UDO ULFKOTTE - MONOSEPIA

ジャーナリスト

---

●　Udo Ulfkotte〔en-Wikipedia〕

ウド・ウルフコット（Udo Ulfkotte、1960年1月20日 - 2017年1月13日）は、ドイツのジャーナリストであり、陰謀論者である。彼は、（彼自身を含む）ジャーナリストや主要新聞社が、CIAやその他の西側の諜報機関やプロパガンダ機関によって供給された、あるいは購入された資料を発表していると主張した。 彼は2003年までの数年間、ドイツの主要日刊紙であるフランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング（FAZ）の副編集長を務めていた。 1997年から彼が亡くなるまでの間に、ポピュリズムをテーマにしたものを含む12冊の本を出版した。

---

■　Who was Udo Ulfkotte? Meet the Fake Journalist Whose Ghost Writer was the CIA　「fort-russ.com（2021-02-06 ）」より
（※mono....以下機械翻訳）
/
ウド・ウルフコットとは？ゴーストライターがCIAだった偽ジャーナリストの紹介
イタリア語版『Bought Journalists』では、彼の人生と仕事についてまとめています。

出版社ジュゼッペ・ザンボン氏の勇気と決意、そしてディエゴ・シラグーサ教授のレンダリングと編集作業のおかげで、ドイツ人ジャーナリスト、ウド・ウルフコットのこのテキストは、真実と正義のために戦っている人にとって基本的な重要性を持っています。つまり、ドイツのメディアや一般的な情報機関の関与を明らかにしているのです。
ここでは、この勇気ある正義のジャーナリストのプロフィールを紹介します。

訳者注：以前の記事「欧米のジャーナリズムで大物になるには」と比較してください。この記事の著者は名前を使うことを禁じられています。彼は現在、ロシアに住んでいる。対照的に、ウドは死んだ。

1960年1月20日、西ドイツのリュップシュタットで生まれたウド・ウルフコットは、ドイツの有名なジャーナリストであり、多くの著書を持っています。彼はジャーナリストとして25年間働き、そのうち17年間をフランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング（FAZ）で過ごしました。この間、彼はドイツの主要新聞に3400以上の記事を書き、戦争ジャーナリストや外交政策編集者など様々な役割を担ってきました。

2017年1月13日、自宅で遺体が発見され、ドイツ政府は心臓発作と発表したが、遺体は検死もされずに急いで火葬されたため、今後の正規の徹底した調査の可能性を永遠に排除するという「奇妙な」状況で亡くなった。ウルフコットは3回の心臓発作を起こしたと語っているので、彼の死はそれほど疑わしくないかもしれないが、彼の死によって続刊ができなくなった。下記参照 -Tr] 。
17年以上のキャリアを持つジャーナリストは、政府や情報機関がプロパガンダのためにメディアをどのように利用しているかを、直接の証言によって明らかにした。

ウド・ウルクフォッテは、虚偽の情報や記事の公開・流布に関わったことを公に恥じた。彼は、戦争、死亡、国や人口全体の荒廃などの状況があまりにも危険になり、道徳的にも維持できなくなったため、各記事の背後にある様々な利害関係や、専門家が公共の情報に対して持ち得る消滅的な役割、したがって最も悲劇的な出来事に対する客観的な共犯関係を公に明らかにしないといけないと宣言しました。まだ生きていた頃のインタビューで、彼はこう答えている。"なぜなら、私はウクライナの危機と、ヨーロッパ全体、そして私たち全員に起こりうる壊滅的な結果を深く憂慮しているからです......私はまったくの親ロシア派ではありませんが、多くのジャーナリストがNATOプレスオフィスの提供する情報に盲目的に従い、出版していることは明らかです。そして、この種の情報や報道は、完全に一方的なものです。.... 私の国では、この本を恐れています。というのも、私はドイツ連邦情報局（BND）やCIAに協力している、あるいは他の情報機関と密接な関係を持っている無数のジャーナリストの名前を挙げているからです。そのジャーナリストたちは、自分たちの名前が本に掲載されることにショックを受けていることでしょう。しかし、彼らに何ができるだろうか？私は膨大な数の引用や参考文献を使用しており、書いたことの証拠はすべて私の手元にあります。"

また、以前公開された別のインタビューでは、ジャーナリストはしばしば水面下で接触してくると語っています。プレゼントや無料の旅行、「ネットワーキング」の機会といった「報酬」を利用して、自分のキャリアや仕事に機能的な、さまざまなエージェンシーが構築した人間関係のネットワークに入っていくのです。「カーテンの後ろで覆われている」とは、ある出来事やその背景となる複雑な事実や状況をシフトさせる、あらかじめ決められた情報を利用して、あらかじめ決められた視点で説明することを意味します。

彼は、自分が単なるプロパガンダの道具として利用されていることに初めて気づいた時のことを語っている。"私が17年間働いていたフランクフルター・アルゲマイネの中央オフィスに、さまざまなサービスのエージェントがいたことは白日のもとにさらされています。記事は私の名前で何度も掲載されましたが、私の知的生産物ではありませんでした。ドイツ情報部とCIAの関係者から、カダフィについて書き、彼がリビアに化学兵器工場を密かに建設しようとしていることを報告すべきだと言われたこともあった。

"私は何の情報も持っていませんでしたが、いろいろな資料を見せられ、私はただ記事に名前を書くだけでした。これがジャーナリズムと呼べると思いますか？私はそうは思いません。

"自分の意見を述べるために本当の情報を得られる "と思っている読者を裏切って、実際にはプロパガンダ資料しか得られないのです。そう、あなたが何を考えているかはわかっている。なぜなら、私は断らなかったからだ。

