除外された報酬 - p2rdj @ ウィキ

除外された報酬 Retired Rewards

　以下の報酬は今では利用できないが、有効期限内に獲得したキャラクターのためにここに保存されている。

プレイテスト・ポイント Playtest Points

　プレイテスト・ポイント（プレイテスト・アドベンチャー）：Pathfinder 2nd Core Rulebookのプレイテスト期間中、プレイヤーやGMはプレイテスト用の冒険をプレイしても年代記を獲得することはなかった。その代わり、参加者はそれぞれプレイテスト・ポイントを獲得し、現在、PaizoのOrganized Playアカウントで引き換えできる。このポイントには、限定使用恩恵／Limited-Use boon、プレイ時間を反映して2レベルまたは3レベルからキャラクターを開始できる能力、その他の小さな利益が含まれる。

名声と派閥恩恵 Fame and Faction Boons

　2期より、冒険は名声を与えなくなった。派閥恩恵ルールはアチーヴメント・ポイント（AcP）ルールに置き換わった。名声は獲得することも、消費することもできなくなった。すべての購入は2021年1月30日までに行われ、年代記に記録されていなければならない。継続的な効果を持つ恩恵は以下の通り。

派閥恩恵のエラッタ Faction Boon Errata

　変更された恩恵も存在する。このページの恩恵は、その変更を反映して更新されている。簡単に参照できるように、変更点を以下にまとめる。

• Alliance Championの恩恵はもはや何の効果もなく、存在しなくなった。
• すべてのキャラクターは、キャラクター作成時に無料でHome Regionの恩恵の効果を得る。そのため、この恩恵はもはやいかなる派閥にも寄与しなくなった。
• 振興恩恵は、現在の振興恩恵に置き換えられた。

英雄の復帰 Heroic Resurgence

　置き換え元：「次のターンの終わりまで、君は攻撃ロールに＋1の状態ボーナスを得、さらに君のダメージ・ロール、知覚判定、技能判定、セーヴィング・スローに同じ値の状況ボーナスを得る（評判レベル3なら最大＋2、評判レベル4なら＋3）。」
　置き換え先：「次のターンの終わりまで、君は攻撃ロール、ダメージ・ロール、知覚判定、技能判定、セーヴィング・スローに＋2の状態ボーナスを得る。」

製作工房 Crafter's Workshop

　置き換え元：「余暇に“作成”を行う際、君は〈製作〉判定を試みる前に4日間を仕事に費やす必要はない。」
　置き換え先：「技能判定を試みてその後にアイテムの有効コストを下げ始めるまでに、君は余暇を1日間だけ費やせばよい。」
　削除：「しかし、君の派閥の仲間は、その見返りとして君の援助を期待している。アイテムの作成に必要な時間を短縮するためにこの恩恵をスロットした後は、そのアイテムの“作成”を終えるまでスロットしたままにしておかなければならない。」

雇い人恩恵 Hireling Boons

　置き換え元：「雇い人の判定結果はクラス能力や呪文で修正できないが、“援護”判定に成功すればより良い結果にすることができる。」
　置き換え先：「雇い人は自身の能力値を持つことも使用することもない。彼らは決してアイテム・ボーナス、状態ボーナス、幸運効果の利益を得られない。君に状況ボーナスを与える能力は、たとえ君がその判定を試みるためにアクションを使用していたとしても、その状況ボーナスを君の雇い人に与えることはない。君は自分の雇い人を“援護”できない。」

　置き換え元：「雇い主は戦闘に直接参加しない。」
　置き換え先：「君は戦闘中、“知識の想起”以外の目的で雇い人を使用できない。雇い人は戦闘から影響を受けることもなければ戦闘に影響を及ぼすこともできない。」

　置き換え元：「特殊 君はこの恩恵を複数回購入できる。」
　置き換え先：「特殊 この恩恵は複数回購入できる。しかし君が1回の冒険の間に雇い人恩恵の利益を得られるのは1つだけだ。」

派閥の評判 Faction Reputation

　従来の派閥の評判は現在のルールに置き換えられ、プレイヤー報酬に詳細が記されている。しかし、以下の恩恵は元の派閥の評判を参照しており、この表を使用して効果を決定する。

表：派閥の評判段階 Faction Reputation Tiers

評判段階	評判
0	0
1	10
2	30
3	50
4	90

全派閥に対応する恩恵 All Faction Boons

　特記事項：以下の表に記載される報酬を購入する目的で、現在の評判段階を計算する場合、全ての派閥からの評判を合計してその表を参照すること。

恩恵名	段階	特性	説明
雇い人 Hiering	0	仲間	技術を有する味方1人を雇う
多文化の訓練 Multicultural Training	0	―	2つ目の文化由来の選択肢の使用権を得る
第二の入会 Secondary Initiation	0	―	組織1つ由来の選択肢の使用権を得る
ウェイファインダー Wayfinder	0	アイテム	無料でウェイファインダーを1つ得る
熟練の雇い人 Expert Hireling	2	―	雇い人の習熟度を向上する
遺贈 Bequeathal	3	奉仕	他のキャラクターに報酬1つを移す
専門の雇い人 Professional Hireling	3	―	雇い人の技能の範囲を広げる
汚れなき評判 Untarnished Reputation	3	―	一度だけ割引で悪名を減少させる
達人の雇い人 Master Hireling	4	―	雇い人の習熟度をさらに向上する

