文字

文字

ユルゲンシュミットで使われている文字はアルファベットのようなもので、平仮名のように表音文字ではなく、漢字のように表意文字でもない。綴りで発音も意味も変わる感じの文字。基本文字は35種類。ひらがなカタカナのように２種類ある(*1)。
コミック版の文字は、概ねアルファベットに対応していると思われる。
なお、コミック版で使用されている文字・数字はコミカライズ用に鈴華氏がデザインし直した物である。(*2)
英語表記や独語表記をユルゲン文字に置き換えたもの、日本語表記（ローマ字表記）をユルゲン文字に置き換えたものなど記述ルールがマチマチ。

対応表

数字

0	1	2	3	4	5	6	7	8	9

基本文字

A	B	C	D	E	F	G
H	I	J	K	L	M	N
O	P	Q	R	S	T	U
V	W	X	Y	Z	?	?
?	?	?	?	?	?	?

（「?」の文字は今のところダミー用にのみ使用）

大神の記号

作者ツイッター https://twitter.com/miyakazuki01/status/823177573475586052

作中に登場する固有名詞

ユルゲンシュミット文字表記	アルファベット表記	カナ表記	登場話	備考
	ROSEMAIN	ローゼマイン		公式グッズ
	ERLNFEST	エーレンフェスト	コミック版第一部I第4話	門の書類
	ERLENSBFA	アーレンスバッハ	同上	同上
	ROMHNVALT	ロウィンワルト	同上	同上
	MAIN	マイン	コミック版第一部II第6話	オットー「はい、君の名前」
	LUTZ	ルッツ	コミック版第一部II第10話	マインがルッツに教える
	CORINNA	コリンナ	コミック版第一部III第13話	コリンナからの招待状
	BENNO	ベンノ	同上	ベンノからの招待状
	GLBERTA	ギルベルタ	コミック版第一部III第14話	ベンノからの招待状
	FERDINAND	フェルディナンド	コミック版第二部IV第18話	ハンカチの刺繍
	JOSHKA	ヨシカ	コミック版第三部IV第23話	書字板に彫られた個人名

コメント

このコメント欄はwikiの情報充実のために設けた物です。
編集が苦手な方は以下のコメントフォームへ書き込んで頂ければ有志でページに取り込みます。
表示される親コメントには限りがあるので、返信の際は返信したいコメント横のチェックを付けて返信するようご協力お願いします。

このコメント欄はwikiの情報充実のために設けた物です。
（目的外のコメントは予告なく削除される場合がありますのでご了承ください）
作品内容に関する疑問や質問は「Q&A」へ
作品への感想やキャラへの所感などは当wikiのコメント欄ではなく公式に直接か現行スレへ、二次創作は個人の場でお願いします

---

*1 2021/3/14 活動報告

*2 https://twitter.com/suzupaca/status/663012813015617537