元ネタ・ナムコネタ・スタッフネタ - テイルズオブエターニア まとめファンサイト @ ウィキ

目次

元ネタ集

実在の人物

実在の人物

• リッド・ハーシェル：ウィリアム・ハーシェル…イギリスの天文学者・音楽家・望遠鏡製作者。
• ファラ・エルステッド：マイケル・ファラデー…イギリスの化学者・物理学者、およびハンス・クリスティアン・エルステッド…デンマークの物理学者、化学者（エルステッドは磁界の強さを示すCGS単位）。
• ガレノス：ローマ帝国時代のギリシャの医学者。
• クラウディオ・ゾシモス：ゾシモス…3～4世紀の初期ギリシアの錬金術者。クラウディオはイタリア語やスペイン語の男性名、姓。
• ロエン・ラーモア：ジョゼフ・ラーモア…アイルランド出身の物理学者、数学者。
• アイラ：アイラ・ボーエン…アメリカ合衆国の天文学者。
• カーライル：カーライル・ビールズ…カナダの天文学者。
• セルシウス：アンデルス・セルシウス…スウェーデンの天文学者・測地学者。セルシウス温度（℃）の単位。
• ヴォルト：アレッサンドロ・ボルタ…イタリアの自然哲学者、物理学者（ヴォルトは電圧の単位）。
• マクスウェル：ジェームス・クラーク・マクスウェル…イギリス・スコットランドの理論物理学者。
• ガルヴァーニ大司教：ルイージ・ガルヴァーニ… イタリアのボローニャ出身の医師、物理学者。
• リバヴィウス鉱：アンドレアス・リバヴィウス…16世紀ドイツの学者、医師。
• オルバース界面：ヴィルヘルム・オルバース…18〜19世紀ドイツ・ブレーメンの天文学者・医師。エターニア世界の歪み方は、“オルバースのパラドックス”の影響も見られる？
• ソディ：フレデリック・ソディ…イギリスの化学者。
• 太公望（インフェリア港の船具屋）：紀元前11世紀ごろの古代中国・周の軍師、呂尚のこと。一般的に太公望として知られている。『封神演義』に主格級で登場する。

架空の人物

架空の人物

• ゼクンドゥス：ミヒャエル・エンデ著「モモ」の登場人物、マイスター・ゼクンドゥス・ミヌティウス・ホラ。ラテン語でゼクンドゥスは秒、ミヌティウスは分、ホラは時間を意味する。

神話・伝承

神話、伝承

• ウンディーネ、シルフ、ノーム：四大精霊。
• イフリート：イスラム教に登場するジン（魔神）、巨人、堕天使の一種。
• エクスカリバー：アーサー王伝説に登場する、アーサー王が持つとされる剣。
• トライデント：三叉槍。ギリシャ神話のポセイドンの武器。漁業にも使用される。
• グーングニル：北欧神話の主神オーディンが持つ槍。
• ミョルニル：北欧神話に登場する神トールが持つ鎚（トールハンマーという名でも知られる）。
• ハヌマンシャフト：如意棒。インド神話の神ハヌマーンが、『西遊記』の登場人物である斉天大聖孫悟空のモデルになったとの説があるため。
• ガイアクリーヴァ：ガイア…ギリシャ神話の女神、大地の象徴。クリーヴァ（cleaver）は切り裂く者、割る者の意。
• パナシーアボトル：パナケイア…ギリシャ神話の神、癒しを司る女神。
• 四神乱舞（レグルスの技）：四神…青龍、朱雀、白虎、玄武のこと。中国の神話にて、天の四方の方角を司る霊獣。二十八宿を七宿ごとにまとめたもの。
• ワルキューレ：北欧神話において、戦場で生きる者と死ぬ者を定める女性、およびその軍団。
• イシュタル（古代メソポタミア地方において広く信仰された愛と美の女神）、カーリー（ヒンドゥー教の戦いの女神）。ミンツ大学の試験問題に登場。

