| 간단한 TIP & 알림(좀 더 자세한 내용은 운영방침 & 메뉴설명 항목을 참조해 주세요) ● 이 사이트는 타입문의 공식 사이트가 아니며 공신력이 없습니다. 그냥 타입문 작품의 팬이 이것저것 끌어 모으고 있을 뿐입니다. ● 설정놀음은 그 작품을 직접 접하지 않고 정리된 글만 근거로 들면 사심이 들어가 왜곡되기 마련입니다. 가능하면 설정놀음 하기 전에 원작을 플레이하도록 합시다. ● (*1)와 같이 푸른 색에 작은 글씨와 *로 표기된 부분은 각주입니다. 클릭하면 문서 하단에 있는 해당 문단의 근거가 되는 번역문으로 자동 이동합니다. ● 이텔릭체로 표기된 부분은 저의 추측이 강하게 들어간 내용입니다. 신뢰도가 떨어지니 정확한 정보를 원하시는 분은 옆에 달린 각주를 보시는 것을 추천합니다. 이텔릭체 이외의 본문도 제 실수로 잘못된 내용이 있을 가능성이 있으니 정확한 정보를 원하시는 분은 본문보다 각주 위주로 보시는 것을 추천합니다. 사실 각주도 과거 번역은 번역기 의역 땜빵이 많아서 100% 신뢰를 보장할 수 없습니다. ● '템플릿'은 문서의 기본 틀을 잡기 위해 만든 페이지며, '보조페이지'는 항목의 용량이 50kb를 넘길 수 없어서 분할한 문서입니다. 관리용 페이지이므로 딱히 볼 것은 없습니다. ● 고유명사의 표기 기준은 딱히 없습니다. 일관성이 없으니 정확한 표기는 다른 곳을 참조해 주세요. ● 일단 형식적으로는 각주에 인용하는 번역을 타입문 측의 가이드라인(장문의 인용 금지. 단문의 인용은 허용)에 맞추고 있고 공의 경계나 페이트 제로 같이 정발된 작품은 정발되기 전 일본에서 정식 서적이 아닌 카피지, 동인지 형태로 나온 버전의 번역을 쓰고 있습니다만... 허울뿐인 주장인 건 사실이니 저작권을 가진 측에서 삭제 권고가 들어오면 지우겠습니다. ● 백과사전 컨셉 사이트는 그 쪽의 컨텐츠(데이터베이스) 만들 목적으로 여기 거 그대로 퍼 가지 말아 줘요. 제가 뭐 갑질할 입장은 아니지만 그렇게 퍼 가면 의욕이 사라집니다. 그 외의 펌질은 출처가 여기라고 명기하시면 퍼 가셔도 됩니다. 사실 표기 안 하셔도 제가 뭔가 할 수 있는 건 없습니다만 제 의욕이 사라집니다. |
*1 각주예시
*2 사도27조중 한 사람인 엔하운스를 말한다. 아직 인간인 부분이 있기 때문에, 마검을 다룰 때마다 오른손의 신경은 파괴되고 사도이기 때문에 성장포전(聖葬砲典)을 다루는 왼손은 썩어 들어간다. - 월희 용어사전 개정신판 中, 복수의 기사 항목의 내용
*3 엔한스 소드(片刃)라며 멸시당하는, 갓 조(祖)가 된 흡혈종(吸血種) 사도와 사도가 적대하는 일이 드문 것은 아니지만, 그것은 그룹 내에서의 권력투쟁만을 의미한다. 왕인 조(組)의 후계자를 노리는 싸움으로, 다른 파벌(다른 27조)과 싸우는 일은 없다. 하지만 엔하운스는 그 규율을 깨고 다른 27조 자체를 처치하려 하고 있다. - 월희 용어사전 개정신판 中, 엔하운스 항목의 내용
*4 월희 2가 나온다면 주역은 이놈, 이라고 수근거려지는 엔하운스. 그 looks는 데빌 메이크○이의 주인공 그 자체. 아-아. - 가월십야의 데일리 메시지 中, 랜덤 메시지 항목의 내용
*5 포전(砲典)의 정비를 하는 사람은 교회에서 제일로 화기류를 좋아한다고 소문이 나있는 그 사람. - 월희 용어사전 개정신판 中, 복수의 기사 항목의 내용
*6 어째서 이런 것이 용어사전에서 한 자리를 차지하고 있냐하면, 어느 루트의 알퀘이드와 시엘의 대화 속에서 살짝 이름이 나오기 때문에. 쯔키히메의 속편이 있다고 하면, 그것은 그를 주제로 한 이야기라고 소문이 나있지만 글쎄. 포기한 듯한 원작측의 말 따위는 농담으로 흘려듣는 편이 좋다구요― 월희 용어사전 개정신판 中, 엔하운스 항목의 내용
