代のD&Dでいうところの赤箱~青箱に相当するものとされている。
・なおこのサイトはこのOSE SRDを非公式に勝手に当wiki管理人が翻訳した物であり、翻訳に関する責任は全て管理人が請け負うものとする。もし翻訳元の制作チームNecrotic Gnome、オリジナルの「Dungeons&Dragons」の権利を持つwizards of coast社、および適切な第三者による異議があった場合、責任はすべて当wikiの管理人が被ることとし、適宜適切な処置を検討いたします。またこの日本語化プロジェクトは&bold(){非営利目的}であることをここに明記する。
**open game licence
本wikiはopen game licenceによって守られたライセンスにより翻訳公開いたしております。実際に法的効力を持つopen game licenceの詳細は以下の項目を参照してください。&bold(){また今回この翻訳公開のライセンスについて直接メールでアドバイスをくださったオリジナル版製作者であるNecromatic gnomeのGave Norman様には多大な感謝の意を表明いたします。}
→[[open game license]]
**関連URL
・[[Necrotic gnome 公式サイト>>https://necroticgnome.com/]]
・[[OSE SRD>>https://oldschoolessentials.necroticgnome.com/srd/index.php/Main_Page]]
・[[エラッタ(英語版)>>https://oldschoolessentials.necroticgnome.com/srd/index.php/Errata]]
・[[キャラクターシート(英語版)>>https://necroticgnome.com/products/old-school-essentials-purist-character-sheet]]
・[[現行D&D5版公式サイト>>https://dnd-jp.com/]]
・現在、トラブル回避のため編集は当wiki管理人ペネリ1130(X:@peneri1130)のみが行えるようにしてあります。翻訳に関する質問や要望などがありましたら、お手数ですが下記コメント欄かXのDMにお願いいたします。
コメント欄
#comment()
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: