World Comment - Diablo3 ストーリー翻訳 [Dia3日本語訳] @wiki

• 書き忘れてた。
  ＞『訳はお手伝いしたい。』
  Really!? それはとても助かります。サイトは既にご存じかもしれませんが
  StarCraft2 ストーリー翻訳＠Wiki
  こちらにございますので、無理せず手伝ってくださると助かります！ -- (管理人) 2013-03-12 12:16:31
• ほほほ、狂喜乱舞といいますか、悶絶苦悶になりそうです。
  私には普通のプレイは許されませんorz
  Diablo3もStarCraft2(Wings of Liberty)もプレイするたびに画像を大量に撮影しながら、
  忘れないうちに原文および画像作成。
  話の流れが分かりやすいように画像は見た目が良いものかつ必要最小限のものをセレクトし、
  それをさらに縁取りを自然になるように加工し、WEBサイズに圧縮。
  それぞ随時アップロード、原文の作成の連続です。
  
  プレイの仕方次第で発言が変わったりするので、それぞれの状況を全て再プレイして再現・確認。
  もちろん写真をとって・・・・の地獄が始まりますDeath。AHAHAHAHA! -- (管理人) 2013-03-12 00:13:14
• HotS ですか。。きっと面白いんでしょうね。
  いや、実はﾜﾀｸｼﾒ、ﾈﾄｹﾞはほぼ、しないんです。
  ディアブロは１の時にとある雑誌で特集されてこりゃ面白そう！
  とやっていたので、３も楽しんでやっていますが、
  でもほぼオフライン。ひとりでちくちく。
  ですのでHotSはやらないかなぁ。
  
  でも、訳はお手伝いしたい。
  とりあえずは管理人さんもHotSのプレイで狂喜乱舞でしょうから
  HotSの訳をするようなことがあればお誘いください。
  
  それまでには「JOURNAL」くらいは終わらせたい。。。なぁ。。 -- (Sing) 2013-03-11 23:52:50
• Worldテスト -- (管理人) 2012-05-22 21:20:12