メモ：2017年03月14日 - FF14事件簿wiki

2017年3月15日

671 既にその名前は使われています＠無断転載は禁止 2017/03/14(火) 16:12:04.06 ID:WbhxwBCc
ツェツェグのようにブーメランばかり投げてるから髑髏返しされるって事を金玉供は理解した方がいい

https://hanabi.5ch.net/test/read.cgi/ogame/1488438790/671

「鸚鵡返し」を読めず、字の形を見て勘違いしていることがわかる書き込み。
こういった勘違いは非日本語話者に多く見られるとされる。
例えば「コとユの区別がつかない」といった事例の類例。

「ツェツェグ」は、2017年頃にFF14公式やその熱狂的な支持者層に苦言を呈したユーザー。
「公式のやることに不満を持つ奴はアンチ」と揶揄される当時の環境に於いては"アンチ"であり、激しいバッシングを受けて引退した。

「金玉」はFF14を辞めてDQ10を始めたユーザー層を指して使用されることが多い。単にFF14に対して批判的な人間を指して使用されることもある。
「吉田P/Dを金玉蛙と呼ぶスレッドの住人」を「金玉民」と略す人物も存在するが、発言者の理解度の低さによって発生すると見られる。
(この例では、「金玉」は吉田P/Dを指すことになる)
2024年現在でも少数ながら使用する人物が存在しており、「大脱北」と呼ばれた大規模な移住騒ぎがFF14の熱狂的支持者層に与えた傷の深さを窺わせる。