Forum-PositiveMonsterAffixes - Diablo3 ストーリー翻訳 [Dia3日本語訳] @wiki

編集（管理人のみ）
管理人『要望として上がっているだけです。確定した話ではありません。』

---

エリートを倒した際に、次エリートに対しての報酬アップや、そのほかバフ効果の要望。
ここ数日前(2012/7/28時)から公式フォーラムで白熱している話題。
以下がそのアイデア投稿者のバフ効果一覧。

---

Hoarder: Drops a guaranteed i.lvl 63 item
秘蔵：Lv63 アイテムを必ず落とす

Rich: Drops 10x the amount of gold
裕福：ゴールドのドロップ量１０倍

Ancient: Increased chance to drop a legendary
古代：レジェンドのドロップ率増加

Appraiser: Drops a guaranteed 6 affix item.
鑑定士：６つの魔法効果が付与されたアイテムを必ず落とす

Cursed: Gives the player a very nice damage buff upon defeat.
加護：攻撃力の大幅な増加

Traitor: Shows the player the location of the nearest Treasure Goblin upon defeat.
裏切り：一番近くに居るトレジャー・ゴブリンの位置をプレイヤーに表示

---

原文
POSITIVE MONSTER AFFIXES VERSION 4.0

---

• 実装されたら楽しくなりそうですね！ -- (管理人) 2012-07-28 05:03:13