Interstitial ACT-2 [00] CALDEUM WD - Diablo3 ストーリー翻訳 [Dia3日本語訳] @wiki

ここを編集

カルデウム（CALDEUM）

WitchDoctor

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

Tristram is safe.
トリストラムは守られた。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

I go now to Caldeum,
次に向かうのはカルデウム、
the great city of the east.
東方の巨大都市。

#ref error ：画像を取得できませんでした。しばらく時間を置いてから再度お試しください。

It has fallen before one of the last Lords of Hell,
そこは既に地獄の王達の一人、
Belial.
ベリアルの手に堕ちてしまっている。
I will set the city free.
きっと街を開放してみせる。