LSPDFR 日本語解説wiki
車両の表示名
最終更新：
lspdfrinfo
-
view
車両の表示名変更
車に乗ったときに画面右下に出る車両表示名を変えたいと思ったこと、一度はあると思います。
ですが「難しそう」とも思います。
そのためここになるべく簡単な方法にやる方法をメモしておくことにしました。
ですが「難しそう」とも思います。
そのためここになるべく簡単な方法にやる方法をメモしておくことにしました。
車両の表示名を変えるファイル？
車両の表示名は、.metaファイルなどの内部的データを弄るのでなく、データごとそれぞれの言語に翻訳されたテキストを「.GXT2」ファイルとして保存し、ゲーム内で設定された言語によって使用される言語テキストファイルを選択し表示させています。
そのため、何語でプレイしているかによって書き換えるファイルが変わってきます。
そのため、何語でプレイしているかによって書き換えるファイルが変わってきます。
今回はゲーム内設定が日本語になっている状態での車両の表示名を書き換える方法を記載します。
工程1 前提
表示名を変更するテキストデータは、「.GXT2」ファイル形式で保存されているため、書き換えるためのツールが必要です。
5modsにてGXT2ファイルを書き換えるためのツールが配布されています。
またゲームの.rpfファイルを弄るため、openIVも必須です。
5modsにてGXT2ファイルを書き換えるためのツールが配布されています。
またゲームの.rpfファイルを弄るため、openIVも必須です。
工程2 openIV
openIVを起動し、以下のパスに行こう。
mods＞update＞update2.rpf＞x64＞data＞lang＞japanese_rel.rpf＞global.gxt2
ここのjapanese_rel.rpfが、ゲーム内設定で日本語にした際に使用されるテキストが入っており、
この「global.gxt2」ファイルが、車両やミッションのテキストなどを日本に翻訳されたバージョンのテキストファイルである。
このglobal.gxt2ファイルを右クリックし、「Extract...」をクリック。
その後、エクストラクト(エクスポート)したい場所(または邪魔にならない、わかりやすい場所)を指定し、Extractする。
mods＞update＞update2.rpf＞x64＞data＞lang＞japanese_rel.rpf＞global.gxt2
ここのjapanese_rel.rpfが、ゲーム内設定で日本語にした際に使用されるテキストが入っており、
この「global.gxt2」ファイルが、車両やミッションのテキストなどを日本に翻訳されたバージョンのテキストファイルである。
このglobal.gxt2ファイルを右クリックし、「Extract...」をクリック。
その後、エクストラクト(エクスポート)したい場所(または邪魔にならない、わかりやすい場所)を指定し、Extractする。
工程3 ハッシュタグ検索
Extractしたら、念のためバックアップ用のファイルとしてエクストラクトしたファイルをコピーして1つ残しておこう。
その後、先ほど解凍したツールの.exeを起動しよう。
起動後、書き換えるGXT2ファイルを起動したツールのウィンドウにドラッグ＆ドロップしよう。
すると、表示されるテキストとハッシュタグが書かれた表のようなものが出てくる。
例えば
その後、先ほど解凍したツールの.exeを起動しよう。
起動後、書き換えるGXT2ファイルを起動したツールのウィンドウにドラッグ＆ドロップしよう。
すると、表示されるテキストとハッシュタグが書かれた表のようなものが出てくる。
例えば
0x00089FF9 ラマー
となっている。これはこのハッシュタグのデータ名は、日本語で～～」という意味。
なのでこの場合、「0x00089FF9」というハッシュタグのデータは日本語で「ラマー」と表示する、ということ。
つまり、表示名を変えたい車両のハッシュタグを検索し、そこの日本語での表示名を書き換えればいいということ。
だがハッシュタグを検索するのはopenIVの.metaなどを漁らなければならない。そこで使用するのが、
openIVの画面上にある「Tools」の「Hash Generator」をクリック。
ここで出てきたウィンドウはそれぞれのモデルなどで使用されているハッシュタグを検索することができる。
「Input」のところに、名前を変えたい車両のデータ名を入力しよう。(PoliceやSheriff2など)
入力したら、「Output format」というところのHexになっているところを、もう一度Hexにする。
すると「Output」に、入力した車両のハッシュタグが表示されるので、それをコピー。
なのでこの場合、「0x00089FF9」というハッシュタグのデータは日本語で「ラマー」と表示する、ということ。
つまり、表示名を変えたい車両のハッシュタグを検索し、そこの日本語での表示名を書き換えればいいということ。
だがハッシュタグを検索するのはopenIVの.metaなどを漁らなければならない。そこで使用するのが、
openIVの画面上にある「Tools」の「Hash Generator」をクリック。
ここで出てきたウィンドウはそれぞれのモデルなどで使用されているハッシュタグを検索することができる。
「Input」のところに、名前を変えたい車両のデータ名を入力しよう。(PoliceやSheriff2など)
入力したら、「Output format」というところのHexになっているところを、もう一度Hexにする。
すると「Output」に、入力した車両のハッシュタグが表示されるので、それをコピー。