*7 [────흥. 교회에 돌아가서 뭘 하고 왔는가 하고 생각했더니, 검은 총신을 가지고 올줄은. 엔하운스에게 쓸데없는 지혜를 준것은 당신이라는 소문이, 진짜인가 보군.] [당신과는 관계없는 이야기에요. .......뭐, 여기서 봉해질 것이니까, 당신에게 관계가 있는 이야기라는 것은 미래영겁 없겠지만.] - 시엘 루트의 내용
*8 ―――영국의 벽촌, 최후의 진조를 처치하기 위해서 모인 여섯 명의 사도. 그들이야말로 서로 간에 불가침을 지키고 있던 27조이였으며, 그 중에는 야망에 타오르는 복수의 기사의 모습이 있었다. 맞서 싸우러 나온 자는 공주의 수호자로 불리는 사신, 살인귀(殺人貴). 복수의 기사는 자신의 목적을 위해 비밀리에 살인귀와 손을 잡았던 것이다. 빠밤∼ ……여기까지가 가월십야의 학원제에서 밝혀진 쯔키히메2의 예고편 트레일러. 실제로 어떤 물건이 될지는 스탭 조차 예상할 수 없다고 한다. - 월희 용어사전 개정신판 中, 복수의 기사 항목의 내용
*9 복수를 위해 살아가는 기사. 쯔키히메2가 있다면 주인공중 한 명이 되는게 아닐까……하고 여겨지는 인물. - 월희 용어사전 개정신판 中, 복수의 기사 항목의 내용
*10 선대의 조에게 물려받은 마검 어벤져와 교회에서 만든 총을 주 무장으로 한다. 총은 교회의 물건이기 때문에 사용할 때마다 왼손이 썩어 들어간다. - 월희 용어사전 개정신판 中, 엔하운스 항목의 내용
*11 아직 인간인 부분이 있기 때문에, 마검을 다룰 때마다 오른손의 신경은 파괴되고 사도이기 때문에 성장포전(聖葬砲典)을 다루는 왼손은 썩어 들어간다. - 월희 용어사전 개정신판 中, 복수의 기사 항목의 내용
*12 하지만, 그 마물조차 소녀를 두렵게 하기엔 역부족이다. 엔하운스의 힘은 파악했다. 나름대로 강력하지만 소녀에겐 미치지 않는다. 겨우 루바레의 2배. 27조들이 지닌 초월적인(超技) 능력도 아니다. 그 정도의 평범함으론 초조함조차 느끼게 하지 못한다. - Prelude의 내용
*13 다른 조처럼 초발적인 고유능력을 가진 것도 아니고 흡혈귀로서도 그저 그런 실력. 그러나 그 정신력과 행동력은 사도 중에서 으뜸이다. 원래부터 불로불사인 사도들은 모두 조용하게 지내고 있으나, 엔하운스는 지극히 인간에 가깝기 때문에 집념이 강한 것이다. - 월희 용어사전 개정신판 中, 엔하운스 항목의 내용
*14 복수기. 전대 18위의 선조를 죽여 이 자리에 도달했다. 아직 인간으로서의 부분이 강하며, 의지의 힘만 따진다면 다른 27조를 웃돈다. - 가월십야의 데일리 메시지 中, 엔하운스 항목의 내용
*15 Q>월희의 흡혈귀(진조와 사도)는 인간이랑 자식 만들 수 있습니까? / 키노코 > 지금으로서는 성공례는 단 한 사람 같습니다. - 월희 모에호에 채팅 좌담회에서 / 나스 키노코의 코멘트
*16 월희 2는 어떨까요. (중략) 단지 만든다고 하면 재핑시스템으로, 두 명의 행동이 서로 시종 영향을 주는 이야기로. 아, 덧붙여서 월식은 월희 2가 끝난 다음날의 씬이라고. 그러니까 월희 2에는 적캐릭터에게 블루가 있다든가 없다든가. - fragments의 버섯의 경계 파트에서 타케우시 타카시 曰
*17 『설마 했어요. 왠지 모르게 만날 거라는 생각은 들었지만, 그게 오늘이라고는 생각하지 않았어요.』『우연이네. 나도 여기서 만날 수 있다고는 생각하지 않았어. 네가 와 있었다는 말은 들었지만, 결국 한 번도 만나지 못했쟎아? 그러니까 이번에는 인연이 없구나 해서. 뭐 무엇보다』『얼굴을 마주하고 있으면 그렇게 되나요』『응, 일단 나도 협회측의 인간이라서 말야. 교회랑은 사이가 나쁘거든』- 월식의 내용