星座・天体

星座・天体

• キール・ツァイベル：キールは竜骨（船舶の構造材のひとつ）の英訳。エターニアは天体に多く由来があるため、りゅうこつ座が由来と思われる。
• レイシス・フォーマルハウト：フォーマルハウト…みなみのうお座にある恒星で、全天に21ある1等星の1つ。王様の運命を予言するロイヤルスター。ちなみにうお座は中世にて魚商人の同業組合とされる。
• ヒアデス：ヒアデス星団…おうし座に位置する散開星団。
• レグルス：しし座α星、しし座で最も明るい恒星で全天21の1等星の1つ。
• リシテア：木星の第10衛星。
• セイファート：セイファート銀河…活動銀河の一種。カール・セイファートが初めて分類したことからこの名が付けられた。
• ネレイド：海王星の第2衛星。
• 極光：オーロラのこと。海外版では、真の極光をDivine Aurora、闇の極光をDark Auroraという。
• エラーラ：エララ…木星の第7衛星。
• バテンカイトス：バテン・カイトス…くじら座ζ星の固有名。
• ファキュラ説：ファキュラ…太陽の表面の白斑。
• グロビュール歪曲：グロビュール…周囲の分子雲から孤立して存在している小型の分子雲。
• ビリアル：ビリアル定理…ビリアル定理を太陽系や銀河を始めとする、非常に複雑な物理体系（重力多体系）に適用することにより、計算結果を簡素化することができる

武器・装備品

武器・装備品

• ロングソード：西ヨーロッパの刀剣の一種。ローマ帝国滅亡後の民族移動時代にノルマン人やヴァイキングが用いた剣が原型とされる。
• バスタードソード：両手、片手持ちの両用の剣。片手半剣とも。ロングソードの別名。
• ダオ・ブレード：ラム・ダオ（インド半島北部で生贄の儀式用に用いられた刀あるいは斧）、あるいはナガ族の使用した武器・ダオ。
• フランベルジュ：刀身が波打つ両手剣の総称。刀身の揺らめきが炎のように見えるため、フランス語で「炎の形」を意味するフランブワヤンが語源。
• おにぼうちょう：脇差。銘 肥後守秦光代、号 鬼の包丁。柳生新陰流の使い手で剣豪の柳生連也（厳包）の愛刀として知られる。
• せいりゅうとう：青龍刀、正式には青龍偃月刀…大刀の一種。小説『三国志演義』において、武将の関羽が冷艶鋸（れいえんきょ）と呼ばれる青龍偃月刀を愛用していたとされる。
• チンクエデア：ルネサンス期のイタリアで流行した、豪華な装飾が施された短剣。チンクエディアとも。
• ノームピック：ピックハンマー、軽量で「土を掘る」「岩を砕く」の両方を兼ね備えたハンマー。
• カイザーナックル：正しくはナックルダスターと呼ばれる。「カイザーナックル」は漫画『リングにかけろ』に登場した同形状の武器の名称から来ている。
• glaive（グレイブ【晶霊術】）：槍の穂先を剣状にしたような形状の棹状武器。中世の欧州で用いられた薙刀の類の呼び名。墓（grave）ではない。
• タリスマン：お守りの一種。参考リンク：KA GOLD JEWELRY様

芸能人、声優ネタ

芸能人、声優ネタ

• ウンディーネの手紙（キャンプスキット）：中の人（住友優子さん）のラジオでの、お便りコーナー。
• クィッキー占いでのメルディの台詞「こんなんでました～」：泉アツノ氏による白蛇占い「こんなん出ましたけど～」。
• なかなかの体力と知力、そして時の運でしたね（チャットのセリフ）：アメリカ横断ウルトラクイズ…合言葉「知力、体力、時の運」。

小説：外伝　聖エルモの灯

• アイフリードのセリフ「三ーっ、二ーっ、一ーっ、ーーダーッ！！」：アントニオ猪木から。本家とはカウントが逆。

アニメ・漫画・小説ネタ

アニメ・漫画・小説ネタ

• レグルス流武術は１日にしてならずぢゃ（フランコ師範の著書）：漫画「ＹＡＷＡＲＡ！」…登場人物、猪熊治五郎の著書「柔の道は１日にしてならずぢゃ」。
• 縁が欠けている（レグルス道場の井戸を調べると出る台詞）：小説を原作とする「リング」「らせん」…「みどり」ではなく「ふち」。貞子が出てくる井戸は縁が欠けており、これが元の可能性がある。ただしファミ通公式ガイドブックでは井戸ではなく「土管」とされている。
• ガイバラ（味武者グループの総帥）：漫画「美味しんぼ」…登場人物、海原雄山。
• リッドの剣は世界一～（インフェリア闘技場でリッドが勝利した際の、メルディの台詞）：漫画「ジョジョの奇妙な冒険」…登場人物、シュトロハイムの台詞「○○の○○は世界一ィィィ！」？
• おしろいの説明文「あきらめた時点でキレイは終わります」：スラムダンク…安西先生「諦めたらそこで試合終了ですよ」？