使節同盟の恩恵 Envoys’ Alliance Boons

　以下に示すのは、使節同盟派閥から提供される購入可能な報酬の一覧である。

恩恵名	段階	特性	説明
卓越した師 Skillful Mentor	1	師	卓にいる低レベルのPCを助ける
協会の勧誘者 Society Recruiter	1	―	新しいエージェントを連れてくることで使節同盟の会員手柄を得る
熱意ある弟子 Eager Protégé	2	仲間	仲間を得、他のキャラクターにXPを与える
作成工房 Crafter’s Workshop	2	余暇	仲間が君が効率よく作成する手助けをする
調和のウェイファインダー Harmonic Wayfinder	2	アイテム	君が仲間をより良く手助けできるようにウェイファインダーを改良する
生還 Bring Them Back Alive	3	社会的	蘇生費用を削減する
英雄の洞察 Heroic Inspiration	3	英雄	再ロールのためにヒーロー・ポイントを消費する才、仲間に洞察を与える
模範的な勧誘者 Exemplary Recruiter	4	―	経験豊富な後援者を獲得する

大史料局 Grand Archive Boons

　以下に示すのは、大史料局派閥から提供される購入可能な報酬の一覧である。

恩恵名	段階	特性	説明
学術会議 Academic Conference	1	―	権威ある催し物に参加することで、大史料局から会員手柄を得る
魔法の師 Magical Mentor	1	師	卓にいる低レベルのPCを助ける
時間外学習 Off-Hours Study	1	余暇	追加の〈知識〉もしくは言語を得る
秘奥のウェイファインダー Esoteric Wayfinder	2	アイテム	君が事実を誤って思い出したときに警告するよう、ウェイファインダーを改良する
翻訳家 Translator	2	仲間	君には役に立つ翻訳家がいる
英雄の想起 Heroic Recall	3	英雄	再ロールのためにヒーロー・ポイントを消費する才、情報を呼び出す
比類なき学識* Unparalleled Scholarship	4	―	繋がりのある後継者を得る

遼遠猟衆の恩恵 Horizon Hunters Boons

　以下に示すのは、遼遠猟衆派閥から提供される購入可能な報酬の一覧である。

恩恵名	段階	特性	説明
優れた嗜み Consummate Dabbler	1	―	他のシステムを探索することで狩人として会員手柄を得る
無骨な師 Rugged Mentor	1	師	卓にいる低レベルのPCを助ける
語られる才能 Storied Talent	2	社会的	“収益を得る”際、より良い仕事を見つけ出す
無骨なウェイファインダー Rugged Wayfinder	2	アイテム	自分の限界を超えないようにウェイファインダーを改良する
永久の強行軍 Heroic Hustle	3	英雄	ヒーロー・ポイントを消費する際、追加の移動を得る
風変わりな才 Exotic Edge	3	―	ボーナスを得るために探索で得た知識を用いる
世界旅行者 World Traveler	4	―	広く旅した後継者を得る

黄金一箇条の恩恵 Radiant Oath Boons

　以下に示すのは、黄金一箇条派閥から提供される購入可能な報酬の一覧である。

恩恵名	段階	特性	説明
気前の良い冒険者 Charitable Adventure	1	―	冒険が助けを必要としているときに、誓いによって会員手柄を得る
守りの師 Protective Mentor	1	師	卓にいる低レベルのPCを助ける
鍛錬した衛生兵 Practiced Medic	1	余暇	任務の間に治癒技能を訓練し、仲間に“傷の手当て”を行う際の洞察を得る
英雄の介入 Heroic Intervention	3	英雄	ヒーロー・ポイントを消費する際に仲間へ治癒を与える

萌芽円環党の恩恵 Verdant Wheel Boons

　以下に示すのは、萌芽円環党派閥から提供される購入可能な報酬の一覧である。

恩恵名	段階	特性	説明
始まりと終わり Beginnings and Endings	1	―	冒険の前後に手伝いをすることで萌芽円環党の会員手柄を得る
自然派 Naturalist	1	余暇	萌芽円環党の助けを得て錬金術アイテムやポーションを通常より早く作る
万象の師 Worldly Mentor	1	師	卓にいる低レベルのPCを助ける
レーシーの相棒 Leshy Companion	2	仲間	Leshy Companion（訳注：おそらく《レーシーの使い魔》）を得る
英雄の復帰 Heroic Resurgence	3	英雄	死の際から蘇るためにヒーロー・ポイントを使用する際にボーナスを得る
保護区 Preserve	3	地所	自然保護区を所有する

封印警邏人の恩恵
Vigilant Seal Boons

　以下に示すのは、封印警邏人派閥から提供される購入可能な報酬の一覧である。

恩恵名	段階	特性	説明
模範による指導者 Leader by Example	1	―	他人の冒険の経験を助けることで、封印警邏人から会員手柄を得る
敵の知識 Adversary Lore	1	―	冒険の間に共通の敵を調査する
腐敗への抵抗 Resist Corruption	1	―	君と隣接した味方は［悪］ダメージに対して抵抗する
戦闘の師 Combat Mentor	1	師	卓にいる低レベルのPCを助ける
呪い砕き Curse Breaker	2	余暇	君の技能を用いて封印警邏人の宝物庫からアイテムの呪いを取り除くためにアイテムを割引価格で得る
堅固なるウェイファインダー Adamant Wayfinder	2	アイテム	君を目標とするエネルギーを吸収するためにウェイファインダーを改良する
耐え忍ぶ英雄 Heroic Defiance	3	英雄	瀕死状態から復帰するためにヒーロー・ポイントを消費する際、即座に目覚める
宝物庫の探索者 Vault Delver	4	―	より良い装備を身に着けた後継者を得る

派閥恩恵の一覧 Faction Boon List

　訳注：これらは現在使用されていない恩恵であることから、訳出を省略する。