工程4 書き換え
コピー後、GXT2エディターのウィンドウの下にある「Hash」のところにペーストし、右下の「Search」をクリック。
上手くいけばそこに、貴方の表示名を変えたい車両が出ているだろう。
見つからなかった場合、ハッシュタグまたはハッシュタグ検索時のデータ名が違っていることが考えられる。
そうしたらその検索結果に出てきた変更したい表示名をクリックする。
するとエディターの「Data」にゲーム内で表示される車両名が出るため、ここを書き換える。
自分の書き換えたい名前にしよう。
書き換えたら、Editをクリックし書き換え内容を保存しよう。
書き換えたい車両をすべて書き換えたら、ウィンドウ左上の「File」から。Saveを選択しファイルの保存しよう。
保存したら、その変更を加えたglobal.gxt2を元の場所(工程2のパスの位置)にドラッグ＆ドロップ。
これで完了。
上手くいけばそこに、貴方の表示名を変えたい車両が出ているだろう。
見つからなかった場合、ハッシュタグまたはハッシュタグ検索時のデータ名が違っていることが考えられる。
そうしたらその検索結果に出てきた変更したい表示名をクリックする。
するとエディターの「Data」にゲーム内で表示される車両名が出るため、ここを書き換える。
自分の書き換えたい名前にしよう。
書き換えたら、Editをクリックし書き換え内容を保存しよう。
書き換えたい車両をすべて書き換えたら、ウィンドウ左上の「File」から。Saveを選択しファイルの保存しよう。
保存したら、その変更を加えたglobal.gxt2を元の場所(工程2のパスの位置)にドラッグ＆ドロップ。
これで完了。
書き換える際の注意点
上記のパスにあるglobal.gxt2ファイルで変更できる車両(緊急車両のみ記載)は、
| police |
| police2 |
| police4 |
| policet |
| policeb |
| policeold1 |
| policeold2 |
| sheriff |
| sheriff2 |
| pranger |
| fbi |
| fbi2 |
| pbus |
| riot |
| lguard |
| polmav |
と、車両の最後に出るジャンルのような「緊急車両」という表示のみです。
そのため、救急車や消防車はこのファイルでは変更できません。
一応、mods＞x64b.rpf＞data＞lang＞japanese_rel.rpf
ここにそれっぽいものを見つけましたが、これを変更して適用されるかは不明です。
また、Polce3はPolceと同じハッシュタグを使用しているため、Police3を変えたいのならPoliceを変えないといけません。
そのためPolceとPolice3は同じ名前になってしまいます。
そして管理者が確認した限り、「()」や英語を使用しても文字化け等はなく、文字数も制限がないと思われます。
そのため自分の好きなように名前を変更できます。
そのため、救急車や消防車はこのファイルでは変更できません。
一応、mods＞x64b.rpf＞data＞lang＞japanese_rel.rpf
ここにそれっぽいものを見つけましたが、これを変更して適用されるかは不明です。
また、Polce3はPolceと同じハッシュタグを使用しているため、Police3を変えたいのならPoliceを変えないといけません。
そのためPolceとPolice3は同じ名前になってしまいます。
そして管理者が確認した限り、「()」や英語を使用しても文字化け等はなく、文字数も制限がないと思われます。
そのため自分の好きなように名前を変更できます。
管理者が確認したハッシュタグ
| データ名 | ハッシュタグ | 元のゲーム内表示名 | 注意点 |
| Police | 0x79FBB0C5 | ポリス・クルーザー | Police3の名前も変更される |
| Police2 | 0x9F05F101 | ポリス・クルーザー | スポーツカーの方のポリス・クルーザー |
| Police4 | 0x8A63C7B9 | 覆面クルーザー | 特になし |
| Policet | 0x1B38E955 | ポリス・トランスポート | 特になし |
| Policeb | 0xFDEFAEC3 | ポリス・バイク | 特になし |
| Policeold1 | 0xA7CF180C | ポリス・ランチャー | ノースヤンクトンのSUVパトカー |
| Policeold2 | 0x1B9E7FA9 | ポリス・ロードクルーザー | ノースヤンクトンのセダンパトカー |
| Sheriff | 0x9BAA707C | シェリフ・クルーザー | 特になし |
| Sheriff2 | 0x72935408 | シェリフSUV | 特になし |
| Pranger | 0x2C33B46E | パークレンジャー | 特になし |
| FBI | 0x432EA949 | FIB | スポーツカーの方の覆面パトカー |
| FBI2 | 0x9DC66994 | FIB | SUVの方の覆面パトカー |
| Pbus | 0x885F3671 | 護送車 | 特になし |
| Riot | 0xB822A1AA | ポリス・ライオット | 特になし |
| lguard | 0x1BF8D381 | ライフガード | 特になし |
| polmav | 0x1517D4D9 | ポリス・マベリック | 特になし |
| --- | 0x135539F8 | 緊急車両 | 車両のジャンルのため「緊急車両」というジャンル名表示が変わる |
