よく使われる略語をまとめました。和名はDbDのバージョンによって変わることがありますので
間違いがあればページ下部の「このページを編集する」ボタンを押して修正をお願いします。
現在リンクを張っていませんので詳細は関連キャラクター名を参考にして該当ページを閲覧してください。
英語・数字・記号
BAN
主に次のいずれかを意味する。
- ゲームルールに違反する行為をした際に、運営側が講じる措置のこと。
- 大会などにおける禁止事項。
BBQ
主に次のいずれかを意味する。
- パーク「バーベキュー&チリ」の略称。
- イベント「灼熱のサマーバーベキュー」の略称、あるいはそのオファリングなど。
Bot
何かの作業を自動で繰り返すプログラムのこと。
運営は殺人鬼あるいは生存者でBotを導入していない。
いわゆる放置キラーでBotが導入されている。詳細は放置キラーの項目を参照。
BotはBAN対象となるため注意。
BP
ブラッドポイントの略。
BPF
OPENRECの放送の不定期番組「Blood Party Friday」の略称。
BT
パーク「与えられた猶予」の英語である「Borrowed Time」の略。
BW
ブラッドウェブの略。
DH
パーク「デッド・ハード」の英語である「Dead Hard」の略。
DLC
ダウンロード・コンテンツの略。
DLCを購入することで、ゲームに殺人鬼、生存者、マップを追加することができる。
詳細は
DLCを参照
DS
パーク「決死の一撃」の英語である「Decisive Strike」の略。
任天堂の携帯用ゲーム機「Nintendo DS」を指すものではない。
KYF
カスタムゲームのこと。Kill Your Friendsが由来。
プラベと同意義。公開(マッチ)と対になる言葉。
MYC
パーク「選択は君次第だ」の英語である「Make Your Choice」の略。
Ping
ピンと読み、ホストと自分の回線のラグを表す数値。
マッチングロビーでは右下に、ゲーム中は左上に表示される。
マッチングロビーではカーソルを合わせると具体的な数値を確認できる。ゲーム中は不可。
- マッチングロビー（緑：～99ms、黄：100ms～199ms、赤：200ms～）
- ゲーム中（無表示：～149ms、白：150ms～299ms、赤：300ms～）
PT
パーティーのこと。
パーティーとは、複数人でプレイする生存者のグループのこと。ボイスチャットをしながらパーティーを組んでいるパーティーをVCPTという（詳細はVCを参照）。
pretty good job, so far.
ゲーム・ディレクターのマシュー・コート氏が発言した言葉。
簡単に翻訳すると「いい仕事をしていると思います」（prettyの解釈が難しいため省略）。
バグが頻発するわりにいい仕事をしていると思いますと発言したことからDbDプレイヤーの反感を買い、運営を批判するときに「頭プリティ」などという言葉が使用されるようになった。
PW
スピリットの能力「フェイズウォーク」の略（英：Phase Walk）。
能力の正式名称は「山岡の祟り」。
SC
主に次のいずれかの意味をする。
- パーク「セルフケア」の英語である「Self Care」の略。
- スキルチェックの略。
SWF
生存者でパーティーを組むモード。
以前はパーティーとシングルプレイが別々だったため区別されていたが、現在は統一されている。
VC
ボイスチャットの略で、ボイスチャットを用いてパーティーを組んでいるパーティーをVCPTと言う。
運営から規制はされていないものの、ゲームバランスを著しく崩壊させかねないため、プレイヤー内で議論となっている。
日本語（ア～ワ）
ア
アーバン
パーク「都会の逃走術」のこと。英語名の「Urban Evasion」が由来。
アイ(アン)ウィル
パーク「鋼の意思」のこと。英語名の「Iron Will」が由来。
魂の平穏と混同しがちだが、負傷時の呻き声を削減するのが鋼の意思で、殺人鬼の能力などによる叫び声を軽減するのが魂の平穏である。
頭プリティ
マシュー氏の発言から生まれた運営を批判するときに使われる言葉。
詳しくは「pretty good job, so far.」の項目を参照。
アドレ
パーク「アドレナリン」の略。「レナリ」も同様のパークの略である。
板グル
板の周囲をグルグルすることで、できるだけ板を使わずにかつ安全に時間を稼ぐチェイスの基本技術。
板壊し(板割り/板キック)
主に次のいずれかの意味する。主に1.の意味で使用されることが多い。
- パーク「野蛮の力」のこと。板の破壊速度を上昇されることが由来。
- 板を破壊する行為そのもののこと。
