MONOSEPIA
MONOSEPIA
（※2025年1月20日のトランプ新政権発足と同時に第36代ホワイトハウス報道官に就任。就任指名は15日。）
第二次トランプ政権
+ ﾆｭｰｽｻｰﾁ〔キャロライン・リーヴィット〕

+ ﾆｭｰｽｻｰﾁ〔カロリン・リーヴィット〕

+ ﾆｭｰｽｻｰﾁ〔Karoline Leavitt〕




これが、マスコミの嘘が死ぬところだ。

キャロライン・リービットは、彼女が偽の物語がぶつかる壁であることを再び証明しました。

今日のホワイト・ハウス記者会見は、大企業マスコミが紡ぎ出そうとしていた全てのものを静かに解体するものだった。

そして、ジェフ・ベゾスのワシントン・ポストについて彼女が言ったことは、彼がダメージコントロールの電話に手を伸ばすきっかけになるかもしれない。🧵糸



mochantv英会話
2025/02/27 #報道官 #キャロライン #トランプ政権
今回は現地時間２月２５日のホワイトハウスのプレスブリーフィング（記者会見）のノーカット英語字幕・日本語訳付きの動画です。
英単語と言い回しの補足付きなので英語学習に活用ください。
ーーーーーーーーーー
mochantv英会話の著書：
ネイティブが使っている３０メソッドで英語が好きになる！
https://amzn.to/4kbpBU6




返信ツリーから👇

Crostone@k_crostone
すごい！　かっこいい！　スッキリした！
日本も同じように、不正や無駄遣いが横行していることでしょう。
そして、そのカネが誰かの懐に入っていくのです。
アメリカは好きではないですが、これはちょっと羨ましいぞ🥰

ASH INSTITUTE 大津 🇺🇦 Stand with Ukraine@ash_institute
はぁぁ、リービット報道官いいわぁ。真実に基づいた言葉は力強くて切れがある。こんなふうに政府の言葉を聞けるのは良いものだな。
それに引きかえ今の日本は…、何とも残念で恥ずかしい。


菊地 　勇豊@37633782
大統領一人で報道官がこうも変わるんだね！

見ていて気持ちがいい女性だ！

Yoshi@Yoshihayashida
記者の顔や素性を晒すのも良い。

とんちゃん🐯（新アカ）@kinginmedbed
下記の情報ありがとうございます。🙏😀

ホワイトハウス報道官リービット氏がフェイクニュースで有名なCNNのコリンズ氏に反論「この部屋にいるメディアが嘘を流すなら、我々は責任を追及する」👍🔥

という事は、過去の嘘発言についても責任追及の準備完了という意味も含んでますね。👏👏👏
秀1014@i4K7yvN0SRmREwY
どんだけ有能やねん〜‼️
この報道官👏
女性は差別されてるから最初から何％かは女性をいれるのを義務付けろという論調もありますが、こと政治家には性別とか男女の割合だとかそういう問題でなく、、
有能か無能なのか？
国益に適うのか害悪なのかの２択のみです‼️

corimama@ecorimama
CNNが情報源というフリージャーナリストがいて、その時点でアウトとは思うのだけど、TRUMP政権に完璧否定的…耳貸さない強気さがある
これ観ても多分受け付けないかも？
情報偏れば、シンプルな事実にフィルターがかかる。



Karoline Leavitt Forces the Media to Eat Their Words in Brutal White House Smackdown

For once, the smug press had to sit down, shut up, and face reality as Leavitt made them look in the mirror.

🧵 THREAD

Googleによる英語からの翻訳
キャロライン・リーヴィット、ホワイトハウスでの残忍な攻撃でメディアに発言の撤回を迫る

リーヴィット氏が彼らに鏡を見せたので、傲慢なマスコミは一度だけ座り、黙って現実を直視しなければならなかった。

🧵スレッド

+ 未編集機械翻訳
キャロライン・リービットは、残忍なホワイトハウスのスマックダウン

でメディアに彼らの言葉を食べることを強制します 一度だけ、独善的な報道機関は座って黙り、リービットが彼らを鏡に見させたときの現実に直面しなければなりませんでした。