ファンダムvol.1

• リッドの台詞「歌はいいよなぁ〜」：エヴァンゲリオンの渚カヲルの台詞「歌はいいね」が元ネタの可能性（声優が同じ石田彰氏）。参考リンク：ピクシブ百科事典

その他

その他

• レム：rem…線量当量（生物体における放射性粒子の吸収線量）の単位。1 レム = 0.01 シーベルト。
• ウィス：UNO。UNOはスペイン語で、ウィスはメルニクス語で、共に「１」を意味する。
• アイフィッシュのカラーはボンダイブルー、ストロベリー、タンジェリン、グレープが使われているが、これはiMacのカラーリングが元ネタ。（参考リンク：WIRED）
• maelstrom（メイルシュトローム【晶霊術】）：ノルウェーのロフォーテン諸島はモスケン島周辺海域に存在する極めて強い潮流、および、それが生み出す大渦潮を指す語。
• ホウテイバンリ：鵬程万里…はるか遠くへだたった旅路・道程のたとえ。また、限りなく広がる大海の形容。
• アップルシードル：この盾だけシールドではないが、シードルはリンゴ酒のこと。
• メルディがシャンバールで発した台詞「セレスティア良いとこ、一度はおいで～」：「草津良いとこ、一度はおいで～」。
• セイレーンの歌：ROCK-A-BY BABY IN THE TREE TOP（おやすみ　あかちゃん　木の上で）…マザーグース「Rock a bye, Baby」の一節。英語圏で歌われる子守唄。

小説：外伝　聖エルモの灯

• 聖エルモの灯：低気圧の接近に伴い、船のマストや舳先など細長く尖った場所に発生する放電現象。昔の人はそれに聖人の名を付けて敬い、あるいは恐れていたとのこと。

エターニアオンライン

• フラダーンスの猫：スフィーンが読んで号泣していた（のがミミにバレた）本。元ネタはフランダースの犬。

元ネタか不明なもの

元ネタか不明なもの

• フォッグ：Fogは霧という意味。
• アレンデ：アエンデ隕石…メキシコのアエンデ地方に落下した隕石雨？天体が多く元になっているので可能性はあるが、スペルが異なる（隕石はAllende、エターニアの姫はArende。ただし日本版と海外版でスペルが異なることがある、Rid→Ried、Keel→Keeleなど）。
• トライゴン（モンスター）：trigon…三角形（Pentagonやhexagonの三角ver.）の意味があり、そこから三角板やダイヤモンドの8面体結晶に見られる三角模様、星座占いにも用語として存在する。多分コナミのゲームや遊戯王は関係ない。

• 参考リンク：マジェスティックファンタジアン様（エターニア⇨その他資料⇨元ネタ集へ）
• 参考リンク：マジェスティックファンタジアン様（ミンツ大学クイズ）
• 参考リンク：テイルズオブ用語辞典様

ナムコネタ

参考リンク：nintendo

ドルアーガの塔（ドルアーガセット）

• 元ゲームで入手できるアイテムおよび使用者である主人公ギル。
• リッドの装備品「エクスカリバー、ゴールドアーマー、Bラインシールド、ゴールデンヘルム、ジェットブーツ、Hガントレット」。またリッドの盾「Rラインシールド」、キールの武器「BCロッド」もこのゲームが元ネタ。

ワルキューレの伝説

• 主人公ワルキューレ。きらめきの塔にてリッドと1対1で戦うことができ、カウンターしてきたりこちらのアイテム使用で術攻撃力がどんどん上がったりとかなりの強敵となっている。
• 塔のBGM（GLIMMER SPIRE）も元ゲームのアレンジ。
• 声優は住友優子氏（ウンディーネ、クィッキーと同じ）。また召喚術の没ボイスとしても存在する。
• なりきりダンジョン2•3にも同じドット絵で登場し、（なりきり服ではあるが）操作キャラとして使用可能。