インシディアス
パーク「狡猾」のこと。英語「Insidious」をそのままカタカナ読みしたもの。
一般的には普通に和名で読まれることが多い。
ウィスパー
パーク「囁き」のこと。英語「Whispers」をそのままカタカタ読みしたもの。
ウィルメ
パーク「きっとやり遂げる」のこと。由来は英名の「We'll Make It」の略称。
ウルメメ
ウルトラレアのメメント・モリ「黒檀のメメント・モリ」のこと。「赤メメ(ント)」とも呼ばれる。
対してレアのメメント・モリを「緑メメ(ント)」、アンコモンのメメント・モリを「黄(色)メメ(ント)」と呼ばれる。
ウンコ(座り)
次のいずれかの意味する。
- しゃがんだままエリアの隅っこなどに居座ったりし、脱出に対し消極的な生存者のこと。
- 全身が暗め（特に茶色）の服装で構成されたクローデットのこと。
エンパシー
パーク「共感」のこと。英名「Empathy」をそのままカタカナ読みしたもの。
オバチャ
パーク「オーバーチャージ」の略称。
オブオブ
パーク「執念の対象」のこと。英名の「Object of Obsession」が由来。
カ
パーク略称
| カラス |
Spies From The Shadows(影の中の密偵) |
殺人鬼の共通パーク |
名前の由来はパークのアイコンから。 |
| 観虐（かんぎゃく） |
Monitor & Abuse(観察&虐待) |
ドクターの固有パーク |
|
| ダイライ |
Dying Light(消えゆく灯) |
シェイプの固有パーク |
|
| クイクワ |
Quick & Quiet(素早く静かに) |
メグの固有パーク |
|
| 蜘蛛 |
Play with your Food(弄ばれる獲物) |
シェイプの固有パーク |
名前の由来はパークのアイコンから。 |
カスタム
カスタムマッチのこと。略称。
勝手に○○振らないで
元ネタは、狩野英孝のDbD配信中、コントローラーの不調によりヒルビリーの斧が自分の意思に反し振ってしまうという状況になった。
そのときに、「勝手に斧振らないで」とあまりに高頻度にかつまったく同じトーンで発したためにDbDプレイヤーで有名となり、狩野英孝をイジるネタとしてよく使われている。
現在はコントローラーを買い替えたため、その現象は見られなくなった。
また、最近では「振り急がないで」など続々と新パターンが生まれている。
カバマッチ
殺人鬼/生存者どちらでも使われる。
本来ランク差±6でしかマッチングしないはずが。それをはるかに越えたマッチングをすることを表す言葉。
この現象は2019年下半期ころから見られているが、プレイ時間によって発生頻度に差異がある。深夜ほど起こりやすい。
キャッチ
ゲーム内では、妨害、捕獲と記載される。
特定の行動中（例：修理、トーテム浄化、脱出ゲート解放など）に、殺人鬼に近距離に接近され攻撃されると、そのまま担がれる。
また、最近では専用サーバーの処理などによりキャッチしたはずがされない判定になった、ということが頻繁に発生しており、俗に「キャッチバグ」と呼ばれる。
キャンプ
生存者をフックに吊ったあと、その場から離れない、あるいは付近をうろつく（定義はあいまい）殺人鬼の立ち回り。
生存者のなかにはキャンプを嫌う者もいるが、キャンプはゲームルールに違反する行為ではない。
キャンプに関する対策は
よくある質問を参照。
ケバブ
生存者をフックに吊ったあとに生存者を切りつける殺人鬼のこと。
一般的に次のような意味が含まれる。
- 煽り。一般的にそれより前に行われた煽りに対するやり返し。
- 賞賛。いいチェイスだった場合などに行われる。
公開(マッチ)
通常のランクマッチ。
KYF/カスタムと対になる言葉。
サ
パーク略称
| サードシール |
Hex:The Third Seal(呪術:第三の封印) |
ハグの固有パーク |
|
| 鹿 |
Deerstalker(鹿猟師) |
殺人鬼の共通パーク |
名前の由来はパークのアイコンから。 |
| シャドボ |
Shadowborn(闇より出でし者) |
レイスの固有パーク |
|
| ずっ友 |
We're Gonna Live Forever(ずっと一緒だ) |
キングの固有パーク |
|
| ストライク、DS |
Decisive Strike(決死の一撃) |
ローリーの固有パーク |
|
| ストライダー |
Stridor(喘鳴) |
ナースの固有パーク |
|
| スプバ |
Sprint Burst(全力疾走) |
メグの固有パーク |
|
| スマ着 |
Balanced Landing(スマートな着地) |