🧵 糸
画像
ホワイトハウスのキャロライン・リービット報道官(27)は、2回目の記者会見を行ったばかりです。印象的なデビュー戦でMAGAを制した後も、彼女は期待を裏切らず、メディアに再びリアリティを与えました。

記者会見は、リービットが、はい、トランプ大統領が明日から「彼らが調達し、わが国に配布することを許可した違法なフェンタニル」に対して、何千万人ものアメリカ人を殺したと発表することから始まりました。

これには以下が含まれます:

• メキシコ
に対する25%の関税
• カナダ

に対する25%の関税 • 中国

に対する10%の関税 「これらは大統領が行った約束であり、守った約束です」とリービットは述べた。
栄光の瞬間、リービットは、独りよがりなホワイトハウスの記者でいっぱいの部屋に、トランプ大統領のCOVID研究所リークに関するいわゆる「陰謀論」が真実であることが判明したことを思い出させ、CIAの最近の評価がウイルスの最も可能性の高い起源として研究所リーク説を支持していることによって確認されました。

「数年前...トランプ大統領は、この演壇でアメリカ国民にCOVID-19について説明し、COVIDは中国の武漢にある研究所から来た可能性が非常に高いと示唆し、この部屋にいた多くのメンバーが彼を嘲笑しました。

「彼は陰謀論を吐き出していると言った。彼はそうではなかった。私たちは今、それが確認可能な真実であることを知っています。それが発表されるまでには何年もかかりましたが、この場合も大統領は正しかったのです」とリービットは言いました。
また、リービット氏は記者団に対し、連邦政府はDEIではなく、能力、メリット、スキルに基づいて採用することを明確にしました。

「人々は、障害、肌の色、性別、人種に基づいて採用されるべきではありません。

「そんなことはどうでもいい。この大統領とこの政権にとって重要なのは、あなたがどれだけうまく仕事をこなせるかです。そして、アメリカ国民もその意見に同意しています。つまり、能力、スキル、メリットの問題です。ですから、大統領は、この国で最も有能な個人、最も優秀で聡明な人々が、特に公共の安全に関して、この連邦政府の地位に就くことに焦点を当てています。これらの仕事の重要性は、いくら強調してもしすぎることはありません」
記者会見が終わりに近づくと、リービットは別の予想外の打撃を与え、トランプの話し方を性格上の欠陥として組み立てようとする記者の試みの台本をひっくり返しました。

記者:「大統領が公の冒涜の使用をどのように認識しているかについて、私たちに光を当てていただけますか。これは、彼が前任者の全員とは一線を画す慣行であることは確かです。彼はそれを効果的な通信手段と見なしているのか、それとも彼の魅力の一部と見なしているのか、それとも、おそらく、欲求不満や後で後悔したときに、うっかり陥ってしまうものなのだろうか?」

リービット:「アメリカ国民がこの大統領について最も愛していることの一つは、彼がしばしば彼らが考えていることを言うが、時には自分自身を言う勇気が欠けていることだと思います。そして昨日、この演壇で、トランプ大統領が前政権の政策に大きな不満、おそらく怒りさえ表明したのを聞いたと思います。その多くが、わが国が現在直面している危機につながり、この大統領はその解決に注力しています。」
キャロライン・リービットがたったの27歳とは信じがたいです。今日、彼女は落ち着き、優雅さ、そして鋭いウィットで身を隠し、トランプ大統領に対するメディアの執拗な中傷攻撃に難なく対抗しました。

マスコミのスピンのかけらでさえも、今日のトランプに打撃を与えることはできない。これが始まりに過ぎないとすれば、マスコミは非常に長い4年間を過ごすことになります。
画像
読んでくれてありがとう!このスレッドを楽しんだら、私(@VigilantFox)をフォローして、このようなレポートをもっと読んでください。

見逃した方のために説明すると、RFK Jr.はマスタークラスの上院承認パフォーマンスで批評家を驚かせました。以下のスレッドですべてのハイライトをご覧ください。









.
「キャロライン・リーヴィット」をウィキ内検索
最終更新：2025年06月04日 15:14

[Amazon商品]