• 広告-。

"ドイツ最大の自動車クラブであるADACには、そのヘリコプター・レスキュー・サービスで働く従業員がいたが、彼はBNDとの秘密の協力を拒否した。彼はすぐにADACから追放され、訴えて裁判になったが、裁判官は「BNDとの協力を拒否することはできず、その結果職を失うことは問題ではなく、本人の選択にすぎない」と判断した。わかりますか？私の言っていることがわかりますか？私は失業者になりたくなかったのです」。
ジャーナリズムがこれほどまでに情報機関に管理されているにもかかわらず、なぜ自分が最初に真実を語るのか、というインタビュアーの質問に、ウルフコットはこう答えた。"この問題を口にしたジャーナリストはすぐに解雇されてしまう。私の家は6回も捜索され、3回も心臓発作を起こしましたが、私には考えるべき子供はいません。経済的な制約もなく、私は自由です。良心の呵責を感じながらこの世を去りたいし、もう嘘で抑圧されたくないのです。フランクフルター・アルゲマイネのために行ったいわゆる仕事を、私は深く恥じています。

"私はそれを恥じています。私が働いていた人々は、私がしたことすべてを最初から知っていました。そして、真実を明らかにしなければなりません。これはフランクフルター・アルゲマイネだけではなく、システム全体が腐敗しているということです。これまでのところ、FAZは私の本に書かれている告発に対して公式には何の反応も示していません。彼らは反応せず、私に連絡もしませんでした。本が出版される前にその旨を伝えたところ、彼らは私を告訴すると言ってきました。彼らは、刑事法、民法、雇用法、そしてジャーナリズムの企業基準に違反したとして、私を法廷に提訴すると書面で伝えてきました。

"しかし、その後は沈黙が続いています。いわゆるアルファ・ジャーナリスト、つまり西側の政治的エリートやその機関と密接な関係を持ち、書かされたことだけを書いている人たちです......。
"国家機密 "を暴露したからといって、他の多くの人が私を刑務所に入れようとする。もしかしたら、エドワード・スノーデンのようにモスクワに飛んで、そこに亡命する価値があるかもしれません。ドイツのバナナ共和国の指導者たちがどう反応するか、待っていよう。彼らは今、危険にさらされているのだから。そして誰もが、自由な報道の外観がどのように生み出され、ドイツの民主主義が幻想にすぎないことを、私の本で読むことができる。" 2014年のロシアの新聞「VZ」の別のインタビューでは、こう語っています。"毎日毎日、アメリカ人が再び次の戦争の準備をしている様子をニュースで見続けていました。今度はウクライナでのロシアとの戦いだ。しかし、それはいつも同じゲームだ。マレーシア航空機MH17の墜落事故の後、アメリカの一方的な反モスクワのプロパガンダを無視できたのは、よほどのバカでもないだろう。
"アメリカ人はウクライナの原子力発電所を爆破して、犯人は分離主義者かロシア人だと主張することも考えていた」。私はそれを続けて聞いた。考えられないことだ！"
これは起こらなかったが、ウクライナで撃墜されたマレーシア航空機を覚えている人はいるだろうか。ロシア人とウクライナの分離主義者がすぐに犯人と特定され、すべての西側メディアで報道された。
何の証拠も提出されておらず、実際、これまでの調査結果はキエフにつながるものでした。ウルフコットが非難した論理です。

親米的な記事を書いたときの報酬や、ドイツで親米的なジャーナリストになることがどれだけ儲かるかという質問に、彼はこう答えた。"私はお金を持っていなかったので、贈り物をしました。金時計、ダイビング機材、旅行、5つ星ホテルでの休暇などです。私は多くのドイツ人ジャーナリストを知っていますが、彼らはいつの間にかそれを利用して海外に別荘を買うことができました。しかし、お金や贈り物よりもはるかに重要なのは、親米や親NATOの記事を書けば、支援を受けることができるという事実です。そうしなければ、あなたのキャリアは何も進まず、オフィスで編集作業に追われることになるでしょう。

"何度もアメリカに行くと、お金はかからないし、アメリカの政治家にインタビューさせてもらったりして、どんどん権力者に近づいていきます。そして、このエリートの輪の中にいたいと思い、彼らを喜ばせるために記事を書くのです。誰もが、有名な政治家に独占的にアクセスできる、悪名高いジャーナリストになりたいと思っています。しかし、一つの間違ったフレーズで、大物ジャーナリストとしてのキャリアは終わってしまう。誰もが知っている。そして誰もが同意するのです。"

ウルフコットはまた、ドイツではしばしば親ロシア派として取り上げられる政治家やマイナーなメディアのジャーナリストたちを、論理的な交渉のロジックや平和を促進するための意見や提案を持っているというだけで、常に尊重してきた。"いわゆる "ロシア・シンパ "と呼ばれる人たちは、善良で誠実な人たちです。たとえ政治的に彼らと一致していなくても、私はこう言います。しかし、私は彼らのモラルを尊重しています。彼らが狙われるのは、ドイツのようなバナナ共和国の典型で、一般的な意見から逸脱したものは厳しく弾圧されます。ドイツの政治家はアメリカの操り人形です。隷属していない者に名誉を与えよう」。

生前のウルフコットは、ジャーナリストと情報機関の連携について、より具体的な事実と証拠を示した観察と監視の続編を、世界各国の友人や信頼関係のネットワークを駆使して、文書や機密情報を交換しながら執筆していたという。これが、彼の心臓発作と早すぎる火葬につながったのかもしれない？

_______________

(真実と正義のためのイニシアチブセンター、イタリア語でCentro di Iniziative per la Verita e la Giustizia)

.