親愛なるエス君へ - 連城三紀彦データベース（仮）

• 分類：短編小説
• 初出：「オール讀物」1983年12月号
• 雑誌時挿絵：山野辺進
• 収録短編集：『瓦斯灯』、『連城三紀彦レジェンド』

あらすじ

　親愛なるエス君――
　私は、この手紙がいつか誰かの手で日本語に翻訳され、パリにいる君のもとに届けられることを期待しながら書いている。私が日本へ来てもう四年が過ぎつつあるが、日常の会話には困らなくなったものの、依然日本語で手紙を書くのは大きな苦痛である。この国の文字は私には東洋的神秘を秘めた美しい図柄か、永遠に解き明かすことのできない暗号のように思える。例えば日本人が「脚」と「腕」という文字を簡単に読みわけるのを見るとき、彼らは皆、天性の画家なのだと私は驚嘆するのだった。

親愛なるエス君――。私の君と出会いたかった。私と君はこの世界で唯一、誰よりも深くわかり合える友になれるはずだったから。そう、君がパリで犯したあの事件に、二年遅れて私も手を染めようとしているのだから……。

登場人物

• 私（ジャック）
  • フランスからの留学生。
• ミツ子
  • 「私」の交際相手のひとり。
• エイコ
  • 「私」の交際相手のひとり。
• 女医
  • 「私」を轢き逃げした女。
• ヒシダ
  • 「私」の脚を治療した医師。
• キャシー
  • 晩餐に招かれたアメリカ娘。

解題

（スタブ）

各種ランキング順位

• オールタイムベスト・連城三紀彦短編　5位

収録アンソロジー

• 日本推理作家協会編『推理小説代表作選集 1984年版』（1984年、講談社）
  • 日本推理作家協会編『殺人者へのレクイエム ミステリー傑作選19』（1989年、講談社文庫）
• 綾辻行人・有栖川有栖『綾辻行人と有栖川有栖のミステリ・ジョッキー2』（2009年、講談社）

関連作品

• 書簡体形式の作品
  • 「過去からの声」（『夜よ鼠たちのために』収録）
  • 「野辺の露」（『宵待草夜情』収録）
  • 「母の手紙」（『日曜日と九つの短篇』収録）
  • 「忘れ草」（『夢ごころ』収録）
  • 「北京の恋」（『萩の雨』収録）
  • 「枯菊」（『新・恋愛小説館』収録）
  • 『明日という過去に』