鉄拳

• サブイベント「きっぷきりばさみ」にて、メルニクス語解読時にTEKKENと入力するとメルディが「十連コンボ練習中」と言う。
• ファラの技「三散華」は吉光の、セルシウスの技「凍刃十連撃」は三島平八の「雷神十連撃」が元ネタ。
• ミンツ大学のクイズにて、キャッチコピー「ナイトメアインパクト」は鉄拳2以降に登場するキャラクター『ブルース・アーヴィン』のもの。

源平討魔伝

• 景清。アイフリードの墓にてモニュメントとして登場（フリーズリングで凍らせないと、前を通過した時に斬られてダメージを追う）。
• アイフリードの墓のモチーフ（お化け屋敷風）の一つ。

スプラッターハウス

• アイフリードの墓のモチーフ（洋館風）の一つ。壁からリックが出てくる仕掛けもある。

妖怪道中記

• アイフリードの墓のモチーフ（地獄風）の一つ。

キング&バルーン

• シャンバルーンの称号「キングあんどバルーン」。

バーニングフォース

• フォッグの技「バーニングフォース」。

RAGE RACER

• フォッグの技「レイジレーザー」。

ギャラガ

• マクスウェルの足元にある「トラクタービーム」。
• テイルズオブシリーズとしてはファンタジア・デスティニーから存在し、またトラクタービームはナムコの用語・技名ではなく一般名称である。

パックマン

• アイフリードの墓がある島の形がパックマン。

765（ナムコ）

• ラストフェンサーの斬り攻撃力。なお突きは758（名古屋）。
• ヴォルト解放のためのスロットの番号。

ソウルエッジシリーズ

• シュヴァルツヴィント（ドイツ語で“黒き風”）が漆黒の翼の元ネタ？

緋王伝、スターオーシャンシリーズ

• 緋王伝はウルフチームが開発したゲームで、テイルズオブファンタジアはこの作品の続編（外伝？）の予定だった。しかしナムコ本社とウルフチームが分裂したため、別のゲーム系列になった。ウルフチームはトライエースとして独立し、スターオーシャンシリーズを展開。
• これらの経緯から、テイルズオブシリーズと緋王伝およびSOシリーズは戦闘システムが似ており、また術の名前に共通点が多くある。（ファイアーボール、イラプション、エクスプロード、アイスニードル、サンダーブレード、ヒール、ナース、リザレクション、キュア、バリアー、ディープミスト、アシッドレイン、トラクタービーム）

NG

• かつてナムコが出版していた雑誌、ナムコギャラリー。クラースの武器でもある。ミンツ大学の図書館にて、未返却として掲示されている。

みんな大好き塊魂

• エターニアオンラインのオープニング映像はテーマソングである「やまない雨はない」ではなく、ショパン田島氏（株式会社ナムコ所属）によるオリジナル音楽。ポーランド国立ワルシャワ・フィルハーモニックオーケストラによる演奏で、一部、「みんな大好き塊魂」に先行使用されている。

スタッフネタ

ウドッチ

• ゲーム内の各町にて、バトルのチュートリアルをしてくれるキャラ。しれっとインフェリアにもセレスティアにも居る。
• 元ネタは戦闘プログラム担当の有働龍郎氏。参考リンク：4Gamer.net
• なお、ファンタジアにはミッドガルズの魔科学研究所の研究員として「ウドゥー」がいる。これも有働氏？

猫好きのじいさん

• シャンバールの町にいる、猫に囲まれたおじいさん。エターニア前後の作品にも登場する、テイルズシリーズ常連のキャラクター。
• 元ネタは新免G之進氏（猫好きGさん、らしい）。テイルズオブファンタジアなりきりダンジョンのおまけ部屋にて明かされた。参考リンク：テイルズオブ用語辞典様

キッシー

• ビストロシャンバールにいて、「ぼくはキッシー。味にはちょっとうるさいよ」と話す。
• 元ネタは当時ナムコ社員だった岸本好弘氏。ファミ通公式ガイドブックによると、ナムコ・ラーメンクラブの主催者であり、『ファミスタ』の生みの親。ちなみにファミスタにリッドが登場する作品がある。
• 「味にうるさい」と話すのは彼が食通であることから（特にオムライスやラーメンを好んだとのこと）。参考：Wikipedia