シュレッダー

日本語吹替声優

アメコミ『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』に登場するヴィラン。
このロボとは関係無い。
初出は1984年の『Teenage Mutant Ninja Turtles #1』。主人公であるタートルズ4人らの宿敵。

どのバージョンでも共通する外見上の特徴は、その名の通り刃状のパーツの付いたプロテクターに兜飾りの付いたヘルメット、鉤爪。
プロテクターのディティールはバージョンによっては日本風の鎧のようなデザインになっている事もある。
基本的に顔には鋼鉄製の面頬（顔面を防御するマスクのような防具）を付けているが、外して素顔になるシーンもあり、これを再現出来るトイなどもある。
兜とマスクから覗く目元は普通の人間として描かれているものの他に、真っ黒な中に赤い目だけが光るバージョンもあり、こちらのバージョンのグッズも存在する。
武器として蛮刀（マチェーテ）を使った事がある他、刀やサーベル、薙刀、大型のシールドなどを使った事もあり、
これらは関連トイに付属品として付けられている事もあった。

同作の最初期からタートルズの宿敵として登場するフット団アメリカ支部長（首領ではない）。
タートルズの師匠であるスプリンター（ヨシハマ・タケシ）とはもともと同門であったが、師匠殺害未遂の汚名を着せる策略により
彼を日本から追い出した後、それを追跡して訪れたアメリカでクランゲ皇帝と出会う。
クランゲの協力を得たシュレッダーはヨシハマの隠れ住む下水道にミュータンジェンを投入し、スプリンターとタートルズが誕生する事となった。

元々は正統派ヴィランのようなキャラ付けであったが、1987年のアニメ版では部下のロックステディとビーバップに対するツッコミ役のキャラ。
マヌケな部下達や口うるさい上司のクランゲに振り回されて酷い目に遭う事も多く、コメディリリーフとしての要素も多く見られるようになった。
日本で放送される際にはテレ東での吹き替え放送版では声優によるアドリブが盛り込まれるなど、さらにコミカルな方面にバイアスがかけられる事となった。
2003年に再び制作・放送された作品では、上記のようなコミカルな悪役ではなく、原作に忠実な残虐非道の正統派悪役となっている。
また、肩書きもクランゲ皇帝の部下である支部長から首領へと変わっている。

クロスオーバー作品『タートルズフォーエバー』では、1987年版ことサワキちゃんが幽閉されていた2003年版を復活させてしまう。
もちろん、ギャグキャラのサワキちゃんがシリアスな2003年版を御する事など出来るはずもなく、
2003年版は「原作版タートルズを殺害し、全平行世界諸共タートルズを消滅させる」という計画を始めてしまうが、
その暴挙を阻止すべく原作版、1987年版、2003年版の三大タートルズ、サワキちゃんとクランゲ皇帝、
そして2003年版シュレッダーの養女カライまでもが共闘しての決戦が繰り広げられ、計画を阻止された2003年版は消滅する。
一方、生き残ったサワキちゃんはタートルズ達に対して「我輩は必ず戻ってくる。貴様らを倒しにな」と捨て台詞を残しつつ去っていった。
~~なお原作版シュレッダーも登場したのだが、状況が急を要していたため瞬殺された~~

通称「サワキ」（「ちゃん」や「さん」が付く事もある）。
その理由は、和訳版の彼の本名がサワキ・オロクなため。
厳密には1987年度版でクランゲがシュレッダーをそう呼んでいた事から来る通称。
家族構成はNYに母が住んでおり、テレビ中継で世界征服を宣言する息子の雄姿を見て彼を手伝いにきた事もあった。
母も「サワキ」と呼んでいたので「オロク」が苗字だと分かる。
「小禄」は実在する苗字で沖縄に多い名なので、沖縄出身の家系なのかもしれない。

ちなみに原語版の本名は「Oroku Saki」。漢字では「大六咲」と表記される。
恐らく「シュレッダー（裂く者）」に相当し、なおかつ一般的な日本人名を探し当てたものと思われるが、
~~日本人からはなんだ男かよと言われそうだったからか、~~89年のGBソフト『激亀忍者伝』では「尾碌沙鬼」と表記されている。