ネアの固有パーク |
|
| スモゲ |
Small Game(小さな獲物) |
生存者の共通パーク |
|
○サク
殺人鬼が何人処刑したかを表す（○は処刑人数）。
「サク」は処刑の英訳サクリファイス(Sacrifice)から来ている。
また、人数を示さずとも処刑自体にサクという言葉を用いることもある。
シュライン/神殿
シュライン・オブ・シークレットのこと。神殿は、以前の和訳「秘密の神殿」が由来。
ステイン
殺人鬼の前方に放たれている赤い光のこと。また、視点操作を巧みに使って生存者から赤い光が見えないようにすることを「ステイン隠し」と言う。
タ
パーク略称
| ダークセンス |
Dark Sense(闇の感覚) |
生存者の共通パーク |
|
| ダイライ |
Dying Light(消えゆく灯) |
シェイプの固有パーク |
|
| タナト、タナトフォビア |
Thanatophobia(死恐怖症) |
ナースの固有パーク |
|
| ティンカー、ティンカラー |
Tinkerer(ガラクタいじり) |
ヒルビリーの固有パーク |
|
| 鉄腕 |
Iron Grasp(鉄の握力) |
殺人鬼の共通パーク |
|
| デッハ |
Dead Hard(デッド・ハード) |
デイビッドの固有パーク |
|
| デボア |
Hex:Devour Hope(呪術:貪られる希望) |
ハグの固有パーク |
|
| 天秤 |
Make Your Choice(選択は君次第だ) |
ピッグの固有パーク |
名前の由来はパークのアイコンから。 |
| ボロタイ |
Borrowed Time(与えられた猶予) |
ビルの固有パーク |
|
○帯
ランクの色を示す際に使われる。おび、ではなくたいと読む。
ランクが低い順から白帯、黄(色)帯、緑帯、紫帯、赤帯。
主にそのプレイヤーの腕前を示すものとして使われる。
トンネル
1度吊った生存者を救助後などにまた追いかける殺人鬼の立ち回り。
トンネルはゲームルールに違反する行為ではない。
トンネルの対策などについては
よくある質問を参照。
トンキャン
トンネルとキャンプを総称する言葉。キャントンも同意義の言葉。
トンネル、あるいはキャンプについてはそれぞれの項目を参照。
ナ
パーク略称
ナースコール
ナスコ |
A Nurse's Calling(看護婦の使命) |
ナースの固有パーク |
|
| 猫 |
Spine Chill(凍りつく背筋) |
生存者の共通パーク |
名前の由来はパークのアイコンから。 |
| ノーワン |
Hex:No One Escapes Death(呪術:誰も死から逃れられない) |
殺人鬼の共通パーク |
|
ハ
パーク略称
| バベチリ |
Barbecue & Chili(バーベキュー&チリ) |
カニバルの固有パーク |
|
| フォザピ |
For the People(人々のために) |
ザリーナの固有パーク |
|
| 豚 |
Sloppy Butcher(ずさんな肉屋) |
殺人鬼の共通パーク |
名前の由来はパークのアイコンから。下との混同を避けるため単に『肉屋』と呼ばれることも。 |
| ブラパ |
Bloody Party Streamers(血塗れのパーティリボン) |
全キャラクター共通のオファリング |
|
| ボタニー |
Botany Knowledge(植物学の知識) |
クローデットの固有パーク |
|
| ボンド |
Bond(絆) |
ドワイトの固有パーク |
|
ファンメ
ファンメールの略。主にPS4版で使われる。
主に試合後に個人メッセージに届くメッセージのことを示す（批判/賞賛を問わず）。
プラベ
カスタムゲームのこと。プライベートマッチの略。
KYF/カスタムと同意義。公開(マッチ)と対になる言葉。
○ブリ
ナースのブリンク回数を示す言葉。リワーク後の使用頻度はとてつもなく低い。
放置キラー
主に次に当てはまるものを指す殺人鬼のこと。
- Botを使用してブラッドポイントを稼ぐ殺人鬼
- ランク下げをしている殺人鬼
- お手洗いに行っていたり、その他都合により操作ができない殺人鬼
マ
マシュー
DbDのゲーム・ディレクターのマシュー・コート氏。
運営がたびたび調整するたびにありとあらゆる罵声がマシュー氏に対して向けられる。
ラ
パーク略称
| ララバイ |
Hex:Huntress Lullaby(呪術:女狩人の子守唄) |
ハントレスの固有パーク |
|
| レジリエンス |
Resilience(逆境魂) |
生存者の共通パーク |
|
| レナリ |
Adrenaline(アドレナリン) |
