ファティマの祈り - 聖書研究wiki＠trinity_kristo

ファティマの祈りとは、カトリックの祈祷文。1917年、ポルトガルのファティマでの聖母出現の際、三人の牧童に対して聖母マリアがロザリオの各連の終わりにつけ加えるよう依頼したとされる祈り。そのためロザリオの祈りの各連につけ加えられることがある。

ラテン語

Domine Iesu, dimitte nobis debita nostra,
libera nos ab igne inferiori, perduc in caelum omnes animas, praesertim eas, quae misericordiae tuae maxime indigent. Amen.

和訳

主イエス・キリスト、私たちの罪を許して下さい。
私たちを滅びから救い、すべての人々、ことにおん憐れみを最も必要としている人々を天国に導いて下さい。アーメン。