メグの固有パーク |
|
| ルイン |
Hex:Ruin(呪術:破滅) |
ハグの固有パーク |
|
凜(ちゃん)
殺人鬼「スピリット」のこと。スピリットの本名が「山岡凜」であることが由来。
チャット欄の略語
アルファベット順。
悪意のある表現については、不特定多数の目に触れることを考慮して過剰な表現にならないようにお願いします。
| 略語 |
正式表記 |
正式表記の読み方 |
大意（複数の解釈あり） |
備考 |
| c u |
see you |
シー・ユー |
またね
また会おう |
別れの挨拶 |
| ez |
easy |
イージー |
煽り文句。楽勝 |
|
| fuck |
- |
ファック |
煽り文句。糞が！
|
使わないほうが無難。 |
| gg |
good game |
グッド・ゲーム |
よい試合でした |
試合内容を互いに称え合う褒め言葉
"gggggggg"のようにgを連打するのは煽り文句と解釈されるので2つにしておこう。 |
| ggwp |
good game well played |
グッド・ゲーム・ウェル・プレイド |
とてもよい試合でした |
ggよりも強い称え合い。 |
| lol |
laughing out loud |
ラフィング・アウト・ラウド |
大笑いの意味 |
日本語の"ｗ"に相当 |
| noob |
- |
ヌーブ |
煽り文句。初心者レベルの下手糞 |
「newbie：初心者」を変化させた言葉 |
| newbie |
- |
ニュービー |
煽り文句。初心者レベルの下手糞 |
|
| np |
no problem |
ノープロブレム |
大丈夫だよ
気にしてないよ |
sryに対しての返答でよく使われる。 |
| plz |
please |
プリーズ |
どうか～してください |
丁寧に表現する |
| sry |
sorry |
ソーリー |
ごめんね |
|
| thx |
thanks |
サンクス |
ありがと |
|
| ty |
thank you |
サンキュー |
ありがとうございます |
|
| u |
you |
ユー |
あなた |
|
- よく使われる略語と正式名称との対応関係を一覧にまとめました。多くが英語由来のカタカナ省略ですが、日本語版リリース以降の初心者さんには分かりづらいようでしたので、このページを作成しました。お役に立てれば幸いです。 -- 名無しさん (2018-02-06 12:32:36)
- 有能かよ。与えられた猶予は「ボロウ（もしくはバロウ）」って言ってる人もいるね。 -- 名無しさん (2018-02-06 16:33:17)
- 不安と苦悶だけ未だに区別つかなくなる瞬間が有る -- 名無しさん (2018-02-06 16:46:16)
- アドレナリンもアドレとかレナリとか言う人いるね -- 名無しさん (2018-02-06 16:53:22)
- デッド・ハードは「デッハ」とかカタカナ略で読んでる人もいると思う。 -- 名無しさん (2018-02-06 18:09:05)
- まぁそういうのは日本語訳されたものを普通に略して言ってるだけだから特に追記はしなくてもいいでしょう -- 名無しさん (2018-02-06 18:11:23)
- このページを作成したものです。数時間で倍くらいに増えていて驚いた。思いついたので、よく使う（見る）チャット欄の略語も追加してみました。他にもよく目にして知っておいたほうが良さそうなものがあれば追加をお願いします。 -- 名無しさん (2018-02-06 18:29:01)
- バロウタァイマッ -- 名無しさん (2018-02-06 21:48:20)
- ボロタイだけど、どうもイギリス英語だと「ボ」にかなり近い発音で、アメリカ英語だと「バ」に近い発音になるっぽいな。 -- 名無しさん (2018-02-06 22:58:10)
- 発音関係の正誤表記を直しました。DbDとは別次元の「英語の発音とカタカナ表記の問題」に発展しそうなので回避しました。 -- 名無しさん (2018-02-06 23:42:33)
- Borrowed Time(与えられた猶予)の欄だけ2つあるけど（時計とボロー関連ののと）わざとわけたのかな？ -- 名無しさん (2018-02-07 01:42:15)
- 知らない人向けのページなら50音順に並べるべきかと思って。複数のやつが一緒に書かれてたりもするけど -- 名無しさん (2018-02-07 02:05:43)
- ↑2、↑1 まとめて記載する場合と分ける場合とのルールを明記し、それに合わせて修正しました。基本的に読み方から正式名称を探しやすくするように記載しました。 -- 名無しさん (2018-02-07 02:40:32)
- 植物学をボタニーって言ったりするけど、英語の読みだからいらないかな？どうだろう？ -- 名無しさん (2018-02-09 17:45:01)
- ↑雑談カテを見てもらえればわかるけど、DBDが日本語対応した後の世代の人たちの為にこのページが出来たところあるからね、ボタニーはむしろ一覧に加えた方がいいと思われ。 -- 名無しさん (2018-02-09 20:49:57)
- アプデで和訳が変更されること考えると英語の読みやアイコンを示した名前の方が楽だなって思う -- 名無しさん (2018-02-12 18:12:51)
- wpってのは何の略？ -- 名無しさん (2018-02-12 22:38:53)
- ↑ Well playedかな？ 健闘を称える意味合いで使う言葉だったはず -- 名無しさん (2018-02-19 00:29:19)
- 「種類」「関連キャラクター等」を統合しました。サードシール,ボタニー,DC,DD,RBTを追加しました。RBTなんて日本人相手じゃまず使わないと思うけど。 -- 名無しさん (2018-02-19 00:33:20)
- ↑ 1.最初のページでは、列が「種類」と「関連キャラクター等」に分けられていたので、略語が何なのか（パークなのかオファリングなのかアドオンなのか）がすぐに分り、詳細はキャラ名を参照すればよかったので大変見やすかったのですが、「の」を付けて句にするとやたらと「固有・共通」の文字が繰り返されていて見づらい。元に戻して欲しいです。2.なぜ種類を編集する必要があったのかの根拠を書いて欲しい。（wiki編集者向けTIPSを読んでください。）3.前にあったコメントがないような気がする。根拠を明示することなしにコメント欄を編集しないでくださいね。（wiki編集者向けTIPSを読んでください。）4.つまり元のページの方が見やすかったので戻してほしいです。 -- 名無しさん (2018-02-19 07:11:22)
- ダイライとか誰使ってるんだよｗ ランプとかでしょｗｗｗ -- 名無しさん (2018-02-20 12:46:48)
- アーバンなんて誰も言わないでしょw 生存術もあるが、逃走術は「都会」と呼ばれてる。 -- 名無しさん (2018-03-30 18:44:40)
- ワンパンの「俗語。」っての馬鹿丸出しすぎて恥ずかしい -- 名無しさん (2018-05-22 16:29:28)
- 「囁き（ささやき）」でしょ。「喘ぎ（あえぎ）」になってるよ。修正案件 -- 名無しさん (2018-05-23 23:29:58)
- トンネルについての記述欲しいです -- 名無しさん (2018-07-12 02:38:45)
- ボロタイの説明２個あって草 -- 名無しさん (2018-08-04 04:37:48)
- ウォールハックでWHは？ 一応DbDの話題で出て知らない人が「？」ってなってるの見かけた -- 名無しさん (2018-08-18 22:43:32)
- もはやカニバルともレザーフェイスとも呼ばれない有田はこのリストにいれていいかどうか -- 名無しさん (2018-09-09 09:05:53)
- 都会の逃走術はウンコとも呼ばれてるな。自分が捕捉されるまで絶対にしゃがんだままの鯖を含めての蔑称だからちょっとアレかもしれんが -- 名無しさん (2018-09-16 23:42:42)
- ケバブって欄になくない？ まあ最近露骨なのは見ないけど -- 名無しさん (2018-09-30 06:15:14)
- 本当に使われているのか、身内だけで通じるような略語が散見されますね。あまり真に受けないほうがいいですよ、このページ。 -- 名無しさん (2018-10-14 13:38:36)
- お鯖様は乗ってないのか…？ -- 名無しさん (2018-11-24 00:09:00)
- wpと良く言われるのですがどういう意味なのですか？先輩方教えて下さい！ -- 名無しさん (2018-11-26 17:21:11)
- well played いいプレイだった -- 名無しさん (2018-11-26 22:48:10)
- ありがとうございます先輩！ -- 名無しさん (2018-11-27 03:32:04)
- 書式を大きく変更し、略称のみでなく用語全般を扱うよう変更しかつ用語を追加しました。 -- hayaokun (2020-06-09 19:28:59)
